توضیحاتی در مورد کتاب :
از جنگهای پوسته خرچنگهای گوشهنشین گرفته تا پنگوئنهای آبی کوچک که از رقبای بالقوه جاسوسی میکنند، مبارزات قدرت در قلمرو حیوانات به همان اندازه که جذاب هستند متنوع هستند و این کتاب دامنه و ارتباطات شگفتانگیز آنها را روشن میکند.
تلاش برای کسب قدرت در حیوانات بسیار غنیتر، بسیار ظریفتر از این است که چه کسی برنده چه مبارزهای کوبنده و طولانی است. در واقع، جنگ قدرت بین حیوانات اغلب بیشتر شبیه یک اپرا است تا یک مسابقه بوکس. لی آلن دوگاتکین، نویسنده و بوم شناس رفتاری، با ردیابی مسیر رسیدن به قدرت برای بیش از سی گونه مختلف در شش قاره، ما را به سفری در سراسر جهان می برد که توسط محققان برجسته ای که کشف کرده اند در همه چیز از کفتارها تا دلفین ها، بونوبوها تا موش های صحرایی، ماهی سیچلاید تا دهماهی، مارهای سر مسی به کلاغها، و میرکاتها به مانگوسها، قدرت حول محور جاسوسی، فریب، دستکاری، تشکیل و از هم پاشیدن اتحادها، ارزیابیهای پیچیده از مخالفان احتمالی، ایجاد شبکههای اجتماعی و غیره میچرخد. قدرت در تمام جنبههای زندگی اجتماعی حیوانات نفوذ میکند: آنچه میخورند، کجا میخورند، کجا زندگی میکنند، با چه کسی جفت میگیرند، چند نسل تولید میکنند، با چه کسانی به نیرو میپیوندند، و برای خلع آنها تلاش میکنند. در برخی از گونه ها، قدرت حتی می تواند جنسیت حیوان را تغییر دهد. انسانها نیز در برابر این ملودرام بسیار پیچیده آسیبناپذیر نیستند: داستانهای دوگاتکین درباره محققانی که قدرت را در حیوانات مطالعه میکنند، مملو از دامهای غیرمنتظره، پیچوخمها، خوشبختی و لذت ناب اکتشافات علمی است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
From the shell wars of hermit crabs to little blue penguins spying on potential rivals, power struggles in the animal kingdom are as diverse as they are fascinating, and this book illuminates their surprising range and connections.
The quest for power in animals is so much richer, so much more nuanced than who wins what knock-down, drag-out fight. Indeed, power struggles among animals often look more like an opera than a boxing match. Tracing the path to power for over thirty different species on six continents, writer and behavioral ecologist Lee Alan Dugatkin takes us on a journey around the globe, shepherded by leading researchers who have discovered that in everything from hyenas to dolphins, bonobos to field mice, cichlid fish to cuttlefish, copperhead snakes to ravens, and meerkats to mongooses, power revolves around spying, deception, manipulation, forming and breaking up alliances, complex assessments of potential opponents, building social networks, and more. Power pervades every aspect of the social life of animals: what they eat, where they eat, where they live, whom they mate with, how many offspring they produce, whom they join forces with, and whom they work to depose. In some species, power can even change an animal’s sex. Nor are humans invulnerable to this magnificently intricate melodrama: Dugatkin’s tales of the researchers studying power in animals are full of unexpected pitfalls, twists and turns, serendipity, and the pure joy of scientific discovery.