توضیحاتی در مورد کتاب The Alexandra of Lycophron: A Literary Study
نام کتاب : The Alexandra of Lycophron: A Literary Study
ویرایش : online ed.
عنوان ترجمه شده به فارسی : الکساندرا لیکوفرون: یک مطالعه ادبی
سری :
نویسندگان : Charles McNelis, Alexander Sens
ناشر : Oxford University Press
سال نشر : 2016
تعداد صفحات : 232
[322]
ISBN (شابک) : 9780199601899 , 2015950355
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 1 Mb
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
این تک نگاری یک مطالعه ادبی درباره الکساندرای لیکوفرون است، که ناشناخته بودن آن، کیفیتی که قبلاً در دوران باستان بدنام بود، برای مدت طولانی رویکردهای کل نگر را مختل کرده است. این کتاب از طریق یک سری مطالعات ادبی متمایز اما کاملاً یکپارچه در مورد جنبههای اصلی شعر، از جمله سبک آن، درگیر شدن آن با سنتهای حماسی و تراژدی، و پرداختن به قهرمانی و خدایان، به بررسی شیوهای که الکساندرا در پیکربندی مجدد یونانی میپردازد، میپردازد. اسطوره شناسی. به ویژه، همانطور که در حماسه هومری و تراژدی آتن ارائه شده است، تا رومیان و بازگرداندن شکوه تروا را به عنوان غایی تاریخ معرفی کنند. از این نظر، شعر به عنوان واسطهای مهم بین شعر حماسی هومری و شعر لاتین، بهویژه آئینه ورگیل ظاهر میشود. الکساندرا با بازنویسی ویژگیهای خاص سنتهای حماسی و تراژیک، شکوه و جلال قهرمانان یونانی را که جبران مرسوم رنج آنها بود، انکار میکند و در عین حال افتخارات خانواده تروای کاساندرا را که به زبان سنتی قهرمانی یونانی قاب میشود، نسبت میدهد. به این معنا، شخصیت کاساندرا، پیشگویی که به طور سنتی دارای قدرت آینده نگری است، اما اعتبارش را انکار میکند، بهطور خودآگاهانه به عنوان وسیلهای برای کشف پتانسیلها و محدودیتهای شعر عمل میکند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This monograph is a literary study of Lycophron's Alexandra, whose obscurity, a quality notorious already in antiquity, has long hampered holistic approaches. Through a series of distinct but closely integrated literary studies of major aspects of the poem, including its style, its engagement with the traditions of epic and tragedy, and it's treatment of heroism and of the gods, the book explores the way the Alexandra reconfigures Greek mythology. In particular, as it is presented in Homeric epic and Athenian tragedy, in order to cast the Romans and their restoration of Trojan glory as the ultimate telos of history. In this sense, the poem emerges as an important intermediary between Homeric epic and Latin poetry, particularly Vergil's Aeneid. By rewriting specific features of the epic and tragic traditions, the Alexandra denies to Greek heroes the glory that was the traditional compensation for their suffering, while at the same time attributing to Cassandra's Trojan family honours framed in the traditional language of Greek heroism. In this sense, the figure of Cassandra, a prophetess traditionally gifted with the power of foresight but denied credibility, self-reflexively serves as a vehicle for exploring the potentials and limitations of poetry.