توضیحاتی در مورد کتاب Making Refuge: Somali Bantu Refugees and Lewiston, Maine
نام کتاب : Making Refuge: Somali Bantu Refugees and Lewiston, Maine
عنوان ترجمه شده به فارسی : ساخت پناهگاه: پناهندگان بانتو سومالی و لویستون، مین
سری :
نویسندگان : Catherine Besteman
ناشر : Duke University Press
سال نشر : 2016
تعداد صفحات : 353
ISBN (شابک) : 9780822374725
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 28 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
چگونه افرادی که کل شیوه زندگیشان ویران شده و شاهد سوء استفاده های وحشتناک علیه عزیزانشان بوده اند، آینده جدیدی را می سازند؟ مردمی که از ویرانی های جنگ و آوارگی جان سالم به در برده اند، چگونه زندگی خود را در کشوری جدید بازسازی می کنند، در حالی که جهان آنها کاملاً تغییر کرده است؟ کاترین بستمن در ساختن پناهگاه، مسیر بانتوهای سومالیایی را از خانههایشان در سومالی قبل از شروع جنگ داخلی سومالی در سال 1991، تا جابجایی آنها به اردوگاههای پناهندگان کنیا، تا جابجایی آنها در شهرهای سراسر ایالات متحده، تا اسکان آنها در جنگ دنبال میکند. شهر آسیاب سابق لویستون، مین. بستمن با ردیابی تجربیات آنها به عنوان "مهاجران ثانویه" که با مبارزات بیگانه هراسی، نئولیبرالیسم و اندوه دست و پنجه نرم می کنند، می پرسد که انسان دوستی برای کسانی که هدف آن هستند چه احساسی دارد و وقتی پناهندگان به خانه همسایه نقل مکان می کنند، چه اتفاقی می افتد. همانطور که پناهندگان لویستون و مردم محلی در حال مذاکره برای اقامت مشترک هستند و متوجه می شوند که همسان سازی به هر دو صورت انجام می شود، داستان آنها تلاش افراد مختلف را برای یافتن راه هایی برای زندگی مشترک و ایجاد جامعه نشان می دهد. گزارش بستمن بحث های معاصر درباره مسئولیت اقتصادی و اخلاقی، امنیت و جامعه را که مهاجرت برانگیخته است، روشن می کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
How do people whose entire way of life has been destroyed and who witnessed horrible abuses against loved ones construct a new future? How do people who have survived the ravages of war and displacement rebuild their lives in a new country when their world has totally changed? In Making Refuge Catherine Besteman follows the trajectory of Somali Bantus from their homes in Somalia before the onset in 1991 of Somalia’s civil war, to their displacement to Kenyan refugee camps, to their relocation in cities across the United States, to their settlement in the struggling former mill town of Lewiston, Maine. Tracking their experiences as "secondary migrants" who grapple with the struggles of xenophobia, neoliberalism, and grief, Besteman asks what humanitarianism feels like to those who are its objects and what happens when refugees move in next door. As Lewiston's refugees and locals negotiate co-residence and find that assimilation goes both ways, their story demonstrates the efforts of diverse people to find ways to live together and create community. Besteman’s account illuminates the contemporary debates about economic and moral responsibility, security, and community that immigration provokes.