توضیحاتی در مورد کتاب :
جورجان برنان، نویسنده برنده جایزه جیمز ریش، اصول شیوه خاصی از زندگی را - رویکردی به آشپزی روزانه که ریشه محکمی در سنت فرانسوی دارد - برای آشپزهای خانگی آمریکایی در همه جا ترجمه می کند. این کتاب آشپزی الهامبخش با دستور العملهایی که بر اساس فصلها و فضای باز تنظیم شدهاند، همراه با عکاسی دوستداشتنی از سبک زندگی، تجربیات شخصی، داستانها و نکاتی درباره چگونگی ایجاد یک زندگی پایدار را در کنار هم میآمیزد - زندگیای که رابطه بین زمین و میز را جشن میگیرد. و در میان غذا، خانواده، و دوستان - مهم نیست که در کجا زندگی می کنید. Potager: سبزیجات تمام سال: سیر سبز و سوپ سیب زمینی جدید. کنگر زغالی با سس غوطه ور کردن گیاهان تازه؛ سرخ کردنی کدو سبز و آجیل کاج؛ رازیانه و مرغ آب پز با لیمو؛ تارت شاتوت مرزه و کشمش؛ گراتین فلفل شیرین و لوبیا سوپ ازگیل با بادام سوخاری؛ چغندر زمستانی با سس ورده باغ: میوه ها
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
James Beard Award winning author Georgeanne Brennan translates the tenets of a certain way of living--an approach to daily cooking that's rooted firmly in the French tradition--for American home cooks everywhere. Featuring recipes driven by the seasons and the outdoors, paired with lovely lifestyle photography, this inspiring cookbook weaves together her personal experience, stories, and tips about how to create a sustainable life--one that celebrates the relationship between the land and the table, and among food, family, and friends--no matter where you reside.The Potager: Year-Round Vegetables: green garlic and new potato soup; charred artichokes with fresh herb dipping sauce; zucchini and pine nut fritters; fennel and chicken braised with lemon; savory chard and raisin tart; sweet pepper and shelling bean Gratin; parsnip soup with toasted almonds; winter beignets with sauce verdeThe Orchard: Fruits & Nuts: homecured olives, cherry and onion chutney for seared duck breast, chestnut and pork stew, pear, arugula and shaved parmesan salad, mulberry and pistachio tart, chestnut cream profiterolesThe Barnyard: Cows, Goats, Sheep, Pigs, Chickens, Ducks & Rabbits: foie gras terrine, chicken liver pâté, shredded duck confit and cornichon buns, beef braised in red wine and bone marrow, roast chicken with potatoes and droppings, stuffed breast of lamb-Michoui style, frozen meringues and fruit creamThe Forest & Fields: Wild Things : snail stuffed mushroom, wild mushroom soup, foraged greens and prosciutto salad, quail with juniper glaze and shallots, fresh bay leaves skewered with lamb and peppers, Crème Brûlée with Black Truffles, lavender pepper goat cheese.Water: Fish & Shellfish: smoked trout pate, thin sliced raw scallops with wild fennel pollen, pot de poisson, Moules Gratinée, sea bass with lemon verbenas buerre blanc, sea urchin sauceWith lovely recipes and tips to sustainable life, La Vie Rustic allows you to live the French lifestyle in your home!