توضیحاتی در مورد کتاب :
جلد حاضر مجموعه ای از متون تاریخی را گرد هم می آورد
برجسته ترین شورش های بومی دوره استعمار. ارائه می دهد
نگاهی کلی و زمانی به جلوه های مختلف آن
در دوران استعمار با هدف جلب توجه محققان به موضوعی که به طور گسترده توسط ادبیات تاریخی مورد بهره برداری قرار گرفته اما به ندرت به طور دقیق و عمیق مورد مطالعه قرار گرفته است.
ما تظاهرات مختلف خصمانه سرخپوستان را در دسته شورشها قرار داده ایم که توسط نویسندگان با
فرقه های مختلف: قیام ها، قیام ها، تخریب ها و غیره، اصطلاحاتی که ایده ای از تفاوت ها، درجه بندی ها و تفاوت های ظریف را ارائه می دهند.
در میان آنها اما تا به امروز مشخص نشده است. از
از این تنوع زیاد شورش ها، ما فقط شورش ها را حذف می کنیم، زیرا این گونه هستند
درگیری هایی با ماهیت مشخص محلی
متون انتخاب شده از تواریخ و گزارش استخراج شده است
سربازان آن زمان این اطلاعات، تا به امروز، است
بهترین منابع موجود در مورد شورش های بومی، زیرا
چگونه تظاهرات شورشیان به موازات توسعه پیش رفت
از فرآیندهای استعمار و بشارت، داستان های مربوط به آنها توسط مذهبی نوشته شده است که بومیان را تعلیم می دهند.
یا توسط سربازانی که مسئول تسخیر آنها بودند و بعداً گزارش دادند
نتایج کمپین های آنها فقط زمانی که ما این را پیدا نکنیم
برای این نوع اطلاعات، به آثار ثانویهای روی آوردیم که توصیفات منسجم و کاملی از شورش بومی ارائه میکردند.
فهرست مطالب :
Introducción
PRIMKRA PARTE/ Rebeliones indígenas del sur
y centro de Nueva España
Rebelión de los yopes, 1531 13
Diego Pardo presentado por Vicente C'asafntbias
Rebelión de los Chiapas 17
Eduafdo Flores Ruiz
Rebelión de Salamanca de Campeche, 1531 29
Basada en textos de Roben S. Chamberlain,
Diego López de Cogolludo y Pedro Aluárez
Rebelión de los mayas del interior, noreste y sureste de la
provincia de Mérida de Yucatán, Ca. 1333 33
Diego de. Lauda
Rebelión de los indígenas del Oriente de la provincia de Mé-
rida de Yucatán, 1546 54
Diego López de Cogolludo
Rebelión de los indígenas aledaños a Oaxaca, 1547 69
Antonio de Remesal
Rebelión de los indígenas de titiquipa, 1547 72
Francisco del Paso y Troncóse
Rebelión de los xapotecas, 1550 78
Andrés Caro y José Antonio C,ay
Rebelión de los lacandones, 1553-1556 81
Miguel Othón de Mendízábal
Rebelión de Campeche, 1580-1583 94
Diego López de Cogolludo
Rebeliones de Tehuantepec, Nejapa, Ixtepeji y Villa
Alta, 1660 100
Luis (González O bregón
Rebelión de Bacalar, 1639 114
Diego López de Cogolludo
364Rebelión de los Tzeltales-t/ot/iles, 1712
Francisco Ximénez
Rebelión de Canek, Yucatán, 1761
Eduardo Enrique Ríos, y autores anónimos
SKGUNDA PARTE/ Rebeliones indígenas en el norte
de la Nueva España
Rebelión de los indios del Panuco, 1523
Rebelión de los caxcanes, 1541
Antonio Tello
Depredaciones de los indios de Zacatecas, guachichiles y guainares, 1550
Gonzalo de las Casas
Rebelión de los zacatéeos y guachichiles, 1561
Pedro de Ahumada
Rebelión de los indios de Guaynamota, 1584
Antonio Tello
Rebelión de los indios acaxées, 1591-1601
Andrés Pérez de Ribas, Juan de Torquemada y
Francisco de Urdiñola
Rebelión de los tehuecos, 1597
Andrés Pérez de Ribas
Rebelión de los tepehuanes, 1616
José de Arlegui
Rebelión de los guachichiles, 1624
Alonso de León
Rebelión de los guazaparis, 1632
Andrés Pérez de Ribas
Rebelión de los alazapas, 1637
Alonso de León
Rebelión de las siete naciones, 1644
P. Nicolás de Zepeda
Rebelión de los tarahumaras, 1646, 1650-1652 y 1684-1690 .
Autores anónimos y de Francisco Javier Alegre
Rebelión de conchos, sobas y pimas, 1695
Juan Mateo Mange
Rebelión de los indios de California, 1735
Francisco Javier Clavijero
Rebelión de los yanquis, 1740
Francisco Javier Alegre
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
EL PRESENTE volumen reúne una selección de textos históricos sobre
las rebeliones indígenas más destacadas del periodo colonial. Ofrece
una visión de conjunto y cronológica de sus diversas manifestaciones
durante la dominación colonial con el propósito de llamar la atención de los estudiosos sobre un tema harto explotado por la literatura histórica pero pocas veces estudiado con rigor y profundidad.
Hemos englobado en la categoría de rebeliones las diversas manifestaciones hostiles de los indios, designadas por los autores con
diferentes denominaciones: sublevaciones, alzamientos, depredaciones, etc., términos que dan idea de diferencias, gradaciones y matices
entre ellas pero que hasta a la fecha no han sido precisadas. De
esa gran diversidad de rebeliones sólo excluimos los motines, por ser
conflictos de carácter marcadamente local.
Los textos seleccionados fueron extraídos de crónicas e informes
militares de la época. Estas informaciones son, hasta la fecha, las
mejores fuentes disponibles sobre las rebeliones indígenas, porque
como las manifestaciones rebeldes corrieron paralelas al desarrollo
de los procesos de colonización y evangelízación, las narraciones sobre ellas fueron escritas por religiosos que catequizaron a los nativos
o por militares encargados de someterlos y que luego informaron
del resultado de sus campañas. Sólo cuando no encontramos este
tipo de información, acudimos a obras secundarias que ofrecían descripciones congruentes y completas de la rebelión indígena.