دسته: خارجی
دانلود کتاب Talk Dirty German: Beyond Schmutz - نفرین ها، عامیانه و زبان خیابانی که برای صحبت کردن به آلمانی باید بدانید بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید
نام کتاب : Talk Dirty German: Beyond Schmutz - The curses, slang, and street lingo you need to know to speak Deutsch
عنوان ترجمه شده به فارسی : Talk Dirty German: Beyond Schmutz - نفرین ها، عامیانه و زبان خیابانی که برای صحبت کردن به آلمانی باید بدانید
سری :
نویسندگان : Alexis Munier, Karin Eberhardt
ناشر : Adams Media
سال نشر : 2009
تعداد صفحات : 194
ISBN (شابک) : 1605506532 , 9781605506531
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
اگر فکر میکنید آلمانی کاملاً برات است و wurst نیست، باید فکر کنید از نو. آلمانی جذابتر و کثیفتر از آن چیزی است که تصور میکنید. (به هامبورگ فکر کنید!) از قلبها و ویولنها گرفته تا خوکها و سگها، زبان مادری گوته پخته است--و رتبه--با فحاشیهای خلاقانه، از جمله:
Kuck mal diese geile Schnitte!
به اون جوجه سکسی نگاه کن!
ترجمه تحت اللفظی: به آن قطعه جذاب نگاه کنید!
Alle wissen dass Klaus sehr gut geigt.
همه Klaus f را می شناسند. **خوب.
ترجمه تحت اللفظی: همه می دانند که کلاوس به خوبی ویولن می نوازد.
If you think German is all brat and no wurst, you need to think again. German is sexier--and dirtier--than you might imagine. (Think Hamburg!) From hearts and violins to pigs and dogs, Goethe's native tongue is ripe--and rank--with creative obscenities, including:
Kuck mal diese geile Schnitte!
Look at that sexy chick!
Literal translation: Look at that sexy slice!
Alle wissen dass Klaus sehr gut geigt.
Everyone knows Klaus f**ks well.
Literal translation: Everyone knows Klaus plays the violin well.