توضیحاتی در مورد کتاب :
راهنمای معماری اخیر ماکائو و تبدیل از یک پستوی خواب آلود به کازینو جهان پایتخت
تنها در یک دهه، ماکائو از یک پسآب خوابآلود به پایتخت کازینو جهان منفجر شده است. قرار بود اتفاق بیفتد. ماکائو، مستعمره سابق پرتغال که در سال 1999 به یک منطقه اداری ویژه در جمهوری خلق چین تبدیل شد، تنها جایی در چین بود که قمار در آن قانونی بود. با پایگاه مصرف کننده 1.3 میلیارد چینی در سرزمین اصلی محروم از قمار کازینو، و بزرگترین طبقه مصرف کننده در حال رشد جهان، شرکت های بین المللی برای ورود به بازی ها هجوم آوردند. در نتیجه، هجوم کازینوها شبه جزیره ماکائو را برای همیشه متحول کرده است: اقیانوس آن احیا شده، دامنه تپه حفاری شده، جادهها پر ازدحام، هوای آلوده، و برجهای درخشان هتلهایی که به آسمان پرتاب شدهاند و برجهای کلیساهای قرن نوزدهم را کوتوله کردهاند.
مقالات تعدادی از کارشناسان بینش عمیق تری در مورد موضوعات مختلف از اسطوره قمارباز چینی، نقش فنگ شویی در طراحی کازینو، مبارزه شهر با حفاظت از میراث، سیاست ارائه می دهند. احیای زمین و تأثیر صنعت کازینو بر قلمرو عمومی. نقاشیها و عکسها با رنگهای زنده، مجموعهای از مناطق مجزای شهری ماکائو را تجسم میکنند: از کازینوهای مرکز شهر، ویترین فروشگاههای نئونافکن آنها که خانهها و مدارس مجاور را تحت الشعاع قرار میدهند، تا مجتمعهای قصری در امتداد بزرگراهی جدید، نواری به سبک لاس وگاس. آنها همچنین نشان میدهند که چگونه توسعهدهندگان برای تحت تأثیر قرار دادن قمارباز با ترفندهایی مانند نور فلورسنت، باغهای گیاهشناسی، مجسمههای اژدها فنگ شویی، لباسهای بازیگران، تقلید از هنر چینی، و آسانسورهای کریستالی با تزئینات لوستر تلاش میکنند. . این کتابی است که به خوانندگان کمک می کند تا روند پیچیده توسعه صنعت کازینو و تأثیر کلی آن بر بافت اجتماعی و معماری اولین و آخرین منطقه استعماری در چین را درک کنند.
مشارکت کنندگان. شامل کاترین اچ. کلیتون، توماس دانیل، تیم سیمپسون، هک اوربکس، کاه وی لی، دزموند لام، میائو هی، ریکاردو سی اس سیو، و آدام نووک هستند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
A guide to Macau's recent architecture and transformation from a sleepy backwater to the world's casino capital
In only a decade, Macau has exploded from a sleepy backwater to the world's casino capital. It was bound to happen. Macau, a former Portuguese colony that became a special administrative region within the People's Republic of China in 1999, was the only place in China where gambling was legal. With a consumer base of 1.3 billion mainland Chinese deprived of casino gambling, and the world's largest growing consumer class, international corporations rushed in to enter the games. As a result, the casino influx has permanently transformed the Macau peninsula: its ocean reclaimed, hillside excavated, roads congested, air polluted, and glimmering hotel towers tossed into the skyline, dwarfing the 19th century church towers.
Essays by a number of experts give a deeper insight on topics ranging from the myth of the Chinese gambler, the role of feng shui in casino design, the city's struggle with heritage conservation, the politics of land reclamation, and the effect of the casino industry on the public realm. Drawings and photographs in vivid color visualize Macau's patchwork of distinct urban enclaves: from downtown casinos, their neon-blasting storefronts eclipsing adjacent homes and schools, to the palatial complexes along a new highway, a Las Vegas-style strip. They also reveal how developers go to great lengths to impress the gambler with gimmicks such as fluorescent lighting, botanic gardens, feng shui dragon statues, cast members' costumes, Chinese art imitations, and crystal chandelier-decked elevators. It is a book that helps readers grasp the complex process of the development of the casino industry and its overall impact on the social and architectural fabric of the first and last colonial enclave in China.
Contributors include Cathryn H. Clayton, Thomas Daniell, Tim Simpson, Hk Urbex, Kah-Wee Lee, Desmond Lam, Miao He, Ricardo C S Siu, and Adam Nowek.