توضیحاتی در مورد کتاب :
داستان واقعی باورنکردنی جاسوسان جنگ جهانی دوم، از جمله پاتریک لی فرمور و جان پندلبری، که برای نجات کرت جنگیدند و مانع از راهپیمایی هیتلر به شرق شدند.
در تاریک ترین سال های جنگ جهانی دوم، زمانی که به نظر میرسید هیچ چیز نمیتواند ارتش آلمان را کند کند، هیتلر به جزیره کرت در دریای مدیترانه، مکان ایدهآل برای تسلط آلمان بر خاورمیانه، نگاه کرد. اما فرماندهی آلمان روی گروه عجیب افسران اطلاعاتی بریتانیا حساب نکرده بود که سر راه آنها قرار می گیرند و عملیات خرابکارانه جسورانه را در سایه نیروهای اشغالگر نازی انجام می دهند.
هدف آریادنه داستان قابل توجه جنگ مخفیانه در کرت را از دیدگاه این سربازان آماتور - محققین، باستان شناسان، نویسندگان - روایت می کند که خود را در حال خدمت به عنوان جاسوس در کرت یافتند زیرا، به قول یکی از آنها، "انتخاب منسوخ شده" یونانی در مدرسه”: پاتریک لی فرمور، یک شخصیت بایرونیک و یکی از برجستگان سفرنامه نویسی آینده که در دوران نوجوانی در میانه به قدرت رسیدن هیتلر در سراسر اروپا قدم زده بود. جان پندلبری، یک باستانشناس با چشمی شیشهای و یک چوب شمشیر، که پیش از جنگ دستیار باستانشناس افسانهای آرتور ایوانز در کنوسوس بود. زان فیلدینگ، نویسندهای که بعداً ترجمه انگلیسی کتابهایی مانند پل روی رودخانه کوای و سیاره میمونها را تولید کرد. و سندی رندل، خبرنگار آینده تایمز لندن، که به لباس مبدلی که باعث می شد از کوهنوردان کرتی که در کنارش می جنگید خشن تر و خشن تر به نظر برسد، افتخار می کرد.
نفوذ به کرت اشغالی ، این جاسوسان نجیب زاده بریتانیایی با پارتیزان های کرت همکاری کردند تا نقشه ای حیله گرانه برای برهم زدن مانورهای نازی ها اجرا کنند که در نهایت به یک نقشه جسورانه و پرخطر برای ربودن فرمانده آلمانی جزیره ختم شد. در این داستان مهیج ناگفته جنگ جهانی دوم، وس دیویس پرتره ای درخشان از گروهی از افسانه های در حال ساخت، در پس زمینه یکی از عجیب ترین مکان های جنگ ارائه می دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The incredible true story of the World War II spies, including Patrick Leigh Fermor and John Pendlebury, who fought to save Crete and block Hitler's march to the East.
In the bleakest years of World War II, when it appeared that nothing could slow the German army, Hitler set his sights on the Mediterranean island of Crete, the ideal staging ground for German domination of the Middle East. But German command had not counted on the eccentric band of British intelligence officers who would stand in their way, conducting audacious sabotage operations in the very shadow of the Nazi occupation force.
The Ariadne Objective tells the remarkable story of the secret war on Crete from the perspective of these amateur soldiers – scholars, archaeologists, writers – who found themselves serving as spies in Crete because, as one of them put it, they had made “the obsolete choice of Greek at school”: Patrick Leigh Fermor, a Byronic figure and future travel-writing luminary who as a teenager had walked across Europe in the midst of Hitler's rise to power; John Pendlebury, a swashbuckling archaeologist with a glass eye and a swordstick, who had been legendary archeologist Arthur Evans's assistant at Knossos before the war; Xan Fielding, a writer who would later produce the English translations of books like Bridge over the River Kwai and Planet of the Apes; and Sandy Rendel, a future Times of London reporter, who prided himself on a disguise that left him looking more ragged and fierce than the Cretan mountaineers he fought alongside.
Infiltrated into occupied Crete, these British gentleman spies teamed with Cretan partisans to carry out a cunning plan to disrupt Nazi maneuvers, culminating in a daring, high-risk plot to abduct the island’s German commander. In this thrilling untold story of World War II, Wes Davis offers a brilliant portrait of a group of legends in the making, against the backdrop of one of the war’s most exotic locales