دانلود کتاب کتابچه راهنمای فونتیکا و زبان پرتغالی بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
نام کتاب : Manual de fonetica e fonologia da lingua portuguesa
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : کتابچه راهنمای فونتیکا و زبان پرتغالی
سری :
نویسندگان : Willis C. Fails, J. Halvor Clegg
ناشر : Routledge
سال نشر : 2021
تعداد صفحات : 627
ISBN (شابک) : 0367179903 , 9780367179908
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 26 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
به طور کامل به زبان پرتغالی نوشته شده است، راهنمای آواشناسی و واج شناسی زبان پرتغالی اثری است که تمام جنبه های آوایی و واجی آن زبان، از جمله مسائل مربوط به آواشناسی صوتی و شنیداری را پوشش می دهد، آوا تاکتیک و ویژگیهای فرابخشی، که اکثر کتابهای درسی آن را پوشش نمیدهند.
در این کتاب، دانشآموز مقدمهای دقیق و دقیق، اما در دسترس، با آواشناسی و واجشناسی زبان پرتغالی پیدا میکند. شامل فصلهای مقدماتی است که این رشتهها را در زمینه عمومی زبانشناسی مورد بررسی قرار میدهد و نقش اصوات و بازنمایی آنها را در ارتباطات انسانی برجسته میکند.
ویژگیهای اصلی:
● نوشته شده توسط آواشناسان واجد شرایط که به خوبی مسلط هستند. در مسائل جاری در علم آوایی.
● نیازی به دانستن زبانشناسی نیست، زیرا کتاب تمام اصطلاحات و مفاهیم زبانشناسی لازم را توضیح میدهد.
● هر فصل دارای خلاصهای است. ، فهرستی از مفاهیم و اصطلاحات، سؤالات مروری، و تمرینهای تلفظ مربوطه که برای تمرین توصیهها و پیشنهادات مربوط به فصل طراحی شدهاند.
● فصلهایی که تولید فیزیکی صداها را پوشش میدهند شامل بخشهایی در «نکات آموزشی»، « توصیههای عملی و تمرینهای تلفظی که نظریه را به جنبههای عملی تلفظ خوب پیوند میدهد.
● یکی از ویژگیهای منحصر به فرد این کتاب، بیان آواشناسی و واجشناسی سه هنجار یادگیری اصلی پرتغالی است. زبان: سائوپائولو و ریودوژانیرو برای پرتغالی برزیل (PB) و لیسبون برای پرتغالی اروپایی (PE).
● تصاویر، نمودارها و جداول متعدد برای نشان دادن واضح هر مفهوم.
● منابع الکترونیکی، به صورت آنلاین در مواد eResource با تلفظ صداها، عبارات موجود است. و تمرینهایی از کتاب.
کتاب آواشناسی و واجشناسی زبان پرتغالی مقدمهای جامع برای این رشتهها است که به گونهای نوشته شده است که برای دانشآموزان این رشته واضح و قابل دسترس باشد. پرتغالی در سطح پیشرفته، برای کمک به آنها در درک چگونگی بهبود تلفظ. این کتاب همچنین برای دانشجویان کارشناسی ارشد، معلمان، زبان شناسان و متخصصان زبان بسیار عالی است.
به طور کامل به زبان پرتغالی نوشته شده است، راهنمای آواشناسی و واج شناسی زبان پرتغالی ارائه می کند i>مقدمه ای دقیق و در عین حال قابل دسترس بر آواشناسی و واج شناسی پرتغالی.
این کتاب تمام جنبه های آوایی و واجی زبان را پوشش می دهد، از جمله مواردی که اغلب در کتاب های درسی دیگر وجود ندارد، مانند فونتیک آکوستیک و شنیداری، آوا تاکتیک، و فرابخشی این کتاب تعادل دقیقی را بین جنبههای نظری و عملی موضوع حفظ میکند و برای کمک به زبانآموزان برای بهبود تلفظ خود از طریق درک اصول زبانشناختی آواشناسی و واجشناسی همراه با کاربرد این اصول از طریق تمرینها و تمرین طراحی شده است. منابع تلفظ اضافی به صورت آنلاین در www.routledge.com/9780367179915 موجود است.
این کتاب به شیوه ای واضح و در دسترس نوشته شده است، این کتاب برای دانش آموزان پیشرفته پرتغالی بدون دانش قبلی از زبان شناسی ایده آل است.
Escrito inteiramente em português, o Manual de fonética e fonologia da língua portuguesa é uma obra que abrange todos os aspectos fonéticos e fonológicos desse idioma, inclusive as questões de fonética acústica e auditiva, fonotática e traços suprassegmentais, que a maioria dos livros didáticos não aborda.
Neste livro, o estudante encontrará uma introdução detalhada e exata, mas acessível, à fonética e à fonologia da língua portuguesa. Inclui capítulos introdutórios que contextualizam essas disciplinas no campo geral da linguística e salientam o papel dos sons e sua representação na comunicação humana.
Principais características:
● Escrito por fonetistas qualificados e versados nas questões atuais da ciência fonética.
● Não é preciso já saber linguística, pois o livro expõe todos os termos e conceitos linguísticos necessários.
● Cada capítulo conta com um resumo, uma lista de conceitos e termos, perguntas de revisão e exercícios de pronúncia relevantes destinados à prática dos conselhos e sugestões específicos do capítulo.
● Os capítulos que abordam a produção física dos sons contêm seções de "Dicas Pedagógicas", "Conselhos Práticos" e "Exercícios de Pronúncia" que ligam a teoria aos aspectos práticos da boa pronúncia.
● Uma característica exclusiva deste livro é a exposição da fonética e fonologia das três principais normas cultas da língua portuguesa: a de São Paulo e do Rio de Janeiro para o português brasileiro (PB), e a de Lisboa para o português europeu (PE).
● Numerosas imagens, gráficos e tabelas para ilustrar claramente cada conceito.
● Recursos eletrônicos, disponíveis online nos materiais de eResource, com a pronúncia dos sons, frases e exercícios do livro.
O Manual de fonética e fonologia da língua portuguesa é uma introdução abrangente a esses campos, escrita de modo a ser clara e acessível aos estudantes de português em nível avançado, para ajudá-los a entender como melhorar a própria pronúncia. O livro é excelente também tanto para alunos de pós-graduação, como para professores, linguistas e profissionais de letras.
Written entirely in Portuguese, Manual de fonética e fonologia da língua portuguesa presents an accurate yet accessible introduction to Portuguese phonetics and phonology.
The book covers all phonetic and phonological aspects of the language, including those often missing from other textbooks, such as acoustic and auditory phonetics, phonotactics, and suprasegmentals. The book maintains a careful balance between the theoretical and practical aspects of the topic and is designed to help learners improve their pronunciation through an understanding of the linguistic principles of phonetics and phonology combined with the application of these principles through exercises and practice. Additional pronunciation resources are available online at www.routledge.com/9780367179915.
Written in a clear and accessible manner, the book is ideal for advanced students of Portuguese with no prior knowledge of linguistics.