دانلود کتاب Intonation in Gesprächen: ein Beitrag zur Methode der kontrastiven Intonationsanalyse am Beispiel des Deutschen und Französischen

فهرست مطالب :

1. KONTRASTIVE INTONATIONSFORSCHUNG\n1.1. Prosodische Universalien\n1.2. Unterschiede und Gemeinsamkeiten zwischen Deutsch und Französisch\n1.3. Einheiten der Intonationsbeschreibung\n1.4. Bedeutung von Intonation\n1.4.1. Die metalokutive Hypothese\n1.4.2. Kontextualisierung\n1.5. Analyseebenen und Überblick über die Arbeit\n2. INTONATIONSBESCHREIBUNGSSYSTEME (Methode 1)\n2.1. Die französische Intonationsforschung\n2.1.1. Der interne Akzent\n2.1.2. Der externe Akzent\n2.1.3. Beschreibung von Intonation in Diskursen\n2.2. Die deutsche Intonationsforschung\n2.2.1. Ansätze, die längere Tonhöhenverlaufe beschreiben\n2.2.2. Zwei-Ebenen-Modelle\n2.2.3. integrierte Ansätze: Akzent + Tonhöhenverlauf\n2.2.4. Zusammenfassung: phonologische Kategorien des Deutschen\n2.3. Vergleich der deutschen und französischen Beschreibungssysteme\n2.3.1. Anzahl der Tonstufen\n2.3.2. Die Kategorie Akzent\n2.3.3. Intonationssyntax\n3. MATERIALBESCHREIBUNG\n4. INTERSUBJEKTIVE ÜBEREINSTIMMUNG BEI DER BEURTEILUNG VON INTONATIONSKATEGORIEN (Methode 2)\n4.1. Kategoriale Wahrnehmung\n4.2. Methode und Versuchsbedingungen\n4.3. Beurteilung nicht-muttersprachlicher Intonation\n4.3.1. Problemstellung und Versuchsdurchführung\n4.3.2. Auswertung und Diskussion\n4.4. Beurteilung der deutschen Intonationskategorien\n4.4.1. Einheiten\n4.4.2. Akzentstellen\n4.4.3. Akzenttypen\n4.4.4. Zusammenfassung der deutschen intonatorischen Kategorien\n4.5. Beurteilung der französischen Intonationskategorien\n4.5.1. Einheiten\n4.5.2. Der interne Akzent\n4.5.3. Der externe Akzent\n4.5.4. Zusammenfassung der französischen Kategorien\n4.6. Vergleich Deutsch — Französisch\n4.6.1. (Prosodische) Einheiten\n4.6.2. Akzente\n4.6.3. Tonhöhenniveaus und Tonhöhenbewegungen\n5. AKUSTISCHE ANALYSE VON STEIGUNGEN (Methode 3)\n5.1. Die Arbeitsmittel\n5.2. Das Material\n5.3. Methode\n5.4 Analyse der phonetischen Parameter\n5.4.1. Vergleich der zeitlichen Dauer\n5.4.2. Vergleich der Grundfrequenz — Steigungen\n5.4.3. Vergleich der Intensität\n5.5. Zusammenfassung\n6. FUNKTIONEN VON INTONATIONSZEICHEN IN GESPRÄCHEN (Methode 4)\n6.1. Diskursstruktur\n6.1.1. Informationsstruktur\n6.1.2. Handlungsstruktur\n6.1.3. Eine exemplarische Analyse\n6.2. Intonationsstrukturen\n6.3. Funktionen von Intonationszeichen\n6.3.1. Die Erklärungskontur im Französischen\n6.3.2. Die Erklärungskontur im Deutschen\n6.4. Zusammenfassung und Vergleich der deutschen und französischen Erklärungskontur\n7. ZUSAMMENFASSUNG UND AUSBLICK AUF EIN MODELL ZUR ANALYSE INTONATORISCHER FEHLER\n7.1. Untersuchungsergebnisse\n7.2. Untersuchungsmethoden\n7.3. Ausblick auf ein Modell zur Analyse intonatorischer Fehler\nLITERATURLISTE\nANHANG: 1. auditive Transkriptionen des deutschen Korpus\n2. auditive Transkriptionen des französischen Korpus