توضیحاتی در مورد کتاب The Bells in Their Silence: Travels through Germany
نام کتاب : The Bells in Their Silence: Travels through Germany
عنوان ترجمه شده به فارسی : زنگ ها در سکوتشان: از طریق آلمان سفر می کند
سری :
نویسندگان : Michael Edward Gorra
ناشر : Princeton University Press
سال نشر : 2006
تعداد صفحات : 232
ISBN (شابک) : 0691126178 , 9780691117652
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : pdf
حجم کتاب : 541 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
هیچ کس درباره آلمان سفرنامه نمی نویسد. این کشور حجمهای نگرانکنندهای از گزارشهای تحقیقی را تولید میکند - کتابهایی که نگران «مشکل آلمان»، جنگ جهانی دوم، میراث هولوکاست، دیوار، اتحاد مجدد و ارتباطات بین آنها هستند. اما نه کتابهای سفر، نه آثار آزادانه و امپرسیونیستی ادبیات غیرداستانی که ما با وی. چه چیزی در مورد آلمان و کتاب سفر وجود دارد که آنها را به ظاهر در تضاد قرار می دهد؟ مایکل گورا با یک پا در کتابخانه و یکی در خیابان، پاسخی به این سوال و داستان مسافر خود از آلمان ارائه میکند. گورا از روایت گوته از سفر ایتالیایی خود به عنوان الگویی برای آزمایش واکنش مسافر به آلمان امروزی استفاده میکند. او پاساژهای خرید شهرهای معاصر آلمان را تابع شرایط پروژه آرکید بنجامین قرار می دهد. او پس از وند برلین را از طریق رمانهای تئودور فونتان میخواند، نقش زبان مجازی را بررسی میکند، و دبلیو جی سبالد را به عنوان راهنمای مکان تکهها و انحرافات در سفرنامهنویسی به خدمت میگیرد. مملو از اکتشافات تصادفی فلانور - و غنی از لذتهای ماندگار و زودگذر، معماری و سیل - زنگها در سکوت آنها داستان مسافری نادری از آلمان را ارائه میکنند و در عین حال محدودیتهای روایت سفر را به عنوان یک فرم ادبی آزمایش میکنند.
فهرست مطالب :
Contents......Page 10
Preface: The Wanderer Above the Sea of Fog......Page 12
CHAPTER ONE: Cultural Capital......Page 22
CHAPTER TWO: The Peculiarities of German Travel......Page 46
CHAPTER THREE: Visible Cities......Page 73
CHAPTER FOUR: The Dentist’s House......Page 100
CHAPTER FIVE: Fragments and Digressions......Page 128
CHAPTER SIX: Hauptstadt......Page 153
CHAPTER SEVEN: Family Chronicles......Page 181
Sources and Suggestions for Further Reading......Page 212
Acknowledgments......Page 226
B......Page 228
G......Page 229
K......Page 230
R......Page 231
Z......Page 232
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Nobody writes travelogues about Germany. The country spurs many anxious volumes of investigative reporting--books that worry away at the "German problem," World War II, the legacy of the Holocaust, the Wall, reunification, and the connections between them. But not travel books, not the free-ranging and impressionistic works of literary nonfiction we associate with V. S. Naipaul and Bruce Chatwin. What is it about Germany and the travel book that puts them seemingly at odds? With one foot in the library and one on the street, Michael Gorra offers both an answer to this question and his own traveler's tale of Germany.Gorra uses Goethe's account of his Italian journey as a model for testing the traveler's response to Germany today, and he subjects the shopping arcades of contemporary German cities to the terms of Benjamin's Arcades project. He reads post-Wende Berlin through the novels of Theodor Fontane, examines the role of figurative language, and enlists W. G. Sebald as a guide to the place of fragments and digressions in travel writing.Replete with the flaneur's chance discoveries--and rich in the delights of the enduring and the ephemeral, of architecture and flood--The Bells in Their Silence offers that rare traveler's tale of Germany while testing the very limits of the travel narrative as a literary form.