توضیحاتی در مورد کتاب The Armenian Massacres in Ottoman Turkey: A Disputed Genocide
نام کتاب : The Armenian Massacres in Ottoman Turkey: A Disputed Genocide
ویرایش : 1st Edition
عنوان ترجمه شده به فارسی : کشتار ارامنه در ترکیه عثمانی: یک نسل کشی مورد بحث
سری :
نویسندگان : Guenter Lewy
ناشر : University of Utah Press
سال نشر : 2007
تعداد صفحات : 329
ISBN (شابک) : 0874808901 , 9780874808902
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 3 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
در سال 1915، دولت عثمانی که در آن زمان توسط ترکهای جوان اداره میشد، اکثر شهروندان ارمنی خود را از سرزمینهای آناتولی شرقی تبعید کرد. بر اساس برآوردهای موثق، نزدیک به چهل درصد از جمعیت قبل از جنگ، که بسیاری از آنها در کشتارهای وحشیانه کشته شدند. ارمنی ها آن را اولین نسل کشی قرن بیستم می نامند. ترکها از نمونه ای از جنگ بین جمعی و جابه جایی در زمان جنگ صحبت می کنند که به دلیل رفتار خیانت آمیز اقلیت ارمنی آنها ضروری شده است. ادبیات حجیم در مورد این قسمت غم انگیز جنگ جهانی اول با تندی و تحریف مشخص می شود که در آن هر دو طرف یک واقعیت پیچیده تاریخی را ساده کرده اند و قتل عام ارامنه در ترکیه عثمانی شواهد تاریخی غنی را بدون پیش فرض های سیاسی بررسی می کند. با تکیه بر مواد آرشیوی و همچنین شهادت شاهدان عینی، گونتر لوی از بحث عقیم "آیا نسل کشی بود یا نه" اجتناب می کند و گزارش مفصلی از آنچه در واقع اتفاق افتاده ارائه می دهد. نتیجه کتابی است که فصل جدیدی را در این مناقشه جنجالی باز خواهد کرد و ممکن است به آشتی دیرینه ارمنی ها و ترک ها کمک کند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In 1915, the Ottoman government, then run by the Young Turks, deported most of its Armenian citizens from their eastern Anatolian lands. According to reliable estimates, close to forty percent of the prewar population perished, many in brutal massacres. Armenians call it the first genocide of the twentieth century. Turks speak of an instance of intercommunal warfare and wartime relocation made necessary by the treasonous conduct of their Armenian minority.The voluminous literature on this tragic episode of World War I is characterized by acrimony and distortion in which both sides have simplified a complex historical reality and have resorted to partisan special pleading.The Armenian Massacres in Ottoman Turkey examines the rich historical evidence without political preconceptions. Relying on archival materials as well as eye-witness testimony, Guenter Lewy avoids the sterile “was-it-genocide-or-not” debate and presents a detailed account of what actually happened. The result is a book that will open a new chapter in this contentious controversy and may help achieve a long-overdue reconciliation of Armenians and Turks.