توضیحاتی در مورد کتاب :
«رنسانس قرن دوازدهم» که اغلب به عنوان یک دوره محوری معرفی میشود، شاهد شکوفایی مدارس بود: مدرسه لائون، سنت ویکتور، پاریس، شارتر، مدرسه آبلار نیز، که میتوانیم گروهی را که توسط Porrétains تشکیل شده بود، اضافه کنیم. یا حتی "مدارس صومعه" (Carthusians، Cistercians، Cluniacs). بنابراین، «عصر مدارس» نشاندهنده گذار از شکلی از زندگی فکری به شکل دیگر است، تکامل فرهنگ رهبانی به سمت فرهنگ شهری، که شاهد تولد دانشگاه پاریس در قرن سیزدهم و ظهور مکتبگرایی خواهد بود. در زمانی که چنین رونقی رخ داد، ادبیات به زبان رمانتیک تولد دومی را تجربه کرد. زبان d'oc شاهد شکوفایی غزل بود، در حالی که در شمال Loire، از آخرین سالهای قرن یازدهم، chanson de geste پیش از ظهور رمانها و اشعار غزلیات گسترش یافت. این دو پدیده به دور از بیگانه بودن با یکدیگر، روابط متعدد و پیچیده ای را حفظ می کنند که ارزش مطالعه بیشتری دارد زیرا تأثیر این مکاتب فکری بر ادبیات عاشقانه بسیار فراتر از قرن دوازدهم قابل درک است. این جاه طلبی این اثر است که ارزیابی تاریخ نگاری، مطالعات موردی متعدد و بازتابی معرفتی ارائه می دهد.
فهرست مطالب :
Front Matter, p. 1
Free Access
Introduction, p. 7
Valérie Fasseur, Jean-René Valette
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109784
Éléments d'historiographie
Écoles de pensée du XIIe siècle et littérature en langue d'oc (XIIe-XIIIe siècles), p. 23
Valérie Fasseur
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109785
Les romans d'antiquité et la pensée chartraine, p. 49
Francine Mora-Lebrun
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109786
D'Abélard à Béroul : les traces de l'expérience abélardienne dans les récits tristaniens, p. 63
Alain Corbellari
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109787
Le Graal et les écoles de pensée du XIIe siècle, p. 75
Jean-René Valette
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109788
Faire école et confronter les discours : le versant épistémologique
Faire école au XIIe siècle : quelques réflexions générales, p. 99
Cédric Giraud
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109789
Saint Bernard et les laïcs, p. 111
Jacques Verger
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109790
Y a-t-il une esthétique littéraire victorine ?, p. 123
Jean-Yves Tilliette
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109791
Nature, amour et courtoisie : les valeurs séculières d'un chanoine régulier, p. 139
Dominique Poirel
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109792
Une autre liberté : appropriation des échelles de langage en lyrique d'oc, p. 157
Michel Banniard
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109793
La création du monde : discours théologiques et littératures en langue vulgaire avant 1300, p. 177
Dominique Boutet
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109794
Conjointures troyennes : Pierre le Mangeur, Chrétien de Troyes et Évrat, auteur du poème de la Genèse, p. 195
Jean-Marie Fritz
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109795
La littérature allégorique et la fin de l'« allégorisme universel », p. 211
Αrmand Strubel
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109796
Les écoles, le cloître et la chaire : études de cas
Digressions savantes, ekphraseis et fabulae : l'héritage de l'école de Chartres dans la tradition manuscrite du Roman d'Eneas (XIIe-XIVe siècles), p. 229
Francine Mora-Lebrun
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109797
Itinéraires chevaleresques dans quelques textes du XIIe siècle : une appropriation laïque de l'Evangelica seu apostolica perfectio ?, p. 243
Éléonore Andrieu
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109798
Maurice de Sully et le Graal, p. 271
Michel Zink
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109799
Le miroir de Guillaume de Lorris à l'école de la charité, p. 279
Marie-Pascale Halary
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109800
Jean de Meun et Aelred de Rielvaux : une amitié textuelle, p. 301
Damien Boquet
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109801
Le De planctu Naturae d'Alain de Lille : la vérité et ses doubles, p. 313
Yves Delègue
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109802
Influence possible d'Alain de Lille sur la littérature française des XIVe et XVe siècles, p. 327
Pascale Bourgain
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109803
Postface D'Alpais de Cudot († 1211) à C. S. Lewis († 1963) : dépendances, fidélités, émancipations, p. 339
Patrick Henriet
https://doi.org/10.1484/M.BHCMA_EB.5.109804
Back Matter ("Orientations bibliographiques", "Index", "Contributeurs", "Table des matières"), p. 349
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Souvent présentée comme une période charnière, la « Renaissance du xiie siècle » voit fleurir les écoles : école de Laon, de Saint-Victor, de Paris, de Chartres, école d’Abélard aussi, auxquelles on peut ajouter le groupe formé par les Porrétains ou bien encore les « écoles du cloître » (chartreux, cisterciens, clunisiens). L’« âge des écoles » marque ainsi le passage d’une forme de vie intellectuelle à une autre, l’évolution de la culture monastique vers la culture urbaine, qui verra la naissance de l’université de Paris au xiiie siècle et l’avènement de la scolastique. Au moment où se produit un tel essor, la littérature en langue romane connaît une seconde naissance. La langue d’oc voit s’épanouir la lyrique tandis qu’au nord de la Loire, dès les dernières années du xie siècle, les chansons de geste se répandent, avant que les romans et la poésie des trouvères ne fassent leur apparition. Loin d’être étrangers l’un à l’autre, ces deux phénomènes entretiennent des rapports nombreux et complexes qui valent d’autant plus d’être étudiés que le retentissement de ces écoles de pensée sur la littérature romane est perceptible bien au-delà du xiie siècle. Telle est l’ambition de cet ouvrage, qui propose un bilan historiographique, de nombreuses études de cas et une réflexion à caractère épistémologique.