توضیحاتی در مورد کتاب :
حقوق ایالتی و اداری. انقلاب فرانسه را بدون مقدمه نمی توان فهمید. زمان قبل از آن را مطالعه نکنید، و اگر به قول توکویل در ادامه به شخصیت ملت ما نفوذ نکنید*). من قبلاً سعی کرده ام شخصیت مردم فرانسه را با شرح مفصلی ارائه دهم و آن را در رأس تاریخ آن دوره قرار داده ام که موضوع اثر حاضر را تشکیل می دهد، زیرا برای من روشن بود که مانند این یکی از قدرتمندترین اهرمهای رویدادها بود که قرن نوزدهم را از قرن هجدهم جدا میکرد. با این حال، در این مرحله، بازگشت به آن در جریان ارائه تنها به معنای جستجوی منابعی است که در پایان قرن هجدهم، کل ملت فرانسه را بهعنوان یک روح واحد و یکپارچه نشان میدهد که توسط تک هدف رشد شخصیت، کمال فرد، استعداد و نبوغ، همیشه میتوانند آنچه را که در حیطه زندگی خود تکامل یافته و کامل است بیافرینند، اما اگر ملت، چنین عظمتی را پنهان کند، بزرگترینها هم در این دایره تنگ ممنوع خواهند ماند. ، نه با اعتقاد سازگار، آگاهی از تعلق به هم، قدرت فردی ترکیب شده، و در بستر رودخانه بزرگ محبوبیت آب شیرین *) توکویل: L~ancien Regime et la Revolution p - و حقوق شرکت ها. ترک کرد 1. معرفی. منابع با هم ترکیب شدند تا جریانی باشکوه را تشکیل دهند. ملت می فهمد و هیچ فکری ندارد.
فهرست مطالب :
Front Matter....Pages ii-v
Einleitung....Pages 1-48
Einleitung....Pages 49-71
Die Local- und Staatsverwaltung....Pages 72-160
Die Gerichtsverfassung der Revolutionszeit....Pages 161-314
Organisation der Staats- und Volkswirthschaft....Pages 315-455
Der öffentliche und gesellschaftliche Schutz und seine Organisation....Pages 456-542
Die Organisation der geistigen Thätigkeit....Pages 543-641
Die Beziehungen Frankreichs nach Aussen....Pages 642-654
Schluss....Pages 655-699
Back Matter....Pages 701-704
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Staatsrecht und Verwaltung. Die französische Revolution katm man nicht verstehen, wenn man Einleitung. nicht die Zeit vor ihr studirt, und wenn man, wie Tocqueville weiter sagt, nicht eindringt in den Charakter unserer Nation*). Ich habe den Charakter des französischen Volkes bereits in einer eingehenden Schilderung darzustellen versucht, und verlegte dieselbe an die Spitze der Geschichte jener Zeit, die den Gegenstand des vorliegenden Werkes bildet, weil es mir klar vor Augen stand, wie dieser einer der mächtigsten Hebel der Ereignisse war, welche das neunzehnte Jahr hundert von dem achtzehnten scheiden. An dieser Stelle aber im Laufe der Darstellung darauf zurückkehren, heisst nur nach den Quellen forschen, welche am Ende des achtzehnten Jahrhunderts die ganze französische Nation als von einem einheitlichen und einigen Geist be seelt, von einem einzigen Ziel durchdrungen darstellt. Die Entwickelung der Persönlichkeit, die Vollendung des Einzelnen, Talent und Genie werden immer im Stande sein, in der Sphäre ihres Lebens das Ent wickelte und Vollendete zu schaffen, aber auch das Grösste wird in diesem engen Kreise festgebannt bleiben, wenn die Nation, die solche Grösse birgt, nicht mit willfährigem Glauben, mit dem Bewusstsein der Zusammengehörigkeit sich der in_dividuellen Kraft verbindet, und in dem grossen Flussbett der Volksthümlichkeit die süssen Wasser der *) Tocqueville: L~ancien Regime et la Revolution S. 343. R i c h t er: Staats- und Gesellschaftsrecht. li. 1 Einleitung. Quellen vereint zu einem stattlichen Strom. Die Nation fasst und hat nie einen Gedanken.