توضیحاتی در مورد کتاب La Grammaire du latin
نام کتاب : La Grammaire du latin
ویرایش : Bilingual
عنوان ترجمه شده به فارسی : دستور زبان
سری : Bescherelle
نویسندگان : Bernard Bortolussi
ناشر : Educa Books
سال نشر : 2000
تعداد صفحات : 146
ISBN (شابک) : 2218727536 , 9782218727535
زبان کتاب : French
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 67 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
گرامر Bescherelle لاتین یک دستور زبان بسیار ساده و کامل از زبان لاتین است. هدف آن امکان خواندن، ترجمه و تفسیر متون است. موضوع مورد بررسی: زبان ها توضیحات نوشتن: این Bescherelle شامل چهار بخش است: - نوشتن و تلفظ. - مرفولوژی؛ - نحو؛ - دستور زبان بیانیه و متن. این فصل آخر فراتر از چارچوب سنتی جمله را ممکن می سازد. آن کمک های زبان شناسی معاصر را در نظر می گیرد. توصیف زبان بر اساس نمونه های معتبر ادبی، برگرفته از ژانرها و دوره های تاریخی مختلف است که مرتباً در مورد آنها اظهار نظر می شود. تأکید در درجه اول بر ساختارهایی است که اغلب در متون مشاهده می شود.
گرامر مرجع برای مبتدیان یا لاتین گرایان با تجربه:
- جداول و خلاصه
- پل هایی با دستور زبان فرانسوی
- واژه نامه گرامری
- نمایه ای از مفاهیم و نمایه ای از کلمات لاتین
گرامر برای خواندن متون لاتین:
- دستور زبان بیانیه و متن
- نمونه های معتبر ادبی
- نظرات بسیاری برای درک و تفسیر
- کمک های زبان شناسی معاصر
کتابی که به فصول مختلف تقسیم شده است:
- نوشتن و تلفظ
- صرف شناسی: انحطاط اسم ها، صفت های واجد شرایط، صفت ها و قیدهای عددی، ضمایر و ضمیر-صفت، قیدها، صرف شناسی لفظی.
- نحو: اجزای نحوی، نحو موردی، استفاده از حروف اضافه، جمله پیچیده، هماهنگی
- دستور زبان بیان و متن: وجوه جمله، استفاده از ضمایر، استفاده از زمان ها، گفتار گزارش شده، ترتیب کلمات.
- جداول خلاصه
مجموعه: Bescherelle
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Le Bescherelle Grammaire du latin est une grammaire très simple et complète de la langue latine. Il a pour objectif de permettre la lecture, le traduction et l'interprétation des textes. Sujet traité: Langues Description écriture: Ce Bescherelle comprend quatre parties : - écriture et prononciation; - morphologie; - syntaxe; - grammaire de l'énoncé et du texte. Ce dernier chapitre permet de dépasser le cadre traditionnel de la phrase; il prend en compte les apports de la linguistique contemporaine. La description de la langue s'appuie sur des exemples littéraires authentiques, extraits de genres et de périodes historiques variés, qui font régulièrement l'objet d'un commentaire. L'accent est mis en priorité sur les constructions les plus fréquemment observées dans les textes.
Grammaire de référence pour les latinistes débutants ou confirmés :
- des tableaux et des synthèses
- des passerelles avec la grammaire française
- un glossaire grammatical
- un index des notions et un index des mots latins
Une grammaire pour lire les textes latins :
- une grammaire de l'énoncé et du texte
- des exemples littéraires authentiques
- de nombreux commentaires pour comprendre et interpréter
- les apports de la linguistique contemporaine
Un livre divisé en différents chapitres :
- Ecriture et prononciation
- Morphologie : la déclinaison des noms, les adjectifs qualificatifs, les adjectifs et adverbes numéraux, les pronoms et pronoms-adjectifs, les adverbes, la morphologie verbale
- Syntaxe : les constituants syntaxiques, la syntaxe des cas, l'emploi des prépositions, la phrase complexe, la coordination
- grammaire de l'énoncé et du texte : les modalités de la phrase, l'emploi des pronoms, l'emploi des temps, le discours rapporté, l'ordre des mots
- tableaux de synthèse
Collection : Bescherelle