توضیحاتی در مورد کتاب Kursk The german view
نام کتاب : Kursk The german view
ویرایش : annotated edition
عنوان ترجمه شده به فارسی : کورسک نمای آلمانی
سری :
نویسندگان : Steven H. Newton
ناشر : Da Capo Press
سال نشر : 2003
تعداد صفحات : 499
ISBN (شابک) : 0306811502
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
گزارش های دست اول از فرماندهان آلمانی که بزرگترین نبرد تانک در تاریخ را طراحی و اجرا کردند.
نبرد کورسک که در تابستان 1943 انجام شد، شامل شش هزار خودروی زرهی آلمانی و شوروی بود که آن را به بزرگترین نبرد تانک در تمام دوران و احتمالاً بزرگترین نبرد از هر نوع تبدیل کرد. دانشجویان تاریخ نظامی مدتهاست که اهمیت کورسک را که به عنوان "عملیات ارگ" نیز شناخته میشود، درک کردهاند و چندین مطالعه جدی در مورد این نبرد انجام شده است. با این حال، دیدگاه آلمانی ها از نبرد تا حد زیادی نادیده گرفته شده است.
پس از جنگ، افسران اطلاعات ارتش ایالات متحده گزارش های فرماندهان آلمانی پس از جنگ را از نبرد جمع آوری کردند. تا حدی به دلیل ترجمه های ضعیف انجام شده پس از جنگ، این اسناد مهم توسط مورخان جنگ جهانی دوم نادیده گرفته شده است. استیون اچ. نیوتن این گزارشها را جمعآوری، ترجمه و ویرایش کرده است، از جمله گزارشهایی که توسط روسای ستاد ارتش گروه جنوب و ارتش چهارم پانزر و افسر عملیات مرکز گروه ارتش ارائه شده است. در نتیجه، تصویری جدید و بی سابقه از استراتژی و عملیات آلمان در دسترس است. گزارشهای ترجمه شده کارکنان با تفسیر نیوتن و تحقیقات اصلی تکمیل میشوند، که تعدادی از ایدههای پذیرفتهشده در مورد این نبرد محوری را به چالش میکشد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Firsthand accounts of the German commanders who planned and executed the largest tank battle in history.
The battle of Kursk, fought in the summer of 1943, involved six thousand German and Soviet armored vehicles, making it the biggest tank battle of all time and possibly the largest battle of any kind. Students of military history have long recognized the importance of Kursk, also known as "Operation Citadel," and there have been several serious studies of the battle. Yet, the German view of the battle has been largely ignored.
After the war, U.S. Army Intelligence officers gathered German commanders' post-war reports of the battle. Due, in part, to poor translations done after the war, these important documents have been overlooked by World War II historians. Steven H. Newton has collected, translated, and edited these accounts, including reports made by the Chiefs of Staff of Army Group South and the Fourth Panzer Army, and by the Army Group Center Operations Officer. As a result, a new and unprecedented picture of German strategy and operations is made available. The translated staff reports are supplemented by Newton's commentary and original research, which challenges a number of widely accepted ideas about this pivotal battle.