توضیحاتی در مورد کتاب :
پنج سال پیش، آندره آ گیلیز - نویسنده، همسر و مادر سه فرزند - که دید والدین شوهرش برای کنار آمدن با مشکل مواجه هستند، آنها را دعوت کرد که به خانه نقل مکان کنند. او و خانواده جدیدش به خانه ای بزرگ ویکتوریایی در یک شبه جزیره دورافتاده و بادگیر نقل مکان کردند. در منتهی الیه شمال اسکاتلند، با پشت سر گذاشتن دوستان خود و هر آنچه آشنا بود. به امید یافتن یک زندگی جدید و الهام جدید برای کار. مادرشوهرش نانسی در مراحل میانی بیماری آلزایمر بود و Keeper سفر او به زوال عقل، تأثیر آن بر شخصیت و خانواده اش و تحقیقات نویسنده در مورد چیستی زوال عقل را ترسیم می کند. همانطور که چنگال بیماری او سفت می شود، درک نانسی از همه چیزهایی که ما آنها را عادی می پنداریم جلوی چشمانمان باز می شود. یادداشتهای روزانه و حسابهای مکالمات با نانسی روند کند را دنبال میکنند. این سفر با سرخوردگی، انزوا، خستگی و کمدی سیاه غیرمنتظره مشخص می شود. برای نویسنده، که در ابتدا اطلاعات کمی در مورد زوال عقل داشت، منحنی یادگیری تندتر از آن چیزی بود که او می توانست تصور کند. جیلیز معتقد است که زیانبارترین ویژگی آلزایمر این است که از دست دادن حافظه در واقع از دست دادن خود و آلزایمر است، زیرا ما را از خودشناسی ذاتی، توانایی ما در برقراری ارتباط با دیگران و ما محروم می کند. توانایی ابراز وجود، شاید وحشتناک ترین و غیرانسانی ترین بیماری باشد. علاوه بر این، همانطور که گیلیز به ما یادآوری میکند، اثرات آلزایمر بسیار گسترده است و زندگی مراقبان و عزیزانشان را از هر نظر که قابل تصور است تحت تاثیر قرار میدهد. Keeper یک "نگاه اجمالی اجمالی به ورطه زوال عقل" است - یک مراقبه بی پایان در مورد حافظه و ذهن، در مورد خانواده، و در مورد جامعه ای که تا حد زیادی نسبت به ویرانی های گسترده این بیماری گیج کننده بی تفاوت است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Five years ago, Andrea Gillies— writer, wife, and mother of three—seeing that her husband's parents were struggling to cope, invited them to move in. She and her newly extended family relocated to a big Victorian house on a remote, windswept peninsula in the far north of Scotland, leaving behind their friends and all that was familiar; hoping to find a new life, and new inspiration for work. Her mother-in-law Nancy was in the middle stages of Alzheimer's Disease, and Keeper charts her journey into dementia, its impact on her personality and her family, and the author's researches into what dementia is. As the grip of her disease tightens, Nancy's grasp on everything we think of as ordinary unravels before our eyes. Diary entries and accounts of conversations with Nancy track the slow unravelling. The journey is marked by frustration, isolation, exhaustion, and unexpected black comedy. For the author, who knew little about dementia at the outset, the learning curve was steeper than she could have imagined. The most pernicious quality of Alzheimer’s, Gillies suggests, is that the loss of memory is, in effect, the loss of one’s self, and Alzheimer’s, because it robs us of our intrinsic self-knowledge, our ability to connect with others, and our capacity for self-expression, is perhaps the most terrible and most dehumanizing illness. Moreover, as Gillies reminds us, the effects of Alzheimer’s are far-reaching, impacting the lives of caregivers and their loved ones in every way imaginable. Keeper is a fiercely honest “glimpse into the dementia abyss”—an endlessly engrossing meditation on memory and the mind, on family, and on a society that is largely indifferent to the far-reaching ravages of this baffling disease.