توضیحاتی در مورد کتاب Miguel Hernández
نام کتاب : Miguel Hernández
عنوان ترجمه شده به فارسی : میگوئل هرناندز
سری : New York Review Books poets
نویسندگان : Hernández. Miguel, Share. Don
ناشر : New York Review Books
سال نشر : 2013
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 1590176294 , 9781590177143
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 104 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
میگل هرناندز به همراه آنتونیو ماچادو، خوان رامون خیمنز و فدریکو گارسیا لورکا یکی از بزرگترین شاعران اسپانیایی قرن بیستم است. این جلد کل زندگی کوتاه نویسندگی هرناندز را در بر می گیرد و شامل مشهورترین اشعار او است، از اشعار اولیه که به اشکال سنتی سروده شده است، مانند مرثیه تکان دهنده ای که هرناندز به دوست و مربی خود رامون سیژه (یکی از مشهورترین مرثیه هایی که تاکنون نوشته شده است. به زبان اسپانیایی)، به اروتیسم معنوی اشعار عاشقانهاش، و خطوط دلخراش و نورانی که در سنگرهای جنگ نوشته شده است. همچنین در این نسخه ادای احترام به هرناندز توسط فدریکو گارسیا لورکا، پابلو نرودا (مصاحبه توسط رابرت بلی)، رافائل آلبرتی، و ویسنته آلیساندر گنجانده شده است. طبیعت شبانی، عشق و جنگ مضامین تکرارشونده در شعر هرناندز هستند، سخنان او یادآوری خیره کننده است که زور هرگز نمی تواند روح را شکست دهد، که شجاعت پاداش خود است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Miguel Hernández is, along with Antonio Machado, Juan Ramón Jiménez, and Federico García Lorca, one of the greatest Spanish poets of the twentieth century. This volume spans the whole of Hernández’s brief writing life, and includes his most celebrated poems, from the early lyrics written in traditional forms, such as the moving elegy Hernández wrote to his friend and mentor Ramon Sijé (one of the most famous elegies ever written in the Spanish language), to the spiritual eroticism of his love poems, and the heart-wrenching, luminous lines written in the trenches of war. Also included in this edition are tributes to Hernández by Federico García Lorca, Pablo Neruda (interviewed by Robert Bly), Rafael Alberti, and Vicente Aleixandre. Pastoral nature, love, and war are recurring themes in Hernández’s poetry, his words a dazzling reminder that force can never defeat spirit, that courage is its own reward