توضیحاتی در مورد کتاب Operation X: The Untold Story of India’s Covert Naval War in East Pakistan
نام کتاب : Operation X: The Untold Story of India’s Covert Naval War in East Pakistan
ویرایش : Original retail ed.
عنوان ترجمه شده به فارسی : عملیات X: داستان ناگفته جنگ دریایی پنهانی هند در شرق پاکستان
سری :
نویسندگان : Captain M.N.R. Samant, Sandeep Unnithan
ناشر : Harpercollins
سال نشر : 25 Jun 2019
تعداد صفحات : 256
ISBN (شابک) : 9353570190 , 978-935357019
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 3 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در آوریل 1971، اداره اطلاعات نیروی دریایی هند یک واحد جنگ دریایی مخفی را راه اندازی کرد - عملیات تکاوران دریایی (X) (NCO[X]). وجود این یگان سیاه پوست حتی در نیروی دریایی برای افراد کمی شناخته شده بود. هدف این عملیات مخفیانه، ایجاد اختلال در خطوط بازرگانی دریایی که ارتش پاکستان را در استان شرقی آن حفظ کرده بود، داشت. طی چند ماه آینده، این واحد نامنظم، متشکل از افسران نیروی دریایی هند، غواصان و زیردریایی های سابق پاکستانی، دست به کار شد.
آنها بیش از 400 جوان بنگالی را از پاکستان شرقی به شناگران جنگی تبدیل کردند که برای حمله به کشتی های تجاری آموزش دیده بودند. قایق های تفنگدار شاخه نیروی دریایی افسران (X) کانال های کشتیرانی را مین گذاری کردند و کشتی هایی را که وارد پاکستان شرقی می شدند مورد آزار و اذیت قرار دادند. کارزار وحشیانه ای که این واحد کوچک به راه انداخته بود در تاریخچه جنگ دریایی بی سابقه بود. آنها در حمایت از دولت بنگلادش در تبعید، بیش از 100000 تن کشتی را در استان غرق کردند و از کار انداختند.
اقدامات آنها به پیروزی نهایی هند در تئاتر شرقی جنگ هند و پاکستان در دسامبر 1971 کمک کرد. برای اولین بار فاش شد، در اینجا گزارش معتبر انفجاری - که توسط یکی از اعضای کلیدی افسر پلیس (X) نوشته شده است - از عملیات چریکی که برای ژوگولار دریایی پاکستان انجام شد و تولد بنگلادش را تسهیل کرد، نشان داده شده است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In April 1971, the Indian Navy's Directorate of Naval Intelligence set up a covert maritime warfare unit - Naval Commando Operations (X) (NCO[X]). This black unit's existence was known to very few even within the navy. Its covert operation aimed at disrupting the maritime commerce lines that sustained the Pakistan Army in its eastern province. Over the next few months, this irregular unit, comprising Indian naval officers, divers, and former Pakistani submariners, set to work.
They transformed over 400 Bengali youths from East Pakistan into combat swimmers, trained to assault merchant ships. The gunboats of NCO(X)'s naval wing mined shipping channels and harassed shipping entering East Pakistan. The ferocious campaign waged by this tiny unit was without precedent in the annals of naval warfare. They sank and disabled over 100,000 tonnes of shipping in the province , in support of the government of Bangladesh in exile.
Their actions contributed towards India's ultimate victory in the eastern theatre of the December 1971 Indo-Pak war. Revealed for the very first time, here is the explosive authentic account - co-authored by a key NCO(X) member - of the guerrilla operation that went for the maritime jugular of Pakistan, and facilitated the birth of Bangladesh.