توضیحاتی در مورد کتاب S. Bernardo
نام کتاب : S. Bernardo
عنوان ترجمه شده به فارسی : اس. برناردو
سری :
نویسندگان : Ramos, Graciliano
ناشر : Editora Record
سال نشر : 2010
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9788501091253
زبان کتاب : Portuguese
فرمت کتاب : azw3 درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 459 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
مانند چشمانداز خشک و بیرحم سرزمینهای پشتی شمال شرقی، این روایت تنها از موارد ضروری استفاده میکند. برای نویسنده، جهان جادوها را آزاد نمی کند، مناظر فقط نقاط مرجعی هستند که شخصیت ها بین آنها حرکت می کنند. این زبان خام و پاک شده به شدت در این اثر وجود دارد که قدرت یک تراژدی روستایی برزیل را دارد و داستان پائولو هونوریو، مرد سادهای را روایت میکند که به دلیل جاهطلبی بی حد و حصر، در نهایت به یک کشاورز بزرگ در سرزمینهای خلوت تبدیل میشود. آلاگواس و برای به دست آوردن وارث با مادالنا ازدواج می کند. او ناتوان از درک دیدگاه انسان دوستانه ای که زن از طریق آن جهان را می بیند، سعی می کند با اقتدارگرایی خود او را باطل کند. گراسیلیانو با این شخصیت، زندگی و شخصیت یک مرد گستاخ و خودخواه، بازی قدرت و پوچی تنهایی را که فضایی برای دوستی یا عشق وجود ندارد، نشان می دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Como a paisagem árida e impiedosa do sertão nordestino, esta narrativa se vale apenas do essencial. Para o autor, o mundo não libera encantos, as paisagens são apenas pontos de referência entre os quais os personagens se movem. Essa linguagem crua e despojada está fortemente presente nessa obra que tem a força de uma tragédia rural brasileira e conta a história de Paulo Honório, um homem simples que, movido por uma ambição sem limites, acaba por se transformar num grande fazendeiro do sertão alagoano e casa-se com Madalena para conseguir um herdeiro. Incapaz de entender a ótica humanitária pela qual a mulher vê o mundo, ele tenta anulá-la com seu autoritarismo. Com esse personagem, Graciliano traça o perfil da vida e do caráter de um homem rude e egoísta, do jogo de poder e do vazio da solidão, onde não há espaço nem para a amizade, nem para o amor.