The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang

دانلود کتاب The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang

32000 تومان موجود

کتاب The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang نسخه زبان اصلی

دانلود کتاب The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang بعد از پرداخت مقدور خواهد بود
توضیحات کتاب در بخش جزئیات آمده است و می توانید موارد را مشاهده فرمایید


این کتاب نسخه اصلی می باشد و به زبان فارسی نیست.


امتیاز شما به این کتاب (حداقل 1 و حداکثر 5):

امتیاز کاربران به این کتاب:        تعداد رای دهنده ها: 9


توضیحاتی در مورد کتاب The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang

نام کتاب : The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang
ویرایش : Original
عنوان ترجمه شده به فارسی : The Complete I Ching - 10th Anniversary Edition: The Definitive Translation by Taoist Master Alfred Huang
سری :
نویسندگان :
ناشر : Inner Traditions
سال نشر : 2010
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 1594773866 , 9781594773860
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub    درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 8 مگابایت



بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.

توضیحاتی در مورد کتاب :


پیشگویی / فلسفه شرق «مقایسه دقیق ترجمه هوانگ با نسخه های ویلهلم، لگه و بلوفلد، برتری آن را تقریباً از هر نظر نشان می دهد. خوانندگانی که علاقه مند به آشنایی با آی چینگ برای اولین بار هستند، نیازی به جستجوی بیشتر ندارند. کسانی که وابستگی عمیق شخصی به ترجمه قبلی ایجاد کرده‌اند، باید این ترجمه را نیز بررسی کنند.» شهود «آنچه در این ترجمه ثابت است، هم حس سنت و هم درک مدرنیته است. سراسر آرامش فلسفی است، حسی از آمیختگی فکری با روح چیزها. مهمتر از همه، Huang این را به یک I Ching مفید تبدیل می کند، که برای خلق و خوی فعلی مفیدتر از ترجمه های قدیمی تر و خودآگاه تر است. کتابخوان که توسط استاد برجسته تائوئیست آلفرد هوانگ ترجمه شده است، کتاب کامل آی چینگ از اولین چاپش مورد ستایش محققان و دانشجویان جدید آی چینگ قرار گرفته است. استاد هوانگ که زبان مادری چینی بود، ابتدا ایدئوگرام های اصلی آی چینگ را به چینی معاصر و سپس به انگلیسی ترجمه کرد، و معانی شهودی را که در تصاویر آی چینگ تجسم یافته بود، به ارمغان آورد و ترجمه خود را با دقت و صحتی که در موارد دیگر ممکن نیست آغشته کرد. ترجمه های انگلیسی با این حال، آنچه ترجمه او را واقعاً قطعی می کند، بازگشت او به شهرت ده بال است، تفسیرهای کنفوسیوس که برای بینش آی چینگ ضروری هستند. این نسخه دهمین سالگرد، مقدمه‌ای کامل بر تاریخچه I Ching، نحوه استفاده از آن و چندین روش جدید پیشگویی ارائه می‌دهد. ترجمه های عمیق و با مرجع آسان هر نام، شرح و تصویر هگزاگرام. و بحث در مورد روابط متقابل بین هگزاگرام ها و معنای معنوی دنباله آنها. استاد ALFRED HUANG، متولد 1921، استاد فلسفه تائوئیست، رئیس سابق دانشجویان دانشگاه شانگهای، و استاد نسل سوم تای چی چوان، چی کونگ و مدیتیشن شرقی با بیش از 70 سال تجربه است. او کتاب I Ching - یک کتاب ممنوعه در آن زمان - را به طور مخفیانه با یکی از بزرگترین استادان چینی I Ching مطالعه کرد، اما توسط دولت کمونیستی به عنوان یک ضد انقلاب شناخته شد و در سال 1957 به کار یدی و در سال 1966 به زندان افتاد. 22 سال حبس، او قدرت زنده ماندن را از طریق مدیتیشن در آی چینگ پیدا کرد. او در سال 1979 آزاد شد و به ایالات متحده مهاجرت کرد. بنیانگذار نیو هارمونی، یک سازمان غیرانتفاعی که به خوددرمانی اختصاص دارد، و نویسنده کتاب شماره شناسی آی چینگ و تای چی کامل، استاد هوانگ در جزیره مائوئی زندگی می کند.


توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :


DIVINATION / EASTERN PHILOSOPHY “A careful comparison of Huang’s translation with the Wilhelm, Legge, and Blofeld versions reveals its superiority in nearly every respect. Readers interested in acquainting themselves with the I Ching for the first time need to look no further; those who have formed a deep personal attachment to a previous translation owe it to themselves to explore this one as well.” --Intuition “What is constant through this translation is both a sense of tradition and an appreciation of modernity. Throughout is a philosophical calmness, a sense of the intellectual mingling with the spirit of things. Most importantly, Huang makes this a useful I Ching, more useful for the current temperament than older, more self-conscious translations.” --The Book Reader Translated by the eminent Taoist Master Alfred Huang, The Complete I Ching has been praised by scholars and new students of the I Ching since its first edition. A native Chinese speaker, Master Huang first translated the original ideograms of the I Ching into contemporary Chinese and then into English, bringing forth the intuitive meanings embodied in the images of the I Ching and imbuing his translation with an accuracy and authenticity not possible in other English translations. However, what makes his translation truly definitive is his return to prominence of the Ten Wings, the commentaries by Confucius that are essential to the I Ching’s insights. This 10th anniversary edition offers a thorough introduction to the history of the I Ching, how to use it, and several new divination methods; in-depth and easy-toreference translations of each hexagram name, description, and pictogram; and discussions of the interrelations between the hexagrams and the spiritual meaning of their sequence. Born in 1921, MASTER ALFRED HUANG is a professor of Taoist philosophy, former Dean of Students at Shanghai University, and a third-generation master of Wu-style Tai Chi Chuan, Chi Kung, and Oriental meditation with more than 70 years of experience. He studied the I Ching--a forbidden book at the time--in secret with one of China’s greatest I Ching masters, only to be branded an antirevolutionary by the Communist government and forced into manual labor in 1957 and imprisonment in 1966. During his 22 years of confinement, he found the strength to survive through meditation on the I Ching. Released in 1979, he emigrated to the United States. The founder of New Harmony, a nonprofit organization devoted to self-healing, and the author of The Numerology of the I Ching and Complete Tai-Chi, Master Huang lives on the island of Maui.



پست ها تصادفی