Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal

دانلود کتاب Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal

دسته: ادبیات

47000 تومان موجود

کتاب The Romance of Perceval یا The Tale of the Grail نسخه زبان اصلی

دانلود کتاب The Romance of Perceval یا The Tale of the Grail بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید


این کتاب نسخه اصلی می باشد و به زبان فارسی نیست.


امتیاز شما به این کتاب (حداقل 1 و حداکثر 5):

امتیاز کاربران به این کتاب:        تعداد رای دهنده ها: 2


توضیحاتی در مورد کتاب Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal

نام کتاب : Le Roman de Perceval ou Le Conte du Graal
عنوان ترجمه شده به فارسی : The Romance of Perceval یا The Tale of the Grail
سری :
نویسندگان : ,
ناشر : Max Niemeyer Verlag
سال نشر : 1993
تعداد صفحات : 676
ISBN (شابک) : 9783110922431
زبان کتاب : French
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 23 مگابایت



بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.

توضیحاتی در مورد کتاب :


این اولین نسخه واقعاً انتقادی «پرسیوال» کرتین دو تروا است و جایگزین متن اغلب نادرست هیلکا (1932) خواهد شد. این نسخه جدید بر اساس ms است. پاریس، Bibliothèque Nationale, fr. 12576 (T)، اما در تلاش خود برای تقریب بیشتر به ipsissima verba از Chrétien مداخله‌گر متوسطی است. متن انتقادی با نسخه های کاملی از نسخه های خطی دیگر همراه است. دستگاه انتقادی شامل توصیفات کاملی از تمام نسخه‌های خطی «Perceval»، بررسی انتقال نسخه خطی متن، و زبان کاتب T و Chrétien است. یادداشت ها حاوی تفسیری در حال اجرا بر سنت نسخه خطی و توجیهی برای هر اصلاحیه ای است که در متن T انجام شده است. نسخه با یک واژه نامه کامل به پایان می رسد.


توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :


This is the first truely critical edition of Chrétien de Troyes's "Perceval" and will replace the often inaccurate text of Hilka (1932). This new edition is based on ms. Paris, Bibliothèque Nationale, fr. 12576 (T), but is moderately interventionist in its attempt to approximate more closely to the ipsissima verba of Chrétien; the critical text is accompanied by complete variants from the other manuscripts. The critical apparatus includes full descriptions of all the manuscripts of "Perceval", an examination of the manuscript transmission of the text, and of the language of the scribe of T and of Chrétien; the notes contain a running commentary on the manuscript tradition and a justification of every emendation made to the text of T. The edition concludes with a full glossary.



پست ها تصادفی