توضیحاتی در مورد کتاب The Butterfly Mosque: A Young American Woman’s Journey to Love and Islam
نام کتاب : The Butterfly Mosque: A Young American Woman’s Journey to Love and Islam
عنوان ترجمه شده به فارسی : مسجد پروانه: سفر یک زن جوان آمریکایی به عشق و اسلام
سری :
نویسندگان : G. Willow Wilson
ناشر : Atlantic Monthly Press
سال نشر : 2010
تعداد صفحات : 0
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 2 مگابایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
داستان خارقالعاده مسلمان شدن یک دختر کاملا آمریکایی و رابطه عاشقانه او با یک مرد جوان مصری، مسجد پروانه، بیانی خیره کننده از یک غربی است که جهان اسلام را در آغوش گرفته است.
وقتی جی. ویلو ویلسون - که قبلاً یک نویسنده ماهر در زمینه دین مدرن و خاورمیانه بود، تنها در بیست و هفت سالگی - والدین ملحد خود را در دنور ترک میکند تا در دانشگاه بوستون تحصیل کند، در یک دوره مطالعات اسلامی ثبت نام میکند که منجر به تغییر باوری تکاندهنده او میشود. او را به اسلام میفرستد و او را به سفری سرنوشتساز در سراسر قارهها و آیندهای مبهم میفرستد.
او در قاهره ساکن میشود، جایی که انگلیسی تدریس میکند و خود را در فرهنگی مبتنی بر دین پذیرفتهشده خود غوطهور میکند. و سپس با عمر، مرد جوانی پرشور با رنجشی ملایم از تأثیرات غربی در سرزمین خود آشنا می شود. آنها عاشق می شوند و وارد یک رابطه جسورانه می شوند که ماهیت خانواده، اعتقاد و سنت را زیر سوال می برد. ویلو که بین غرب سکولار و شرق مسلمان دوخته شده است، مبارزه شخصی شدید خود را برای ایجاد یک «فرهنگ سوم» که ممکن است ارزشهای خودش را بدون به خطر انداختن دوستان و خانواده در هر دو طرف شکاف در نظر بگیرد، ثبت میکند.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The extraordinary story of an all-American girl’s conversion to Islam and her ensuing romance with a young Egyptian man,The Butterfly Mosqueis a stunning articulation of a Westerner embracing the Muslim world.
When G. Willow Wilson—already an accomplished writer on modern religion and the Middle East at just twenty-seven—leaves her atheist parents in Denver to study at Boston University, she enrolls in an Islamic Studies course that leads to her shocking conversion to Islam and sends her on a fated journey across continents and into an uncertain future.
She settles in Cairo where she teaches English and submerges herself in a culture based on her adopted religion. And then she meets Omar, a passionate young man with a mild resentment of the Western influences in his homeland. They fall in love, entering into a daring relationship that calls into question the very nature of family, belief, and tradition. Torn between the secular West and Muslim East, Willow records her intensely personal struggle to forge a “third culture” that might accommodate her own values without compromising the friends and family on both sides of the divide.