توضیحاتی در مورد کتاب :
وقتی کسی به دیاسپورای آفریقایی فکر می کند، احتمالاً ذهن او به طور خودکار به مکان هایی مانند اروپا و آمریکا می رود. اما چقدر در مورد دیاسپورای آفریقایی در شرق آسیا و به ویژه در چین، جایی که نژاد از نظر سیاسی چنین موضوع حساسی است، شناخته شده است؟
بر اساس تحقیقات قوم نگاری چند محله در چین و نیجریه، نقشه برداری از دیاسپورای جدید آفریقایی در چین موج جدیدی از مهاجرت آفریقایی به جنوب چین را در زمینه گسترش روابط تجاری چین/آفریقا و گردش جهانی دانش نژادی بررسی می کند. در واقع، دیدگاههای مردمی روابط تجاری چین/آفریقا از طریق بررسی تعاملات روزانه بین آفریقاییها و مهاجران چینی روستایی به شهر در فضاهای مختلف تجاری غیررسمی در گوانگژو، پیشزمینه است. این رویاروییهای آفریقایی-چینی نه تنها میتواند به آشکار کردن روند مذاکرهشده یادگیری نژادی متقابل کمک کند، بلکه گفتمانهای سلطهجویانه مانند دوستی چین/آفریقا و برتری سفیدپوستان را به روشهای ظریفی زیر سوال میبرد. با این حال، همانطور که لن در این حجم روشنگر نشان میدهد، قدرت تغییردهنده چنین تعاملات بین فرهنگی به شدت توسط موانع زبانی، تفاوتهای فرهنگی و سیاستهای کنترل مهاجرت سختگیرانه دولت چین محدود شده است.
این کتاب برای محققان و دانشجویان در زمینههای روابط چین/آفریقا، مطالعات نژادی و قومیتی، جهانیسازی و مهاجرت فراملی، و مطالعات چین شهری، و همچنین افرادی از سایر رشتههای علوم اجتماعی مانند علوم سیاسی، روابط بینالملل، شهری جذاب خواهد بود. جغرافیا، مطالعات آسیایی، مطالعات آفریقا، جامعه شناسی، مطالعات توسعه، و مطالعات ارتباطات بین فرهنگی. همچنین ممکن است برای سیاست گذاران و سازمان های غیرانتفاعی درگیر در ارائه خدمات و کمک به جمعیت های مهاجر جذاب باشد.
شانشان لان، استادیار گروه انسانشناسی در دانشگاه آمستردام، هلند است.
فهرست مطالب :
List of illustrations
Acknowledgments
Introduction: becoming Africans, becoming blacks in China
1. South China as the new Promised Land for African migrants
2. Chinese internet representation of African migrants in Guangzhou
3. Issues of credibility and trust in grassroots trade activities between Chinese and Africans
4. Chinese state regulation of undocumented Africans in Guangzhou
5. Status mobility, community networks, and trans-local belongings
6. Between Guangzhou and Lagos: business and family strategies of Chinese/Nigerian couples
7. Negotiating religious freedom in China
Conclusion: China as a key site of transnational racial knowledgeproduction
References
Index
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
When one thinks of African diasporas, it is likely that their mind will automatically drift to locations such as Europe and America. But how much is known about the African diaspora in East Asia and, in particular, within China, where race is such a politically sensitive topic?
Based on multi-sited ethnographic research in China and Nigeria, Mapping the New African Diaspora in China explores a new wave of African migration to South China in the context of the expansion of Sino/African trade relations and the global circulation of racial knowledge. Indeed, grassroots perspectives of China/Africa trade relations are foregrounded through the examination of daily interactions between Africans and rural-to-urban Chinese migrants in various informal trade spaces in Guangzhou. These Afro-Chinese encounters have the potential to not only help reveal the negotiated process of mutual racial learning, but also to subvert hegemonic discourses such as Sino/African friendship and white supremacy in subtle ways. However, as Lan demonstrates within this enlightening volume, the transformative power of such cross-cultural interactions is severely limited by language barrier, cultural differences, and the Chinese state’s stringent immigration control policies.
This book will appeal to scholars and students in the fields of China/Africa relations, race and ethnic studies, globalization and transnational migration, and urban China studies, as well as those from other social science disciplines such as political science, international relations, urban geography, Asian Studies, African studies, sociology, development studies, and cross-cultural communication studies. It may also appeal to policymakers and non-profit organizations involved in providing services and assistance to migrant populations.
Shanshan Lan is an Assistant Professor in the Department of Anthropology at the University of Amsterdam, The Netherlands