توضیحاتی در مورد کتاب :
میلتون و دگرگونی Ovid به درک ما از شاعر رومی اوید ، نویسنده رنسانس میلتون ، و به طور گسترده تر انتقال و تحول سنت های کلاسیک در طول تاریخ کمک می کند. این روشها را بررسی می کند که میلتون روی Oeuvre Ovid و همچنین سنت طولانی پذیرایی که با خود Ovid آغاز شده بود ، و استدلال می کند که تجدید نظر اوید از گذشته و به ویژه رابطه وی با Virgil ، به نویسندگان رنسانس الگویی را برای تحول خود در آثار کلاسیک ارائه می دهد. میلتون در طول حرفه خود از طریق و با اوید فکر می کند ، که داستانها و چهره های او اکتشاف او در مورد محدودیت ها و امکانات خلاقیت ، تغییر و آزادی را آگاه می کنند. Kilgour با بررسی این رابطه خاص بین دو نویسنده بسیار فردی و متفاوت ، به بررسی اشکال و معنی تقلید خلاق می پردازد. بینابینی نه تنها برای شیوه های شاعرانه این دو نویسنده مهم بود بلکه به شکل گیری دیدگاههای جهان کمک کرد. در حالی که بسیاری از منتقدین به دنبال این هستند که چگونه میلتون اووید را بخواند ، Kilgour در مورد این سؤال گسترده تر بحث می کند که چرا با توجه به اینکه چگونه میلتون ماده ovid را می خواند؟ چگونه خوانش های ما از این رابطه درک ما از میلتون و اوید را تغییر می دهد. و آیا در مورد چگونگی تغییر سنت ها و در طول زمان به ما می گوید؟ این جلد با گرد هم آوردن کارهای جدید در مورد میلتون ، اوید و پذیرش ادبیات کلاسیک ، هدف این است که نشان دهد که چگونه گذشته هر دو تغییر می یابد و توسط زمان حال تبدیل می شود.
فهرست مطالب :
Cover
Contents
Preface
Acknowledgements
Note on Editions
Introduction: Milton and the Renaissance Ovids
Milton’s Ovidian art
Some other Renaissance Ovids
Ovid and Virgil
Beyond the Metamorphoses
Portrait of the artist as a young devil
1. Choosing Ovids (1)
Mastering the arts of allusion
First Flowers
Comus and the Translatio Ovidii
2. Choosing Ovids (2)
More Ovids
Rereading Ovid’s rapes
Poet of the year
It’s about time
Milton and the passing of time
Masquing revolution
3. Reflections of Narcissus
Forms of change
Ovid’s original
Renaissance Narcissi
Milton’s original copy
Falling, in love
4. Self-Consuming Artists
Milton Narcissus
Envy and emulation
Ovidian invidia
Milton and the arts of envy
Falling poets
Sin and her originals
Conclusion: Last Words
The once and future Milton
Ovid’s bad readers
The author as reader
The anxiety of reception
Reading Samson Agonistes
A phoenix too frequent
‘The last of me or no I cannot warrant’
Go Little Book
Bibliography
Index
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
Z
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Milton and the Metamorphosis of Ovid contributes to our understanding of the Roman poet Ovid, the Renaissance writer Milton, and more broadly the transmission and transformation of classical traditions through history. It examines the ways in which Milton drew on Ovid's oeuvre, as well as the long tradition of reception that had begun with Ovid himself, and argues that Ovid's revision of the past, and especially his relation to Virgil, gave Renaissance writers a model for their own transformation of classical works. Throughout his career Milton thinks through and with Ovid, whose stories and figures inform his exploration of the limits and possibilities of creativity, change, and freedom. Examining this specific relation between two very individual and different authors, Kilgour also explores the forms and meaning of creative imitation. Intertexuality was not only central to the two writers' poetic practices but helped shape their visions of the world. While many critics seek to establish how Milton read Ovid, Kilgour debates the broader question of why does considering how Milton read Ovid matter? How do our readings of this relation change our understanding of both Milton and Ovid; and does it tell us about how traditions are changed and remade through time? Bringing together new work on Milton, Ovid, and the reception of classical literature, this volume aims to show how the past both transforms and is transformed by the present.