توضیحاتی در مورد کتاب :
پست تا زمانی که خنده دار و الهام بخش باشد هنر است. این اثر با مقدمه استاد این ژانر، فیلیپ الکساندر، کاملترین و نشاط آورترین گلچین از شوخ طبعی ها، سالی ها، اپیگرام ها و دیگر مزخرفات را ارائه می دهد که تاریخ ادبی، اجتماعی و سیاسی را از دوران باستان تا روزگار ما مشخص کرده است. دورههای خاص و محیطهای خاصی در این تمرین نیروبخش خود را متمایز کردهاند: محافل ادبی قرن 16 و 17، سالنها و دربار فرانسه در عصر روشنگری، جهان سیاسی و جامعه جامعه جمهوری سوم، پست انگلستان. -ویکتوریا، دوره بزرگ هالیوود در دوره بینجنگ... لحظات بسیار زیادی که آزادی روح و شفافیت تیزبین بدون ترس از ابهام زدایی و تمسخر چهرههای تثبیتشدهی کنفورمیسم روشنفکری و آکادمیک والایی بیان شد. در میان متخصصان این موضوع، دولتمردان بزرگی را مییابیم. کلمانسو، یکی از خشن ترین ها، در مورد رئیس جمهور جمهوری، فلیکس فور، که به تازگی مرده بود و وارد نیستی شده بود، گفت، او باید احساس می کرد که در خانه است. چرچیل، به همان اندازه بی رحم، در مورد جانشینش کلمنت آتلی یک تاکسی خالی به خیابان داونینگ 10 نزدیک می شود، کلمنت اتلی از آن خارج می شود... نمایشنامه نویسان و کمدین های معروف نیز حرفه ای از انواع فریبکاری کردند. بنابراین، ساشا گیتری، در مورد انتخاب یکی از همکارانش در آکادمی فرانسه، چنین اظهار نظر می کند: کتاب های او اکنون به طور جاودانه خسته کننده هستند. یا تریستان برنارد، که در مورد یک هنرپیشه محبوب می گوید برای اینکه نام خود را به دست بیاورد، اغلب باید بله می گفت. مجموعهای که توسط فرانسوا خاویر تستو جمعآوری و ارائه شده است مملو از کلماتی در همین راستا است، اغلب فرمولهای خندهدار و همیشه قاتل، که یافتههای غیرقابل مقاومت بسیاری را تشکیل میدهند. ما آنها را با همان لذت خواهیم خواند
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
La méchanceté est un art à la condition d'être drôle et inspirée. Préfacé par un maître du genre, Philippe Alexandre, cet ouvrage offre le florilège le plus complet et jubilatoire qui soit des traits d'esprit, saillies, épigrammes et autres vacheries qui ont jalonné l'histoire littéraire, mondaine et politique de l'Antiquité à nos jours. Certaines époques et certains milieux se sont particulièrement illustrés dans cet exercice vivifiant : les cercles littéraires des XVIe et XVIIe siècles, les salons et la cour de France au siècle des Lumières, le monde politique et la société mondaine de la IIIe République, l'Angleterre postvictorienne, la grande période hollywoodienne de l'entre-deux-guerres... Autant de moments où la liberté d'esprit et une lucidité aiguisée se sont exprimées sans crainte de démystifier et tourner en ridicule les figures installées du conformisme intellectuel et de l'académisme pontifiant. Parmi les experts en la matière, on trouve de grands hommes d'Etat. Clemenceau, l'un des plus féroces, disant à propos du président de la République, Félix Faure, qui venait de mourir En entrant dans le néant, il a dû se sentir chez lui. Churchill, tout aussi impitoyable, au sujet de son successeur Clement Attlee Un taxi vide approche du 10 Downing Street, Clement Attlee en descend... De célèbres dramaturges ou comédiens firent eux aussi profession de rosseries en tout genre. Ainsi Sacha Guitry, commentant en ces termes l'élection à l'Académie française de l'un de ses confrères : Ses livres sont désormais d'un ennui immortel. Ou Tristan Bernard, disant d'une actrice en vogue Pour se faire un nom, elle a dû souvent dire oui. Le répertoire rassemblé et présenté par François Xavier Testu fourmille de mots de la même veine, de formules souvent hilarantes et toujours assassines, qui constituent autant de trouvailles irrésistibles. On les lira avec la même délect