توضیحاتی در مورد کتاب Miss Miles: or, A Tale of Yorkshire Life 60 Years Ago
نام کتاب : Miss Miles: or, A Tale of Yorkshire Life 60 Years Ago
عنوان ترجمه شده به فارسی : خانم مایلز: یا، داستان زندگی یورکشایر 60 سال پیش
سری :
نویسندگان : Mary Taylor
ناشر :
سال نشر : 1991
تعداد صفحات : 497
ISBN (شابک) : 0195064925 , 9780195068115
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 21 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
دوستی نزدیک شارلوت برونت؟ و مری تیلور در مدرسه شبانه روزی شروع کردند و تا پایان عمر ادامه یافتند. در واقع این مری تیلور بود که برونت را الهام بخشید؟ تا خانه ی ستمگرش را ترک کند و به بروکسل برود، صحنه ی نهایی رمانش، ویلت. مری خود زندگی بسیار محدودتری داشت، به ویژه در سالهای آخرش به عنوان یک مقالهنویس فمینیست که به شدت از زنان میخواست که "اولین وظیفه" خود را کار برای حمایت از خود بدانند. در دوشیزه مایلز، تنها رمان او، تیلور با خلق اثری عمیقاً فمینیستی و اخلاقی شدید که دوستی زنان را به عنوان تداوم زندگی و سلامت عقل در تمام فراز و نشیب های دوران ویکتوریا به تصویر می کشد، سنت شکنی می کند. او همچنین یک شکل روایی بدیع را معرفی میکند که جانت موری (که مقدمهای برای این نسخه نوشته است) آن را "فمینیست bildungsroman" مینامد: داستان آموزش چندین قهرمان که بیشتر بر دوستی و رفاه اقتصادی و روانی آنها تأکید میکند. عشق آنها زندگی می کند این فیلم کلاسیک فمینیستی که در دهکده کوچک یورکشایر رپتون در پس زمینه گرسنگی در مناطق پشمی و ظهور چارتیسم در دهه 1830 می گذرد، زندگی چهار زن متفاوت و جاه طلب را روایت می کند که یاد می گیرند صدای خود و حمایت خود را پیدا کنند. یکی دیگر. تاکید رمان بر قدرت شفابخش دوستی زنان بازتاب رابطه بین برونت است؟ و خود تیلور میس مایلز که در ابتدا در سال 1890 منتشر شد، برای چندین دهه در دسترس نبود. ظهور دوباره آن همه دوستداران ادبیات خوب را به وجد خواهد آورد.
فهرست مطالب :
0195064925......Page 1
Contents......Page 6
Introduction to the Oxford Edition of Miss Miles......Page 8
Bibliography......Page 26
List of Yorkshire Terms and German Phrases......Page 28
MISS MILES......Page 30
I. Die Goldene zeit des Wardens......Page 32
II. Hold fast to the Faith without Wavering......Page 47
III. Heaven lies about us in our Infancy......Page 61
IV. And Fades into the Light of Common Day......Page 71
V. De Profundis......Page 88
VI. The Common Lot......Page 98
VII. Daylight to Fight By......Page 112
VIII. And Hope again Elastic Springs......Page 129
IX. Lonely and Helpless......Page 140
X. Their Words are Sweet as Honey......Page 151
XI. Trip on Farther, Pretty Sweeting......Page 164
XII. Quips and Cranks and Wanton Wiles......Page 179
XIII. In the Valley of the Shadow......Page 192
XIV. The Tumult of the People......Page 207
XV. Out into the World......Page 225
XVI. Wir menschen werden wunderbar gepriift......Page 250
XVII. Hope again Elastic Springs......Page 260
XVIII. Forget the Things which are Behind......Page 272
XIX. In Two Minds......Page 300
XX. Are the White Hours for ever Fled?......Page 323
XXI. An Evil Genius......Page 343
XXII. Death Comes to All......Page 355
XXIII. Anarch Custom......Page 374
XXIV. Eine anhang von sinnlichkeit die sich niemals concentrirt......Page 404
XXV. Every Hearth Knoweth its own Bitterness......Page 425
XXVI. Subtle Serpent......Page 435
XXVII. Tearlessly, Fearlessly......Page 452
XXVIII. If we can\'t help ourselves we can help one another!......Page 467
XXIX. As the Morning Spread upon the Mountains......Page 480
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The close friendship between Charlotte Bront? and Mary Taylor began in boarding school and lasted for the rest of their lives. It was Mary Taylor, in fact, who inspired Bront? to leave her oppressive parsonage home and go to Brussels, the eventual setting for her novel, Villette. Mary herself led a much less restricted life, especially in her later years as a feminist essayist who strongly urged women to consider their "first duty" to be working to support themselves. In Miss Miles, her only novel, Taylor breaks with tradition by creating a profoundly feminist and morally intense work which depicts women's friendships as sustaining life and sanity through all of the vicissitudes of Victorian womanhood. She also introduces an innovative narrative form which Janet Murray (who has written an introduction for this edition) calls a "feminist bildungsroman": the story of the education of several heroines which emphasizes their friendship and economic and mental well-being rather than their love lives. Set in the small Yorkshire village of Repton against the backdrop of starvation in the wool districts and the rise of Chartism in the 1830s, this recovered feminist classic chronicles the lives of four disparate and individually ambitious women as they learn to find their own voices and support one another. The novel's emphasis on the healing power of women's friendships echoes the relationship between Bront? and Taylor herself. Originally published in 1890, Miss Miles has been unavailable for decades. Its reappearance will delight all lovers of fine literature.