توضیحاتی در مورد کتاب Miyamoto Musashi : his writings and life
نام کتاب : Miyamoto Musashi : his writings and life
عنوان ترجمه شده به فارسی : میاموتو موساشی: نوشته ها و زندگی او
سری :
نویسندگان : Miyamoto. Musashi, Tokitsu. Kenji
ناشر : Shambhala
سال نشر : 2004
تعداد صفحات : 528
ISBN (شابک) : 9781590300459 , 1590300459
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
میاموتو موساشی، که در قرن پانزدهم در ژاپن زندگی می کرد، یک جنگجوی مشهور سامورایی بود. او به یک نماد هنرهای رزمی تبدیل شده است که نه تنها به عنوان یک دوئل شکست ناپذیر، بلکه به عنوان استاد استراتژی میدان نبرد نیز شناخته می شود. کنجی توکیتسو نگاهی انتقادی به زندگی و نوشتههای موساشی میکند و واقعیت را از داستان جدا میکند و تصویر روشنی از مرد پشت این اسطوره ارائه میدهد.
شناختهشدهترین اثر موساشی، کتاب پنج حلقه، بینشی بیزمان از ماهیت درگیری ارائه میکند. توکیتسو ترجمه و تفسیر گسترده ای درباره آن اثر محبوب، و همچنین سه متن کوتاه دیگر درباره استراتژی که قبل از آن نوشته شده بود، و یک اثر طولانی تر و متأخر با عنوان «راهی که به تنهایی دنبال شود» ارائه می دهد. راهنما، قرار دادن جنبه های تاریخی و فلسفی متن در متن، و روشن کردن تفاوت های ظریف ریشه شناختی کلمات و عبارات خاص ژاپنی. توکیتسو به عنوان یک هنرمند رزمی مدرن و یک محقق، دیدگاهی از زندگی و ایده های موساشی ارائه می دهد که برای خوانندگان امروزی و دانش آموزان هنرهای رزمی قابل دسترس و مرتبط است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Miyamoto Musashi, who lived in Japan in the fifteenth century, was a renowned samurai warrior. He has become a martial arts icon, known not just as an undefeated dueler, but also as a master of battlefield strategy. Kenji Tokitsu turns a critical eye on Musashi's life and writings, separating fact from fiction, and giving a clear picture of the man behind the myth.
Musashi's best-known work, The Book of Five Rings, provides timeless insight into the nature of conflict. Tokitsu translates and provides extensive commentary on that popular work, as well as three other short texts on strategy that were written before it, and a longer, later work entitled "The Way to Be Followed Alone." Tokitsu is a thoughtful and informed guide, putting the historical and philosophical aspects of the text into context, and illuminating the etymological nuances of particular Japanese words and phrases. As a modern martial artist and a scholar, Tokitsu provides a view of Musashi's life and ideas that is accessible and relevant to today's readers and martial arts students