توضیحاتی در مورد کتاب Heirs of an Ambivalent Empire: French-Indigenous Relations and the Rise of the Métis in the Hudson Bay Watershed
نام کتاب : Heirs of an Ambivalent Empire: French-Indigenous Relations and the Rise of the Métis in the Hudson Bay Watershed
عنوان ترجمه شده به فارسی : وارثان یک امپراتوری دوسویه: روابط فرانسوی و بومی و ظهور متیس ها در حوضه خلیج هادسون
سری : McGill-Queen's Studies in Early Canada / Avant le Canada
نویسندگان : Scott Berthelette
ناشر : McGill-Queen's University Press
سال نشر : 2022
تعداد صفحات : 376
ISBN (شابک) : 0228010586 , 9780228010586
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 18 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
تجارت خز قلب امپراتوری فرانسه در اوایل آمریکای شمالی بود. مردان فرانسوی-کانادایی (کانادایی) که مناطق داخلی وسیع حوزه آبخیز خلیج هادسون را طی می کردند و برای خرید خز تله گذاران و شکارچیان بومی تجارت می کردند، سنگ بنای آن بودند. اگرچه کانادایی ها برای مقامات استعماری فرانسه کار می کردند، اما آنها عوامل تزلزل ناپذیر قدرت امپراتوری نبودند. آنها به طور فزاینده ای خود را بین دو جهان می یافتند زیرا با جوامع بومی روابط برقرار می کردند، گاهی اوقات از طریق فرزندخواندگی یا ازدواج به آنها می پیوندند و خانواده های خود را تشکیل می دادند. نتیجه یک امپراتوری دوسوگرا بود که در تناسب و شروع رشد کرد. بر اساس اطلاعات ناقص هدایت می شد، بر روی یک مرز بومی مورد مناقشه ساخته شده بود، توسط منافع محلی تکه تکه شده بود، و به طور دوره ای توسط مدیران دولتی نادیده گرفته می شد. وارثان یک امپراتوری دوسوگرا به بررسی زندگی کاناداییهایی میپردازد که از روابط خانوادگی و خویشاوندی برای حرکت بین کشورهای بومی مستقل و دولت استعماری فرانسه از اوایل دهه 1660 تا 1780 استفاده میکردند. کاناداییها به عنوان واسطههای فرهنگی این امکان را برای فرانسه فراهم کردند که حضور خود را در شمال غربی آمریکای شمالی گسترش دهد. با این حال، با گذشت زمان، روابط نامطمئن آنها با دولت استعماری فرانسه اقتدار امپراتوری را از هم پاشید و به نتیجه ای منجر شد که کمتر کسی می توانست پیش بینی کند - ظهور فرهنگ، زبان، مردم و ملت جدید بومی: متیس ها.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The fur trade was the heart of the French empire in early North America. The French-Canadian (Canadien) men who traversed the vast hinterlands of the Hudson Bay watershed, trading for furs from Indigenous trappers and hunters, were its cornerstone. Though the Canadiens worked for French colonial authorities, they were not unwavering agents of imperial power. Increasingly they found themselves between two worlds as they built relationships with Indigenous communities, sometimes joining them through adoption or marriage, raising families of their own. The result was an ambivalent empire that grew in fits and starts. It was guided by imperfect information, built upon a contested Indigenous borderland, fragmented by local interests, and periodically neglected by government administrators. Heirs of an Ambivalent Empire explores the lives of the Canadiens who used family and kinship ties to navigate between sovereign Indigenous nations and the French colonial government from the early 1660s to the 1780s. Acting as cultural intermediaries, the Canadiens made it possible for France to extend its presence into northwest North America. Over time, however, their uncertain relationships with the French colonial state splintered imperial authority, leading to an outcome that few could have foreseen – the emergence of a new Indigenous culture, language, people, and nation: the Métis.