توضیحاتی در مورد کتاب :
در شمال، قلمرویی نهفته است که فصول هرگز آن را لمس نمی کنند، جایی که برف در تمام طول سال بر زمین سنگین است و زمستان هرگز چنگال یخی خود را رها نمی کند. کشوری که توسط جادوگران سفید اداره می شود با قلب هایی به سردی باد شمال - دختران خود ملکه جادوگران، بابا یاگا - و پشتیبان مردمی تسخیر شده و برده شده بودند. مکانی که غولهای یخبندان و فیهای نفرتانگیز شهروندان محترم هستند و گرگهای زمستانی به شکل انسان در خیابانها تعقیب میکنند. این ملت آیریسن است، سرزمینی که ۱۴۰۰ سال در زمستان بی وقفه پوشیده شده است.
آیریسن، سرزمین زمستان ابدی، نمای کلی جامعی از این پادشاهی سرد ارائه می دهد، جایی که کنترل مستبد طبقه حاکم ساکنان را به همان شدتی که زمستان سخت و بی پایان خفه می کند، خفه می کند.
در داخل این کتاب خواهید دید:
• کاوشی دقیق در مورد ملت ایریسن، از قلعه یخی فی فروست تا جنگل یخ زده هاروود، شامل جدول زمانی گسترده ای از تاریخ آیریسن و یادداشت هایی در مورد تعطیلات سنتی ایریسنی.
• نقشه های دقیق از شش استان آیریسن و نیم دوجین از مهم ترین شهرها و شهرهای آن، از پایتخت ملکه الوانا در وایت ترون تا شهر صنعتی مورزنی.
• بلوکهای آماری کامل برای هر یک از استانهای ایریسن و پایتختهای آنها، با جزئیات سکونتگاههای اصلی و ساکنان قابل توجه.
• مکان ها و رویدادهای متعددی که در آن می توان ماجراجویی پیدا کرد و همچنین خطرات و مصائبی که بازدیدکنندگان از این سرزمین های برفی را تهدید می کند.
• مجموعه ای از هیولاها و NPC های جدید از Irrisen، مانند بابا یاگا's Three Riders، الگوی مخلوق شمالی، و نمونه جادوگران زمستانی.
Irrisen, Land of Eternal Winter برای استفاده در بازی Pathfinder Roleplaying و تنظیمات کمپین Pathfinder در نظر گرفته شده است، اما به راحتی می توان از آن در هر محیط بازی فانتزی استفاده کرد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Far to the north lies a realm that the seasons never touch, where snow lies heavy on the ground all year and winter never releases its icy grip. A country ruled by White Witches with hearts as cold as the north wind—the daughters of the Queen of Witches herself, Baba Yaga—and supported on the backs of a conquered, enslaved people. A place where frost giants and hateful fey are respected citizens, and winter wolves stalk the streets in human form. This is the nation of Irrisen, a land cloaked in unceasing winter for 1,400 years.
Irrisen, Land of Eternal Winter presents a comprehensive overview of this frigid kingdom, where the imperious control of the ruling class stifles the residents just as strongly as the harsh, never-ending winter.
Inside this book, you'll find:
• A detailed exploration of the nation of Irrisen, from the icy fey stronghold of Feyfrost to the frozen forest of Hoarwood, including an extensive timeline of Irrisen's history and notes on traditional Irriseni holidays.
• Detailed maps of Irrisen's six provinces and half a dozen of its most important towns and cities, from Queen Elvanna's capital of Whitethrone to the industrial town of Morozny.
• Complete stat blocks for each of Irrisen's provinces and their capitals, detailing major settlements and notable denizens.
• Numerous sites and events where adventure can be found, as well as hazards and afflictions that threaten visitors to these snowy lands.
• A bestiary of new monsters and NPCs from Irrisen, such as Baba Yaga's Three Riders, the boreal creature template, and sample winter witches.
Irrisen, Land of Eternal Winter is intended for use with the Pathfinder Roleplaying Game and Pathfinder campaign setting, but can easily be used in any fantasy game setting.