توضیحاتی در مورد کتاب :
این داستان آلفرد هیلروی است، مردی 68 ساله که به تازگی بیوه شده و معتقد است که مسائل مربوط به املاک و پول باید خصوصی بماند. همچنین داستان سه فرزند بزرگ آلفرد به نامهای بیو، مایکل و جودی است که پدرشان را به شدت دوست دارند اما نگران هستند که او پساندازهای دوران بازنشستگی و ارث خود را هدر دهد. آلفرد معتقد است که امور او مرتب است. او کار پاره وقت در داروخانه ای که به طور مشترک در اختیارش است و اداره می کند، سلامتی نسبتاً خوبی دارد، و مقدار متوسط اما ثابتی از درآمد بازنشستگی دارد. با این حال، او به شدت دلتنگ همسر فقید خود است و به دنبال عبور از دوران پیری به تنهایی نیست. سپس \"The Bolt\" ضربه می زند. مری بث کین، بیست و پنج سال از آلفرد کوچکتر است، زنی ورزشکار، با اعتماد به نفس و برونگرا که می داند چه می خواهد. در عرض چند هفته صحبت از زندگی مشترک آینده به میان می آید. بیو، مایکل و جودی به زودی در دریایی از احساسات متناقض غرق میشوند، زیرا نامادری جدیدشان به خانه محبوب هیروی نقل مکان میکند و دوباره تزئین میکند، در جشن تولد آلفرد با پوشیدن سنجاق عنکبوتی مادر مرحومشان ظاهر میشود و با خانواده به تعطیلات میروند. در کلبه آیا آلفرد همه چیز را به این تازه وارد به خانواده واگذار می کند؟ آیا وسایل عزیز خانواده ناگهان ناپدید می شوند؟ درگیریهای هیلرویها بیشتر و بیشتر رایجتر میشود، زیرا بچههای بوم با مرگ و میر والدین خود و خود آنها مواجه میشوند. همانطور که بیو، مایکل و جودی شهامت خود را به هم می ریزند و با پدرشان درباره املاک او بحث می کنند، ما در مورد وکالت نامه، مالیات بر عایدی سرمایه، بررسی وصیت نامه، مالیات بر املاک و هدیه ایالات متحده، تراست ها، مالکیت مشترک، ارث کلبه یاد می کنیم. ، برقراری ارتباط با افراد مسن و موارد دیگر—همه در داستانی جذاب، پرتعلیق و در نهایت رهایی بخش.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
This is the story of Alfred Hilroy, a recently widowed, 68-year-old man who believes that estate and money matters should be kept private. It is also the story of Alfred's three grown children, Bev, Michael, and Judy, who love their father dearly but worry that he is going to squander away his retirement savings -- and their inheritance. Alfred believes his affairs are in order. He has part-time work at the pharmacy he co-owns and runs, reasonably good health, and a modest but steady amount of retirement income. However, he misses his late wife terribly and does not look forward to navigating through old age alone. Then "The Bolt" hits. Mary Beth Cain, twenty-five years Alfred's junior, is an athletic, confident, outgoing woman who knows what she wants. Within weeks there is talk of a future life together. Bev, Michael, and Judy are soon swept up into a sea of conflicting emotions as their new step-mother moves into—and redecorates—the beloved Hilroy home, appears at Alfred's birthday party wearing their late mother's spider brooch, and vacations with the family at the cottage. Will Alfred leave everything to this newcomer to the family? Will cherished family belongings suddenly disappear? The Hilroys' struggles are becoming more and more common as baby boomers confront their parents', and their own, mortality. As Bev, Michael, and Judy screw up their courage and begin discussions with their father about his estate, we learn about, Powers of Attorney, capital gains tax, probating a will, US estate and gift tax, trusts, joint ownership, cottage inheritances, communicating with aging people, and more—all in an intriguing, suspenseful, and ultimately liberating story.