توضیحاتی در مورد کتاب :
این جلد نور جدیدی را به عقل نخستین انگلیسی می اندازد - روشی که فکر می کردند ، نحوه مشاهده آنها به جهان و نحوه مشاهده آنها به غیر از این. درک قبلی از موضوع ، که به خوبی در ایده های زمان خود ریشه دارد ، انگلیسی ها را به عنوان پیروان دو دین متوالی می دانستند: بت پرستی حاکم بر مهاجران قرن 4 تا 6 بود ، اما در قرن 7 تا 10 توسط مسیحیت کنار گذاشته شد. از این دو ، مسیحیت ، دین کتاب ، خود را کاملاً مستند کرد ، در حالی که در انجام این کار ، بت پرستی خود را در قرن ها سوءاستفاده ، حدس یا تحسین بی ذهن باز کرد. در توسعه اهداف جدید ، مقالات در اینجا نشان می دهند که اعتقادات از جایی به مکان دیگر متفاوت است و در فرهنگ مادی بیان شده است. بنابراین ، از طریق باستان شناسی ، این اعتقادات قابل کشف است. آگاه از این واقعیت است که حتی بهترین باستان شناسی دسترسی آزاد به ذهن را امکان پذیر نمی کند ، همکاران را به جای آنچه اعتقاد داشت ، سیگنال های اعتقاد را ثبت و مطالعه می کنند. بنابراین فرضیه این جلد این است که بت پرستی دین با قوانین و نهادهای فوق العاده ای نبود بلکه یک اصطلاح سست برای انواع دیدگاه های جهان محلی است. همین حسن نیت به مسیحیت گسترش یافته است. هر دو دین به عنوان منبعی رفتار می شوند که مردم ، مردم محلی - عوامل واقعی آنگلوساکسون انگلیس - به صورت التقاطی ترسیم می شوند. طیف وسیعی از فرهنگ و مکانهای مادی در سراسر اروپای شمالی مورد بررسی قرار گرفته است که به سیگنال های اعتقاد از منظره ، فرقه های آب ، منازل دفن ، سالن و حیوانات در زندگی و هنر می پردازد. هر نویسنده در سراسر دریا به اسکاندیناوی ، و همچنین به جنگل و مزارع ، میر و تپه های انگلیس قدیمی نگاه می کند و در نتیجه چشم انداز جدیدی در مورد دلهره های فکری و اضطراب یک عصر مهم ایجاد می شود.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This volume will throw new light on the intellect of the earliest English - the way they thought, the way they viewed the world, and the way they viewed worlds other than this. Previous understanding of the topic, well rooted in the ideas of its time, regarded the English as adherents of two consecutive religions: Paganism governed the settlers of the 4th-6th century, but was superseded in the 7th-10th century by Christianity. Of the two, Christianity, a religion of the book, documented itself thoroughly, while in failing to do so Paganism laid itself open to centuries of abuse, conjecture or mindless admiration. In developing new objectives, the papers here demonstrate that beliefs varied from place to place and were expressed in material culture. Through archaeology therefore, these beliefs can be rediscovered. Aware of the fact that even the best archaeology provides no open access to the mind, the contributors record, and study, signals of belief rather than what was believed. The premise of this volume is therefore that paganism was not a religion with supraregional rules and institutions but a loose term for a variety of local intellectual world views. The same courtesy is extended to Christianity. Both religions are treated as sources on which people, local people - the true agents of Anglo-Saxon England - eclectically drew. A range of material culture and locations across Northern Europe are explored, looking at signals of belief from the landscape, water cults, burial rites, the hall and animals in life and art. Each author looks across the sea to Scandinavia, as well as to the woods and fields, mires and mounds of Old England, resulting in a new perspective on the intellectual preoccupations and anxieties of a crucial age.