Spatial Imaginaries in Mid-Tang China: Geography, Cartography, and Literature

دانلود کتاب Spatial Imaginaries in Mid-Tang China: Geography, Cartography, and Literature

47000 تومان موجود

کتاب تخیل های فضایی در مید تانگ چین: جغرافیا، نقشه برداری و ادبیات نسخه زبان اصلی

دانلود کتاب تخیل های فضایی در مید تانگ چین: جغرافیا، نقشه برداری و ادبیات بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید


این کتاب نسخه اصلی می باشد و به زبان فارسی نیست.


امتیاز شما به این کتاب (حداقل 1 و حداکثر 5):

امتیاز کاربران به این کتاب:        تعداد رای دهنده ها: 5


توضیحاتی در مورد کتاب Spatial Imaginaries in Mid-Tang China: Geography, Cartography, and Literature

نام کتاب : Spatial Imaginaries in Mid-Tang China: Geography, Cartography, and Literature
عنوان ترجمه شده به فارسی : تخیل های فضایی در مید تانگ چین: جغرافیا، نقشه برداری و ادبیات
سری : Cambria Sinophone World Series
نویسندگان :
ناشر : Cambria Press
سال نشر : 2018
تعداد صفحات : 371
ISBN (شابک) : 1604979410 , 9781604979411
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 8 مگابایت



بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.

توضیحاتی در مورد کتاب :


این کتاب در سری جهانی سینوفون کامبریا به سرپرستی ویکتور مایر (دانشگاه پنسیلوانیا) قرار دارد.

این کتاب به بررسی موضوعی جدید و مبتکرانه می‌پردازد - رابطه بین پیشرفت‌های جغرافیایی در دوره مید تانگ. 790 تا 820) و تخیل فضایی در ادبیات معاصر. از نظر تاریخی و سیاسی، دوره مید تانگ به طور کلی به عنوان دوره بازسازی امپراتوری پس از هرج و مرج شورش آن لوشان (755-763) در نظر گرفته می شود، شورشی که تأثیر عمیقی نه تنها بر امپراتوری تانگ بلکه بر همه افراد داشت. از تاریخ چین از یک سو، این دوران شاهد افزایش آگاهی جغرافیایی و توسعه و انباشت سریع دانش جغرافیایی بود که در تولید دولتی نقشه-راهنماهای محلی و اختراع برخی از نقشه های تاریخی جهانی نمود پیدا کرد. از سوی دیگر، ادبیات Mid-Tang یکی از قله های ادبیات سنتی چین است و به دلیل تنوع ژانرها و تعامل خلاقانه و تخیلی با فضا شناخته شده است.

برای اولین بار در بورس تحصیلی تانگ، این مطالعه تأثیر متقابل معرفت‌شناختی و زیبایی‌شناختی بین جغرافیا و ادبیات را در چین قرون وسطی شناسایی می‌کند و بررسی می‌کند که چگونه این تأثیر متقابل نادیده گرفته شده، تخیل ادبی مید تانگ را شکل داده است. این تحقیق میان رشته‌ای تاریخ فرهنگی غنی از اکتشاف انسان در جهان در هر دو جبهه را آشکار می‌کند و خوانشی تازه از برخی از معروف‌ترین آثار ادبیات تانگ، برای مثال شعر لی هه و مقالات منظره لیو زونگیوان را ارائه می‌دهد. این مطالعه برخی از پدیده های منحصر به فرد را در توسعه ژانر و خلق فردی در ادبیات مید تانگ نشان می دهد و درک ما را از عملکرد درونی و انگیزه درونی ادبیات سنتی چین به طور کلی عمیق تر می کند.

این کتاب کاوش را گسترش و عمیق می کند. تعامل بین ادبیات و جغرافیا جغرافیای ادبی از دهه 1970 یک حوزه میان رشته ای فعال بوده است. در سال‌های اولیه که این رشته در حال شکل‌گیری بود، به دلیل ابزاری‌سازی متون ادبی به‌عنوان منابع بی‌مشکل برای مطالعه تجربی جغرافیایی مورد انتقاد گسترده قرار گرفت. با این حال، در سال‌های اخیر، پژوهشگران ادبی به طور فزاینده‌ای علاقه‌مند شده‌اند که متون ادبی را به‌عنوان شکل دیگری از جغرافیا یا سازمان‌دهی فضایی در نظر بگیرند، زیرا بسیاری از عناصر کلیدی ادبی، مانند مکان و محیط در داستان و آرایش تصویری در شعر، شامل درک فضایی در سطح بنیادی.

این پژوهش با توجه به بحث های جاری در حوزه جغرافیای ادبی دو رویکرد مهم را اتخاذ می کند. از آنجایی که فرهنگ فکری سنتی چین، یادگیری گسترده را بر تخصص ترجیح می داد، مرزهای رشته ای نامشخص بود و باسوادها اغلب دارای استعدادهای متعدد بودند. بر این اساس، در مواردی که در این کتاب مورد بررسی قرار گرفته، این استادان ادبی نقشه‌بردار، جغرافیا نویس یا حداقل خوانندگان مجرب آثار جغرافیایی نیز بوده‌اند. بنابراین، رویکرد این مطالعه نه ادبیات و نه جغرافیا را به عنوان ابزاری برای دیگری مورد بررسی قرار نمی دهد، بلکه به بررسی این می پردازد که چگونه این دو حوزه مرتبط با یکدیگر، افق فکری مشترکی را در میان اهل ادب تشکیل دادند و برای ایجاد دانش، دیدگاه ها و استعاره های جدید به یکدیگر راه یافتند. این پژوهش همچنین ادبیات را به‌عنوان یک جغرافیای استعاری به معنای تعمیم‌یافته در نظر نمی‌گیرد، بلکه به طور خاص بر این موضوع تمرکز دارد که چگونه مهارت جغرافیایی نویسندگان ادبی به ادبیات آنها اطلاع داده است. این دو رویکرد در کنار هم امکانات جدیدی از تبادل بین رشته ای را پیشنهاد می کنند و دیدگاه جدیدی را در مورد نتایج چنین مبادلاتی که در آفرینش ادبی تجسم یافته است، ارائه می دهند.

تخیل های فضایی در مید تانگ چین منبع خوشایندی برای محققان و دانشجویان ادبیات چینی، جغرافیای تاریخی، تاریخ فرهنگی و تاریخ هنر خواهد بود.


توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :


This book is in the Cambria Sinophone World Series, headed by Victor Mair (University of Pennsylvania).

This book explores a new and innovative topic--the relationship between geographical advancements in the Mid-Tang period (790s to 820s) and spatial imaginaries in contemporaneous literature. Historically and politically, the Mid-Tang period is generally considered to be a period of imperial reconstruction following the chaos of the An Lushan Rebellion (755-763), a rebellion that had a profound impact not only on the Tang empire but also on all of Chinese history. On the one hand, this era witnessed a heightened geographical awareness and a rapid development and accumulation of geographical knowledge, as was manifested in the governmental production of local map-guides and the invention of some monumental world maps. On the other hand, Mid-Tang literature represents one of the peaks of traditional Chinese literature and is known for its diversity of genres and innovative and imaginative engagement with space.

For the first time in Tang scholarship, this study identifies the epistemological and aesthetic interplay between geography and literature in medieval China and investigates how this thus-far neglected interplay shaped the Mid-Tang literary imagination. This interdisciplinary investigation uncovers a rich cultural history of human exploration of the world on both fronts and provides a fresh reading of some of the most famous works of Tang literature, for example Li He's poetry and Liu Zongyuan's landscape essays. This study reveals some unique phenomena in genre development and individual creation in Mid-Tang literature and deepens our understanding of the inner workings and internal drive of traditional Chinese literature in general.

This book expands and deepens the exploration of the interactions between literature and geography. Literary geography has been an active interdisciplinary field ever since the 1970s. In the early years as the field was taking shape, it was widely criticized for its instrumentalization of literary texts as unproblematic sources for empirical geographical study. In recent years, however, literary scholars have become increasingly interested in treating literary texts as another form of geography, or spatial organization, as many key literary elements, such as setting and milieu in fiction and imagery arrangement in poetry, involve spatial understanding on a fundamental level.

This study takes two important approaches regarding the ongoing debates in the field of literary geography. Inasmuch as traditional Chinese intellectual culture prioritized broad learning over specialization, disciplinary boundaries were unclear and literati were often multitalented. Accordingly, in the cases examined in this book, these literary masters were also cartographers, geographical writers, or at least experienced readers of geographical works. Therefore, the study's approach does not treat either literature or geography as instrumental to the other, but rather examines how these two interrelated fields formed a shared intellectual horizon among the literati and found entrance to each other to create new knowledge, perspectives, and metaphors. This study also does not regard literature as a metaphorical geography in a generalized sense, but is specifically focused on how the geographic proficiency of literary authors informed their literature. Together, these two approaches suggest new possibilities of interdisciplinary exchange and offer a new perspective on the results of such exchanges as embodied in literary creation.

Spatial Imaginaries in Mid-Tang China will be a welcome resource for scholars and students in Chinese literature, historical geography, cultural history, and art history.



پست ها تصادفی