توضیحاتی در مورد کتاب Olga's story: three continents, two world wars and revolution: one woman's epic journey through the twentieth century
نام کتاب : Olga's story: three continents, two world wars and revolution: one woman's epic journey through the twentieth century
عنوان ترجمه شده به فارسی : داستان اولگا: سه قاره ، دو جنگ جهانی و انقلاب: سفر حماسی یک زن در قرن بیستم
سری :
نویسندگان : Edney. Olga, Williams. Stephanie
ناشر : Doubleday Canada;Anchor Canada
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9780385673464 , 0385673469
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 7 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
هنگامی که استفانی ویلیامز، روزنامهنگار کانادایی برای کشف تاریخ دیرینه مادربزرگ روسی خود تصمیم گرفت، چیزی که از زیر خاک بیرون آمد این پرتره خیرهکننده و گسترده از زندگی در صحنه بزرگ قرن بیستم بود. اولگا یونتر که در سال 1900 در سیبری دورافتاده به دنیا آمد، کوچکترین فرزند از پنج فرزند بود. او در دوران نوجوانی در دوران انقلاب، پیک و دونده اسلحه برای روسهای سفید بود. پدرش پس از اطلاع از اعدام برادرش به دست ارتش سرخ، که هر روز نزدیکتر میشد، او را با یاقوت و طلایی که در کتهایش دوخته شده بود به چین فرستاد. او دیگر هرگز خانواده اش را نخواهد دید. زندگی یک تبعیدی روسی در چین به معنای فقر و ترس بود. اما اولگا خوش شانس بود. او با فرد ادنی آشنا شد و با او ازدواج کرد و دخترشان، ایرینا، مادر نویسنده را به دنیا آورد. اما اشغال خزنده ژاپنی ها و تهاجم به چین، اولگا را وادار کرد تا با ایرینا به کانادا فرار کند و فرد را پشت سر گذاشت تا به کار خود ادامه دهد. به مدت پنج سال او تقریباً چیزی از شوهرش نشنید، مگر اینکه او در اردوگاه زندانی ژاپنی زنده بود. در پایان جنگ، او به چین بازگشت تا او را در حبس خود شکسته ببیند. این خانواده به دلیل انقلاب چین در سال 1949 برای همیشه از کشور رانده شدند. آنها در آکسفورد ساکن شدند، جایی که اولگا و فرد بقیه روزهای خود را در آنجا زندگی کردند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
When Canadian journalist Stephanie Williams set out to discover her Russian grandmother' s long-lost history, what she unearthed was this stunning, sprawling portrait of a life lived on the grand stage of the 20th century. Born in remote Siberia in 1900, Olga Yunter was the youngest of five children. As a teenager during the Revolution, she was a courier and arms-runner for the White Russians. After learning of the execution of her brother at the hands of the Red Army, which drew nearer every day, her father sent her to China with rubies and gold sewn into her petticoats. She would never see her family again. The life of a Russian exile in China meant poverty and fear. But Olga was lucky. She met and married Fred Edney, and gave birth to their daughter, Irina, the author's mother. But the creeping Japanese occupation and invasion of China forced Olga to flee with Irina to Canada, leaving Fred behind to continue working. For five years she heard almost nothing of her husband, save that he was alive in a Japanese prison camp. At the end of the war she returned to China to find him broken by his internment. The family was driven out of the country for good by the Chinese Revolution in 1949. They settled in Oxford, where Olga and Fred lived out the rest of their days.