دانلود کتاب Literature and the Making of the World: Cosmopolitan Texts, Vernacular Practices

فهرست مطالب :

Cover\nContents\nList of figures\nNotes on contributors\nAcknowledgements\nSeries introduction – The cosmopolitan–vernacular dynamic: Conjunctions of world literature Stefan Helgesson, Christina Kullberg, Paul Tenngart and Helena Wulff\nIntroduction – Literature and the making of the world Stefan Helgesson\nPart 1 Worlds in texts: Languages and narratives\n 1 Narrating the crisis of Constantinople 1908–1922: A lost world in Greek, Armenian, Turkish and Russian Helena Bodin\n 2 The worlds of multiglossia in modern Chinese fiction: Lu Xun’s ‘A Madman’s Diary’ and the ‘Shaky House’ Lena Rydholm\n 3 Writing vulnerable worlds: Siberian exile and the anthropology of world-making Mattias Viktorin\n 4 The making of Paris in novels by Balzac and Flaubert Annika Mörte Alling\n 5 Joseph Brodsky’s returns to Venice in Watermark: Old-world cosmopolitanism revisited Anna Ljunggren\nPart 2 Texts in worlds: Production and material practices\n 6 A homemade history: Documenting the Harlem Renaissance in Alexander Gumby’s scrapbooks Irina D. Rasmussen\n 7 The little magazine as a world-making form: Literary distance and political contestation in southern African journals Stefan Helgesson\n 8 Worlds in a tangle: The promotion of writing in India between the vernacular and the global Per Ståhlberg\n 9 Loss of words and end of worlds: Transitions and troubles of travel writing †Anette Nyqvist\nAfterword World literature in the making Helena Bodin, Stefan Helgesson, Anna Ljunggren, Annika Mörte Alling, †Anette Nyqvist, Irina D. Rasmussen, Lena Rydholm,Per Ståhlberg and Mattias Viktorin\nIndex