دانلود کتاب Nightmares of an East Prussian Childhood: A Memoir of the Russian Occupation
کتاب کابوس های دوران کودکی پروس شرقی: خاطراتی از اشغال روسیه نسخه زبان اصلی
دانلود کتاب کابوس های دوران کودکی پروس شرقی: خاطراتی از اشغال روسیه بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
توضیحاتی در مورد کتاب Nightmares of an East Prussian Childhood: A Memoir of the Russian Occupation
نام کتاب : Nightmares of an East Prussian Childhood: A Memoir of the Russian Occupation
ویرایش : Paperback
عنوان ترجمه شده به فارسی : کابوس های دوران کودکی پروس شرقی: خاطراتی از اشغال روسیه
سری :
نویسندگان : Ilse Stritzke
ناشر : McFarland & Company
سال نشر : 2013
تعداد صفحات : 201
ISBN (شابک) : 0786473541 , 9780786473540
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
مادر ایلسه گلاوس 11 ساله آخرین هواپیمای خارج از پروس شرقی را پیش از پیشروی روس ها رد کرد تا در کنار والدین پیرش بماند. این تصمیم در سال 1945 برای خانواده او در اروپای جنگ زده گران تمام شد. ایلسه در یک مزرعه کوچک، با خانواده ای شگفت انگیز، جنگل ها به عنوان زمین بازی و سواحل بالتیک بزرگ شد. سپس آشفتگی به دنبال شکست آلمان از روس ها و متعاقب آن اشغال شد. در 31 ماه تحت حاکمیت روس ها، خانواده ایلسه از خانه خود رانده می شوند، او به سوگ پدر گم شده اش می نشیند، شاهد تجاوز به عنف مادرش است، پدربزرگ و مادربزرگ و برادر نوزادش را می بیند که در برابر شرایط وحشیانه تسلیم می شوند، و از دستگیری و مرگ خواهر بزرگش در اثری می شنود. زندان در مبارزه با گرسنگی، ایلسه راه‌هایی برای همزیستی با روس‌ها، جمع‌آوری، گدایی و دزدی برای کمک به بقای خانواده ایجاد می‌کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The mother of 11 year old Ilse Glaus turned down the last plane out of East Prussia ahead of the advancing Russians in order to stay back with her aged parents. That decision cost her family dearly in wartorn Europe, 1945. Ilse grew up on a small farm, with a wonderful family, the woods as a playground and the beaches of the Baltic. Then turmoil followed the German defeat by the Russians and the subsequent occupation. In 31 months under the Russians, Ilse's family is driven from their home, she mourns her missing father, witnesses her mother's rape, sees her grandparents and baby brother succumb to the brutal conditions, and hears of her oldest sister's capture and death in a work prison. Fighting starvation, Ilse crafts ways to coexist with the Russians, scavenging, begging and stealing to help the family survive.