توضیحاتی در مورد کتاب :
پوشش؛ صفحه عنوان؛ حق چاپ فداکاری؛ فهرست مطالب; 1. هات داگ یا کروسانت؟ 2. در اعماق قلب تگزاس. 3. تلیسه های فرانسوی در چاله آبیاری. 4. گاو مقدس; 5. Rodeo Daze; 6. در اعماق قلب تگزاسی. 7. رستگاری مار; 8. در Dog We Trust; 9. Ladies of the Knights-The Shooting Gallery; 10. Les Misérables; 11. آهسته و پیوسته برنده مسابقه است. 12. سریعترین راه رسیدن به قلب. . . 13. از هات داگ تا کروسانت؛ ناتاشا ساولنیه روزنامه نگار، نویسنده و مترجمی است که آثارش در نشریاتی مانند لیبراسیون، L'Humanité، Dernières Nouvelles d'Alsace، Ouest-France، The Independent of London، Progressive Magazine منتشر شده است. ، ماری کلر، مجله گرازیا و دیگران. او همچنین یکی از نویسندگان کتاب بکش، بکش، بکش: جنایات جنگی در عراق (جنایات جنگی در عراق)، منتشر شده توسط Editions du Panama 2005، که به اسپانیایی و یونانی ترجمه شده است. ناتاشا دارای مدرک کارشناسی ارشد در ادبیات انگلیسی است و در حال حاضر به عنوان مترجم دیپلماتیک در سازمان ملل در شهر نیویورک کار می کند. Victorine Saulnier یک عکاس خبرنگار است که آثارش در جلدهای Marie Claire France، DS، L'Humanité و Dernières Nouvelles D'Alsace (DNA) ظاهر شده است و بر روی جلدهای او زیبا شده است. او همچنین پشت دوربین فیلمبرداری در اخبار تلویزیون به عنوان تهیه کننده/تدوین کننده و مهندس صدا در تگزاس و کانکتیکات کار کرده است و یک مربی تایید شده یوگا سیواناندا و سرآشپز گیاهی خصوصی است. او در انستیتوی لمبث لندن تحصیل کرده و دارای گواهینامه خلبانی خصوصی و لیسانس علوم زیست محیطی از دانشگاه شمال لندن است. او اکنون در حال آماده شدن برای راه اندازی Terreko، خط تولید محصولات تغذیه ای و ارگانیک پوست خود است.
فهرست مطالب :
Cover
Title Page
Copyright
Dedication
Table of Contents
1. Hot Dogs or Croissants?
2. Deep in the Heart of Texas
3. French Heifers at the Watering Hole
4. Sacred Cows
5. Rodeo Daze
6. Deep in the Heart of a Texan
7. Serpentine Salvation
8. In Dog We Trust
9. Ladies of the Knights-The Shooting Gallery
10. Les Misérables
11. Slow and Steady Wins the Race
12. The Quickest Way to the Heart . . .
13. From Hot Dogs to Croissants.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Cover; Title Page; Copyright; Dedication; Table of Contents; 1. Hot Dogs or Croissants?; 2. Deep in the Heart of Texas; 3. French Heifers at the Watering Hole; 4. Sacred Cows; 5. Rodeo Daze; 6. Deep in the Heart of a Texan; 7. Serpentine Salvation; 8. In Dog We Trust; 9. Ladies of the Knights-The Shooting Gallery; 10. Les Misérables; 11. Slow and Steady Wins the Race; 12. The Quickest Way to the Heart . . .; 13. From Hot Dogs to Croissants.;Natasha Saulnier is a journalist, author, and translator whose work has appeared in such publications as Libération, L'Humanité, Dernières Nouvelles d'Alsace, Ouest-France, The Independent of London, Progressive Magazine, Marie Claire, Grazia Magazine, and others. She's also the co-author of Kill, Kill, Kill: Crimes de guerre en Irak (War Crimes in Iraq), published by Editions du Panama 2005, which has been translated into Spanish and Greek. Natasha holds a Master's degree in English Literature and currently works as a Diplomatic Translator at the United Nations in New York City. Victorine Saulnier is a photojournalist whose work has appeared in and graced the covers of Marie Claire France, DS, L'Humanité and Dernières Nouvelles D'Alsace (DNA). She has also worked behind the video camera in television news as producer/editor and audio engineer in Texas and Connecticut, and is a certified Sivananda yoga instructor and private vegetarian chef. She studied video and film production at the Lambeth Institute in London, holds a private pilot's license and a Bachelor of Science in Ecological Sciences from the University of North London. She is now preparing to launch Terreko, her line of nutritional and organic skin care products.