دانلود کتاب Handbook of the Ainu Language
کتاب راهنمای زبان آینو نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب راهنمای زبان آینو بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب Handbook of the Ainu Language
نام کتاب : Handbook of the Ainu Language
عنوان ترجمه شده به فارسی : کتاب راهنمای زبان آینو
سری :
نویسندگان : Anna Bugaeva
ناشر : De Gruyter Mouton
سال نشر : 2022
تعداد صفحات : [742]
ISBN (شابک) : 1501510886 , 9781501502873
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 11 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
هدف این کتاب راهنما حفظ دانش ارزشمند در مورد آینو، تنها زبان غیرژاپونی ژاپن است که اکنون در آستانه انقراض است. آینو یک زبان نوشتاری نبود، اما دارای اسناد و مدارک عظیمی از ادبیات شفاهی است، با این حال به طور قابل توجهی از نظر دستور زبان توصیف نشده است. آینو به‌عنوان یک منزوی بدون خویشاوندان شناخته‌شده، به دلیل ویژگی‌های کمیاب یا منحصربه‌فردی که دستور زبان آن از خود نشان می‌دهد، برای گونه‌شناسی زبانی اهمیت زیادی دارد. اگرچه آینو زبانی است که به طور گسترده در ادبیات گونه‌شناسی مورد استناد قرار می‌گیرد، بیشتر آثار گونه‌شناختی منتشر شده بر منابع ثانویه تکیه دارند. هدف این جلد ارائه یک توصیف با کیفیت به روز از آینو است که فقط بر اساس منابع اولیه خواهد بود. از ویژگی های جالب آینو می توان به ترکیب اسم، انبوه صداها، بقایای هارمونی مصوت، سیستم ترکیبی بیان روابط دستوری با عناصر تراز سه جانبه، طبقه بندی اسمی که اسامی مشترک و مکان را متمایز می کند، سیستم شواهد چهار جمله ای و کلامی اشاره کرد. عدد. این کتابچه راهنما با ارائه موردی از همکاری بی‌سابقه کارشناسان برجسته آینو، قطعاً به افزایش وضوح درک ما از آینو، باز کردن زمینه مطالعات آینو به روی جهان و جذب بسیاری از دانشجویان جدید کمک خواهد کرد. عناوین فصل مقدمه قسمت اول. مروری بر مطالعات آینو 1. زبان آینو آنا بوگاوا (موسسه ملی زبان و زبان شناسی ژاپنی) 2. سوابق اولیه ژاپنی زبان آینو تومومی ساتو (دانشگاه هوکایدو) 3. سوابق اروپایی زبان آینو آلفرد F. Majewicz (دانشگاه Adam Mickiewicz) 4. تاریخچه و ریشه های زبان آینو Osami Okuda (دانشگاه ساپورو گاکوین) 5. تماس زبانی بین آینو و زبان های شمالی Itsuji Tangiku (مرکز آینو)
فهرست مطالب :
Preface Introduction to the Handbooks of Japanese Language and Linguistics Contents Contributors Introduction Part I: Overview of Ainu studies 1 Ainu: A head-marking language of the Pacific Rim 2 Ainu ethnic origins 3 Major old documents of Ainu and some problems in the historical study of Ainu 4 Ainu language Western records 5 The Ainu language through time 6 Ainu elements in early Japonic 7 Language contact in the north 8 Hokkaido Ainu dialects: Towards a classification of Ainu dialects 9 Differences between Karafuto and Hokkaido Ainu dialects 10 Ainu oral literature 11 Meter in Ainu oral literature 12 The history and current status of the Ainu language revival movement Part II: Typologically interesting characteristics of the Ainu language 13 Phonetics and phonology 14 Parts of speech – with a focus on the classification of nouns 15 Verbal valency 16 Noun incorporation in Ainu 17 Verbal number 18 Aspect and evidentiality 19 Existential aspectual forms in the Saru and Chitose dialects of Ainu Part III: Appendices: Sample texts 20 An uwepeker “Retar Katak, Kunne Katak” and kamuy yukar “Amamecikappo” narrated in the Hokkaido Ainu dialect of Chitose by Ito Oda 21 “Meko Oyasi” a Sakhalin Ainu ucaskuma narrated by Haru Fujiyama Subject Index
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This handbook is aimed at preserving invaluable knowledge about Ainu, the only non-Japonic language of Japan, which is now on the verge of extinction. Ainu was not a written language but it possesses a huge documented stock of oral literature, yet is significantly under-described in terms of grammar. As an isolate with no known relatives, Ainu is of great significance to linguistic typology because of the many rare or unique features that its grammar exhibits. Although Ainu is a language widely cited in the typological literature, most of the published typological work relies on secondary sources. The aim of this volume is to present an updated quality description of Ainu, which will be based only on primary sources. The interesting features of Ainu include noun incorporation, a wealth of voices, vestiges of vowel harmony, a mixed system of expressing grammatical relations with the elements of tripartite alignment, nominal classification distinguishing common and locative nouns, a four-term evidential system, and verbal number. This handbook, presenting a case of unprecedented cooperation of the leading experts of Ainu, will definitely help to increase the clarity of our understanding of Ainu, open the field of Ainu studies to the world and attract many new students. Chapter titles Introduction Part I. Overview of Ainu Studies 1.The Ainu language Anna Bugaeva (National Institute for Japanese Language and Linguistics) 2.Early Japanese records of the Ainu language Tomomi Sato (Hokkaido University) 3.European records of the Ainu language Alfred F. Majewicz (Adam Mickiewicz University) 4.History and origins of the Ainu language Osami Okuda (Sapporo Gakuin University) 5.Language contact between Ainu and Northern languages Itsuji Tangiku (Center for Ainu & Indigenous Studies, Hokkaido University) & Hidetoshi Shiraishi (Sapporo Gakuin University) 6.Hokkaido dialects of Ainu Hiroshi Nakagawa (Chiba University) & Mika Fukazawa (Chiba University) 7.Sakhalin dialects of Ainu Itsuji Tangiku (Center for Ainu & Indigenous Studies, Hokkaido University) 8.Sociolinguistic situation of Ainu and revitalization movements Tetsuhito Oono (Ainu language teacher) 9.Ainu oral literature ShihoEndo (Chiba University) Part II: Typologically Interesting Characteristics of the Ainu Language 10.Phonetics and phonology Hidetoshi Shiraishi (Sapporo Gakuin University) 11.Parts of speech: focusing on nominal classification Hiroshi Nakagawa (Chiba University) 12.Grammatical relations Anna Bugaeva (National Institute for Japanese Language and Linguistics) 13.Verbal valency Anna Bugaeva (National Institute for Japanese Language and Linguistics) & Miki Kobayashi (Chiba University & National Institute for Japanese Language and Linguistics) 14.Noun incorporation TomomiSato (Hokkaido University) 15.Aspect and evidentially Yasushige Takahashi (Center for Ainu & Indigenous Studies, Hokkaido University) 16.Verbal plurality Hiroshi Nakagawa (Chiba University) Appendix: Sample texts Index
پست ها تصادفی