توضیحاتی در مورد کتاب :
سالهاست که بحث در مورد هویت مسیحی اروپا به خوبی پیش می رود. الیویه روی این سؤال را از جبهه مطرح می کند: آیا اروپا امروز مسیحی است و چگونه؟ آیا می تواند با اتخاذ وضعیت های نوستالژیک ، اقتدارگرا ، هویت باقی بماند؟ از این رو ، چه مسیحیت در مورد کسانی که مخالف هستند ، گاهی اوقات به شکلی توهین آمیز ، "ارزش های مسیحی" با دو موج که به عنوان قدرتمند و تهدیدآمیز تلقی می شوند ، صحبت می کند: یک جامعه بسیار سکولار و یک اسلام فاتح ، علائم ملموس از فروپاشی فعلی؟ چه معنایی ، چه منطقی است ، چه منطق در ساراباند منفجر شده از واقعیت های ارث اروپایی یافت می شود: مسیحیت ، سکولاریزاسیون ، هویت ، فرهنگ ، ارزش ها ، هنجارها ، قانون (ها) ... فراتر از مشاهدات غیر سازنده ، اولین شایستگی این کتاب ، روشن کردن وضعیت اروپایی های یتیم شده از گذشته مسیحی آنها است. که توسط قانون احیا نمی شود ، اما شاید توسط پیامبران. الیویه روی ، نویسنده مقاله های زیادی در مورد اسلام سیاسی ، در اینجا بازتاب با جهل مقدس آغاز شده است. زمان دین بدون فرهنگ (2008 و "نکات مقاله" ، 2012). او در موسسه دانشگاه اروپا (IUE) در فلورانس تدریس می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Depuis des années, le débat sur l'identité chrétienne de l'Europe va bon train. Olivier Roy prend la question de front : l'Europe est-elle chrétienne aujourd'hui, et comment ? Peut-elle le rester en adoptant des postures nostalgiques, autoritaires, identitaires ? De quel christianisme parlent donc ceux qui opposent, parfois de façon vindicative, les " valeurs chrétiennes " à deux vagues perçues comme également puissantes et menaçantes : une société très sécularisée et un islam conquérant, signes tangibles de l'effondrement en cours ? Quel sens, quels liens, quelle logique se repèrent dans la sarabande éclatée des réalités de l'héritage européen : christianisme, sécularisation, identité, culture, valeurs, normes, droit(s)... Au-delà du constat sans concession, le premier mérite de ce livre est d'éclairer notre condition d'Européens orphelins de leur passé chrétien. Lequel ne sera pas ranimé par des législations, mais, peut-être, par des prophètes. Olivier Roy, auteur de nombreux essais sur l'islam politique, prolonge ici la réflexion entamée avec La Sainte Ignorance. Le temps de la religion sans culture (2008 et " Points Essais ", 2012). Il enseigne à l'Institut universitaire européen (IUE) de Florence.