توضیحاتی در مورد کتاب Geschichte der deutschen Sprache
نام کتاب : Geschichte der deutschen Sprache
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : تاریخچه زبان آلمانی
سری : Cambridge Library Collection - Linguistics
نویسندگان : Jacob Grimm
ناشر : Cambridge University Press
سال نشر : 2009
تعداد صفحات : 480
ISBN (شابک) : 1108006620 , 9781108006620
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 14 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
ژاکوب گریم (1785-1863) از طریق مجموعه افسانه هایی که به همراه برادرش ویلهلم گردآوری کرد، نامی آشنا در سراسر جهان شد. تخصص ژاکوب تاریخ زبان آلمانی بود که در زمینه وسیعتر زبانشناسی هندواروپایی مطالعه کرد. دیگرانی که در این زمینه رو به رشد کار می کردند عبارتند از محقق قدیمی راسموس راسک و فرانتس باپ هم عصر گریم (همچنین در این مجموعه منتشر شده است). کتاب دوجلدی Geschichte der deutschen Sprache گریم، که در اینجا مجدداً منتشر شد، برای اولین بار در سال 1848 منتشر شد. به ویژه برای فصلی که در مورد تغییر صدای اصلی که اکنون به نام قانون گریم یا die erste deutsche Lautverschiebung شناخته می شود، قابل توجه است که نگاشت منظم بین همخوان های آلمانی و آنهایی که در زبانهای هندواروپایی قبلی، مانند پدر انگلیسی و pater لاتین یافت می شوند. این کتاب همچنین حاوی مقدار زیادی از مطالب مقایسه ای در مورد واج شناسی، واژگان و دستور زبان در آلمانی و در سراسر طیف هند و اروپایی است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Jacob Grimm (1785-1863) became a household name around the world through the collections of fairy tales he compiled with his brother Wilhelm. Jacob's specialism was the history of the German language, which he studied in the broader context of Indo-European philology. Others working in this burgeoning field included the older scholar Rasmus Rask and Grimm's contemporary Franz Bopp (also published in this series). Grimm's two-volume Geschichte der deutschen Sprache, reissued here, was first published in 1848. It is noteworthy especially for the chapter on the major sound shift now known as Grimm's Law or die erste deutsche Lautverschiebung, which sets out regular mappings between Germanic consonants and those found in earlier Indo-European languages, such as English father and Latin pater. The book also contains a wealth of comparative material on phonology, vocabulary and grammar within Germanic and across the Indo-European spectrum.