دانلود کتاب Meine Insel gehört mir
کتاب جزیره من مال من است نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب جزیره من مال من است بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب Meine Insel gehört mir
نام کتاب : Meine Insel gehört mir
عنوان ترجمه شده به فارسی : جزیره من مال من است
سری :
نویسندگان : Voigt, Cynthia
ناشر : Sauerländer
سال نشر : 1992
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 3794134885 , 9783794134885
زبان کتاب : German
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 316 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
سینتیا ووگت در بوستون بزرگ شد و مدتی معلم زبان انگلیسی بود. او با همسر و دو فرزندش در مریلند در ساعات مدرسه و در جزیره ای در خلیج چساپیک در تعطیلات زندگی می کند. سینتیا ووگت در ایالات متحده آمریکا با مدال نیوبری برای کتاب "ما تیلرمن ها چنین هستیم" تجلیل شد، او در سال 1989 جایزه ادبیات جوانان آلمان را برای "ساموئل تیلرمن، دونده" دریافت کرد و جایزه ادبیات جوانان آلمان را دریافت کرد (فهرست انتخابی) برای "Homeward".
پدر محبوب و تحسین شده دوازده ساله- کلوتیلد پیر مردی است که از جنگ بازگشته است و نمی‌خواهد و نمی‌تواند با خانواده‌اش زندگی کند. مادر از واقعیت کناره گیری می کند و کلوتیلد را به مبارزه با زندگی روزمره رها می کند. برادر از خانه بیرون می‌رود و خانواده را ترک می‌کند و بدتر از همه، والدین می‌خواهند جزیره محبوب کلوتیلد را بفروشند تا از درآمد حاصله زندگی کنند. کلوتیلد وحشت کرده است زیرا جزیره را به ارث برده است، این جزیره اوست!
اگر من جای خدا بودم، او فکر می کند، همه چیز را طور دیگری انجام می دادم. هیچ جنگی در کار نبود، برادر نمی توانست دزدکی فرار کند، زخم های پدر خوب می شد و جزیره برای همیشه جزیره آنها باقی می ماند.
سپس رویدادها شروع به آشکار شدن می کنند. آرزوهای کلوتیلد یکی یکی به حقیقت می پیوندند - اما با قیمت بسیار بالایی. او باید متوجه شود که ممکن است قدرت مقابله با تغییرات را نداشته باشد و باید بیش از آنچه برای آن آماده است تسلیم شود...
سینتیا ووگت بار دیگر تنوع کامل مهارت های ادبی خود را در این رمان نشان می دهد. او با همدلی بسیار موفق می شود روند بلوغ یک نوجوان حساس جوان را به تصویر بکشد و در عین حال مطالعه ای واضح از زمان ایجاد کند.
< span style="font-size: 14px;">از 14 سالگی
Verlag Sauerländer
ISB N 3-7941-3488-5
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Cynthia Voigt ist in Boston aufgewachsen und war einige Zeit Englischlehrerin. Sie lebt mit ihrem Mann und zwei Kindern zur Schulzeit in Maryland und in den Ferien auf einer Insel in der Chesapeake Bay. Cynthia Voigt wurde in den USA für ihr Buch «Wir Tillermans sind so» mit der Newbery Medal geehrt, für «Samuel Tillerman, der Läufer» erhielt sie den Deutschen Jugendliteraturpreis 1989 und wurde für «Heimwärts» mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis (Auswahlliste) ausgezeichnet.
Der geliebte und bewunderte Vater der zwölfjährigen Clothilde ist als völlig entstellter und veränderter Mann aus dem Krieg zurückgekehrt und will und kann nicht mit seiner Familie zusammenleben. Die Mutter entzieht sich der Realität und überläßt Clothilde den Kampf mit dem Alltag. Der Bruder kneift und verläßt die Familie, und zu allem Überfluß wollen die Eltern Clothildes geliebte Insel verkaufen, um von dem Erlös zu leben. Clothilde ist entsetzt, denn sie hat die Insel geerbt, es ist ihre Insel!
Wenn ich Gott wäre, denkt sie, würde ich alles anders machen. Es gäbe keine Kriege, der Bruder könnte sich nicht einfach davonschleichen, Vaters Wunden würden heilen, und die Insel bliebe für alle Zeit ihre Insel.
Dann beginnen sich die Ereignisse zu überschlagen. Clothildes Wünsche gehen einer nach dem anderen in Erfüllung — aber zu einem sehr hohen Preis. Sie muß erkennen, daß sie vielleicht nicht die Kraft hat, mit den Veränderungen umzugehen und daß sie auf mehr verzichten muß, als sie bereit ist...
Cynthia Voigt zeigt in diesem Roman einmal mehr die ganze Vielfalt ihres literarischen Könnens. Mit großem Einfühlungsvermögen gelingt es ihr, den Reifungsprozeß einer sensiblen jungen Heranwachsenden darzustellen und damit gleichzeitig eine anschauliche Zeitstudie zu schaffen.
Ab 14 Jahren
Verlag Sauerländer
ISB N 3-7941-3488-5
پست ها تصادفی