توضیحاتی در مورد کتاب :
وینایا در نقش خود به عنوان یک منشور کتاب مقدس، رویکردهای کاملاً متفاوتی را به زندگی مذهبی توجیه کرده است، زیرا دستورات بودایی در زمانها و مکانهای مختلف آن را به شیوههای متناقضی تفسیر کردهاند. در تنش حاصله بین کتاب مقدس و عمل، انواع خاصی از مسائل تشریفاتی (مانند مسائل مربوط به نسب، ارشدیت، شروع، تطهیر، توبه، تجسم، نذر، انتصاب) اهمیت اجتماعی، روانی، اعتقادی و سوتریولوژیکی عمیقی در بودیسم پیدا میکند. Going Forth بر این موضوعات در گستره وسیعی از تاریخ - از اوایل قرن پنجم چین تا ژاپن مدرن - تمرکز می کند تا به خوانندگان یک دید کلی از تلاقی نگرانی های اعتقادی، آیینی و نهادی در توسعه بودایی شرق آسیا ارائه دهد. تمرینات علیرغم اهمیت حیاتی وینایا، به ویژه برای درک بودیسم در شرق آسیا، دانش بسیار کمی در زبان های غربی در مورد این موضوع جذاب وجود دارد. مقالات ارائه شده در اینجا، نوشته شده توسط محققان ارشد در این زمینه، فراتر از روش فرسوده در اتکا به گزارش های تجویزی در متون مقدس برای توصیف آنچه بوداییان خیالی باید انجام داده اند (یا انجام دهند) است. در عوض، آنها به چگونگی پاسخ مردم واقعی به الزامات اجتماعی و فرهنگی محلی با خواندن کتاب مقدس به روشهای بدیع برای دادن جانی تازه به سنت میپردازند. آنها افراد، اعمال و نهادهای واقعی را در مرکز هر گزارش قرار می دهند و تنوع و وحدت، تداوم و دگرگونی را در آداب و رسوم بودایی آشکار می کنند. نتیجه یک کار به خوبی یکپارچه و در دسترس است - مربوط به مطالعات بودایی، اما با پیامدهای گسترده تر برای هر کسی که به میراث فرهنگی آسیای شرقی علاقه مند است.
فهرست مطالب :
[Going Forth] Frontmatter
[Going Forth] Contents
[Going Forth] Preface
[Going Forth] Introduction
[Going Forth] 1. Visionary Repentance and Visionary Ordination in the Brahmā Net Sūtra
[Going Forth] 2. The Precious Scroll of the Liang Emperor_ Buddhist and Daoist Repentance to Save the Dead
[Going Forth] 3. Daoxuan\'s Vision of Jetavana_ The Ordination Platform Movement in Medieval Chinese Buddhism
[Going Forth] 4. Buddhist Precepts in a Lawless World_ Some Comments on the Linhuai Ordination Scandal
[Going Forth] 5. From the Chinese Vinaya Tradition to Chan Regulations_ Continuity and Adaptation
[Going Forth] 6. Vinaya Monasteries, Public Abbacies, and State Control of Buddhism under the Song (960-1279)
[Going Forth] 7. Popular Religion and Pure Land in Song-Dynasty Tiantai Bodhisattva Precept Ordination Ceremonies
[Going Forth] 8. Bodhidharma\'s Precepts in Japan
[Going Forth] 9. Tradition and Innovation_ Eison\'s Self-Ordinations and the Establishment of New Orders of Buddhist Practitioners
[Going Forth] 10. Precepts in Japanese Pure Land Buddhism_ The Jōdoshū
[Going Forth] 11. The Debate over Meat Eating in Japanese Buddhism
[Going Forth] Bibliography
[Going Forth] Contributors
[Going Forth] Index
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In its role as a scriptural charter, vinaya has justified widely dissimilar approaches to religious life as Buddhist orders in different times and places have interpreted it in contradictory ways. In the resulting tension between scripture and practice, certain kinds of ceremonial issues (such as those involving lineage, seniority, initiation, purification, repentance, visualization, vows, ordination) acquire profound social, psychological, doctrinal, and soteriological significance in Buddhism. Going Forth focuses on these issues over a wide sweep of history--from early fifth-century China to modern Japan--to provide readers with a rich overview of the intersection of doctrinal, ritual, and institutional concerns in the development of East Asian Buddhist practices. Despite the crucial importance of vinaya, especially for understanding Buddhism in East Asia, very little scholarship in Western languages exists on this fascinating topic. The essays presented here, written by senior scholars in the field, go beyond the timeworn method of relying on prescriptive accounts in the scriptures to describe what imaginary Buddhists must have done (or do). Rather, they address how actual people responded to local social and cultural imperatives by reading scripture in innovative ways to give new life to tradition. They place real people, practices, and institutions at the center of each account, revealing both diversity and unity, continuity and transformation, in Buddhist customs. The result is a well-integrated, accessible work--relevant for Buddhist studies, but with wider implications for anyone interested in East Asian cultural heritage.