توضیحاتی در مورد کتاب Tell me who I am before I die
نام کتاب : Tell me who I am before I die
عنوان ترجمه شده به فارسی : قبل از مرگ به من بگو کی هستم
سری :
نویسندگان : Peters Christina, Schwarz Ted.
ناشر :
سال نشر :
تعداد صفحات : 215
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : djvu درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 6 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
Aylesbury: Hamlyn، 1978. - 211 с. به انگلیسی.
Oписание любопытного случая многочисленного раздвоения личности. Книга написана пациентом в соавторстве с Тедом Шварцем.
«به عنوان یک شخصیت چندگانه، بدن من گاهی توسط لیندا، زنی خشن پر از نفرت و قادر به قتل، کنترل می شد. یک بار دیگر سی هارلین مسئولیت را بر عهده گرفت. او رنج زیادی می کشید و می توانست در طول دردهای شدید بدون شکایت. ماری، شخصیت دیگر، میتوانست دیگران را دوست داشته باشد، مادر باشد و به عنوان پرستار کار کند. و همینطور پیش رفت، هر شخصیتی طیف محدودی از احساسات کاملاً متفاوت از دیگران دارد. امروز من کریستینا هستم، یک فرد کامل در اوایل سی سالگیام، با طیفی هنجار از عواطف، که زندگیاش، گرچه از کامل بودن فاصله دارد، اما کاملا تحت کنترل من است با این حال، همین چند ماه پیش، من پنج ساله بودم - همان سنی که در اتاق درون ذهنم ناپدید شدم تا پنهان شوم، در حالی که شخصیت های متفاوت من تقریباً سی سال بر بدنم حکومت می کردند. اینکه چگونه ناپدید شدم و بعدها دوباره متولد شدم موضوع این کتاب است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Aylesbury: Hamlyn, 1978. - 211 с. На английском языке.
Описание любопытного случая многочисленного раздвоения личности. Книга написана пациентом в соавторстве с Тедом Шварцем.
‘As a multiple personality, my body was sometimes controlled by Linda, a violent woman filled with hate and capable of murder. A t other times C harlene took over. She was long-suffering and capable of during great pain without complaint. Marie, another personality, was capable of loving others, being a mother, and working as a nurse. And so it went, each personality having a limited range of emotions quite different from the others.‘Today I am Christina, a whole individual in my early thirties, with a norm al range of emotions, whose life, though far from perfect, is totally within my control. Yet just a few months ago I was five years old - the same age as I was when I disappeared into the room inside my mind to hide while my alter-personalities ruled my body for almost thirty years. How I disappeared and was later reborn is the subject of this book.’