توضیحاتی در مورد کتاب Radical reform : Islamic ethics and liberation
نام کتاب : Radical reform : Islamic ethics and liberation
ویرایش : 1
عنوان ترجمه شده به فارسی : اصلاحات رادیکال: اخلاق اسلامی و رهایی
سری :
نویسندگان : Ramadan, Tariq
ناشر : Oxford University Press
سال نشر : 2009
تعداد صفحات : 385
ISBN (شابک) : 0195331710 , 9780195331714
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
طارق رمضان بهعنوان یکی از برجستهترین صداهای اسلام اصلاحطلب در غرب ظاهر شده است، که به دلیل ترغیب هموطنان مسلمان خود به مشارکت کامل در زندگی مدنی جوامع غربی که در آن زندگی میکنند، قابل توجه است. در این کتاب جدید، رمضان جوامع و جوامع مسلمان در همه جا را با دعوتی جسورانه برای اصلاحات بنیادی خطاب می کند. او کسانی را که به صورت دفاعی استدلال می کنند که اصلاحات یک انحراف خطرناک و خارجی و خیانت به ایمان است، به چالش می کشد. او می گوید که اصلاحات اصیل همیشه در منابع متنی، اهداف معنوی و سنت های فکری اسلام استوار بوده است. اما جنبشهای اصلاحطلبی که مبتنی بر بازخوانی منابع متنی و با استفاده از روشها و مقولههای سنتی است، تنها به پاسخهای انطباقی به بحرانی که جهان در حال جهانی شدن با آن مواجه است، دست یافتهاند. رمضان استدلال می کند که چنین قرائتی به حد فایده خود رسیده است.
رمضان خواستار اصلاحات بنیادی است که فراتر از انطباق است تا راه حل های جسورانه و خلاقانه ای را برای تغییر حال و آینده جوامع ما متصور شود. این رویکرد جدید منابع، مقولهها، اهداف عالی، ابزارها و روششناسی حقوق و فقه اسلامی، و اختیاراتی را که این جغرافیای سنتی دانش به محققان متن اعطا کرده است، مورد بازجویی قرار میدهد. او جغرافیای جدیدی را پیشنهاد میکند که منابع و اهداف معنوی و اخلاقی قانون را بازتعریف میکند و فضایی را برای مرجعیت دانشمندان علوم اجتماعی و علوم سخت ایجاد میکند. این امر این اصلاح تحول آفرین را با دانش معنوی، اخلاقی، اجتماعی و علمی لازم برای رسیدگی به چالش های معاصر تجهیز می کند. رمضان استدلال می کند که اصلاحات رادیکال نه تنها مستلزم مشارکت مساوی دانشمندان در متن و زمینه، بلکه مشارکت انتقادی و تخیل خلاق توده های مسلمان است. این پیشنهاد برای اصلاحات رادیکال به طور چشمگیری مرکز ثقل قدرت را تغییر می دهد. این امر مسلماً باعث ایجاد اختلاف و جرقه بحث در بین مسلمانان و غیر مسلمانان خواهد شد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Tariq Ramadan has emerged as one of the foremost voices of reformist Islam in the West, notable for urging his fellow Muslims to participate fully in the civil life of the Western societies in which they live. In this new book, Ramadan addresses Muslim societies and communities everywhere with a bold call for radical reform. He challenges those who argue defensively that reform is a dangerous and foreign deviation, and a betrayal of the faith. Authentic reform, he says, has always been grounded in Islam's textual sources, spiritual objectives, and intellectual traditions. But the reformist movements that are based on renewed reading of textual sources while using traditional methodologies and categories have achieved only adaptive responses to the crisis facing a globalizing world. Such readings, Ramadan argues, have reached the limits of their usefulness.
Ramadan calls for a radical reform that goes beyond adaptation to envision bold and creative solutions to transform the present and the future of our societies. This new approach interrogates the historically established sources, categories, higher objectives, tools, and methodologies of Islamic law and jurisprudence, and the authority this traditional geography of knowledge has granted to textual scholars. He proposes a new geography which redefines the sources and the spiritual and ethical objectives of the law creating room for the authority of scholars of the social and hard sciences. This will equip this transformative reform with the spiritual, ethical, social and scientific knowledge necessary to address contemporary challenges. Ramadan argues that radical reform demands not only the equal contributions of scholars of both the text and the context, but the critical engagement and creative imagination of the Muslim masses. This proposal for radical reform dramatically shifts the center of gravity of authority. It is bound to provoke controversy and spark debate among Muslims and non-Muslims alike.