توضیحاتی در مورد کتاب :
چیزی که ما در مورد یادگیری نمی دانیم می تواند یک کتاب را پر کند - و ممکن است یک کتاب مدرسه باشد. روانشناس برجسته جروم برونر در تفسیری استادانه در مورد امکانات آموزش و پرورش نشان می دهد که چگونه آموزش می تواند کودکان را وارد فرهنگ آنها کند، اگرچه اغلب در انجام این کار شکست می خورد. برونر با بکارگیری «روانشناسی فرهنگی» تازه در حال ظهور در آموزش، پیشنهاد میکند که ذهن تنها از طریق مشارکت در فرهنگ به پتانسیل کامل خود میرسد - نه فقط هنرها و علوم رسمیتر آن، بلکه راههای درک، تفکر، احساس و اجرای آن. گفتمان برونر با بررسی عمل آموزشی و تئوری آموزشی، راههای جدید و غنی را برای نزدیک شدن به بسیاری از مشکلات کلاسیک که مربیان را گیج میکند، بررسی میکند.
برونر به ما یادآوری می کند که آموزش را نمی توان صرفاً به پردازش اطلاعات تقلیل داد و دانش را در دسته بندی ها طبقه بندی کرد. هدف آن کمک به یادگیرندگان در ساختن معانی است، نه صرفاً مدیریت اطلاعات. معناسازی مستلزم درک روشهای فرهنگ فرد است - خواه موضوع مورد نظر مطالعات اجتماعی، ادبیات یا علم باشد. فرهنگ تعلیم و تربیت، اهمیت روایت را به عنوان ابزار معناسازی مورد تاکید قرار می دهد. تجسم فرهنگ، روایت به ما این امکان را می دهد که حال، گذشته و ممکن های انسانی را به شیوه ای منحصر به فرد انسانی درک کنیم.
برونر فراتر از کتابهای تحسینشده قبلیاش در مورد آموزش، به مسئله دستیابی به شایستگی فردی به این پرسش میپردازد که چگونه آموزش افراد را برای مشارکت در فرهنگی که زندگی و معیشت به آن وابسته است، مجهز میکند. آموزگاران، روانشناسان و دانشجویان ذهن و فرهنگ در این جلد انتقاد ناراحت کننده ای خواهند یافت که شیوه های مرسوم کنونی ما را به چالش می کشد - و همچنین دیدگاه عاقلانه ای که مسیری را برای آینده ترسیم می کند.
مرور کنید
برونر در یک حرفهای بینفس، غوغاآلود، و در عین حال عمیقاً متوالی که نزدیک به شصت سال را در بر میگیرد، تقریباً با هر خط فکری در روانشناسی برخورد کرده و تعدادی از آنها را متحول کرده است... [این کتاب] به ردیابی پیامدهای [ دیدگاه روایت به عنوان «هم شیوه ای از تفکر و هم بیانگر جهان بینی یک فرهنگ». تحقیقاتی در مورد آموزش علم، در مورد "آموزش عامیانه"، در مورد ماهیت مشارکتی یادگیری، و در مورد ساخت کودک از "نظریه ذهن" برای توضیح و درک ذهن های دیگر وجود دارد. اوتیسم به عنوان ناتوانی در توسعه چنین نظریه ای، ویژگی های رسمی روایت، فرهنگ به عنوان پراکسیس، و رویکردهای آموزش ویگوتسکی، پیاژه و پیر بوردیو، مرتبط با برونر اما در تنش با آن، همگی مورد بحث قرار می گیرند. همچنین پیشرفتهای اخیر در ابتدائیشناسی، مطالعات بینفرهنگی آموزش، تست هوش، نقش معلم، "فراشناخت" ("فکر کردن درباره تفکر خود")، نسبیتگرایی، و کاربردهای عصبشناسی...[C]روانشناسی فرهنگی [در حال] به سرعت در حال تکامل است... در اوج حرفه ای که مطمئناً یکی از خارق العاده ترین و مولدترین مشاغل در علوم انسانی است، حرفه ای با اصالت مستمر. جروم برونر و اکتشاف خستگی ناپذیر، ممکن است انقلابی انقلابیتر از آن چیزی باشد که حتی او به طور کلی قدردانی میکند.
«[یک] بررسی چند رشتهای از مبانی فکر و عمل انسانی... برونر شبکههای خود را به طور گسترده میاندازد، با استفاده از مفاهیم و مثالهای تجربی از طیف گستردهای از منابع دانشگاهی، از فلسفه، بلاغت، و ادبیات گرفته تا دیرینهشناسی و نخستیشناسی. "-مایکل کول و مارگارت گالگو، مجله علوم یادگیری
«[این] کتابی بسیار مهم برای ما که مسئول مدارس هستیم. همه ما باید فرهنگ آموزش را بخوانیم و پیام آن را در نظر بگیریم... برونر یک بار دیگر سوالات بزرگی را مطرح می کند که در پس یادگیری انسان و در نتیجه آموزش رسمی نهفته است... مهمتر از همه، استدلال های دقیق و اغلب ظریف برونر به آرامی ما را متقاعد می کند که برخی از ریشهدارترین ایدههای معاصر در مورد مدرسه، و سیاستها و شیوههایی که از آنها سرچشمه میگیرد، به همان اندازه که با نیت خوب هستند، منسوخ و نادرست هستند.» - تئودور آر. سایزر، مجله هیئت مدرسه آمریکایی
"همانطور که برونر در هر چیزی که می نویسد ... مهر انرژی تخیلی، وسعت استثنایی خواندن و تفکر ظریف وجود دارد." - لیام هادسون، طبیعت
«این کتاب بسیار مهمی است. این کتابی از مقالات در مورد آموزش است که در آن برنامه درسی و استانداردها و آزمون ها به سختی ذکر می شود، اگرچه موضوع استانداردهای رفتار مربیان حرفه ای در سراسر آن ضمنی است. این کتابی است که اگر به درستی مورد تقدیر قرار گیرد، ذهن مربیان در تمام سطوح برای رویارویی با چالش پیش روی آموزش در حال حاضر و در دهه های آینده آماده می شود. متن با ظرافت نوشته شده است و با این حال احساسی تقریباً ناامید کننده از فوریت در قدرت استدلال وجود دارد. این امر به معنای حزبی سیاسی است، در حالی که تشخیص می دهد که آموزش لزوماً یک موضوع سیاسی است. آن طور که از نویسنده انتظار می رود، به مسائل عمیقاً پیچیده به شیوه ای روشن و صریح می پردازد. این کتاب بدون ابزارهای بلاغی است، به جز سختی استدلالها... این کتاب مجموعه گستردهای از ایدههای قدرتمند را از طیف وسیعی از زمینهها گرد هم میآورد و آنها را با چالش آموزش در همه سطوح همراه میکند. این یک گشت و گذار است... پایه و اساس استادانه ای برای کسانی که شهامت اتخاذ رویکردی فرهنگی به آموزش را دارند.
برونر یک شخصیت افسانهای در روانشناسی و آموزش است...[او] تجسم همه آنچه در مورد آینده دانشگاهی درست است، پیشبینی رشته و زمینهسازی برای کسانی که دنبال کردند... [اینجا] برونر زمانی بوده است. دوباره راه را برای اتحاد مجدد ذهن، فرهنگ، و نشانهشناسی. ما امیدواریم که این زمینه به اندازه کافی عاقلانه باشد که بتوان آن را دنبال کرد.» - دونالد جی. کانینگهام و هدر سوگیوکا، فرهنگ، آموزش و نشانهشناسی
"این توجه اولیه از پیوند بین آموزش و فرهنگ مطابق با استاندارد برونر از گفتمان بینشگر، تحریکآمیز و اساسا امیدوارکننده است... در اولین مقاله طولانی، او مجموعهای از اصول را بیان میکند، از نیاز به تقویت عزت نفس. در کودکان به اهمیت شیوه روایتی که توسط آن کودکان خود را می شناسند و جایگاهی در فرهنگ پیدا می کنند. مقالاتی که در ادامه میآیند، در مورد این مضامین با تفسیری گویا درباره جامعه معاصر بزرگ میشوند. فصل آخر توضیح میدهد که چرا برونر احساس میکند که اگر روانشناسی میخواهد ماهیت انسان و شرایط انسانی را بهتر درک کند، باید بر تعامل بین زیستشناسی و فرهنگ تسلط پیدا کند... خواننده عام متوجه میشود که این مفهوم هیجانانگیزی است که به خوبی توسط این اثر استدلال شده شگفتانگیز پشتیبانی میشود. - بررسی های کرکوس
"در میان خوانندگان جدی در مورد فلسفه آموزشی، مطالعه برونر تحسین زیادی را به همراه خواهد داشت." - برایس کریستنسن، فهرست کتاب
درباره نویسنده
جروم برونر استاد دانشگاه در دانشگاه نیویورک بود.
فهرست مطالب :
Preface
1 Culture, Mind, and Education
2 Folk Pedagogy
3 The Complexity of Educational Aims
4 Teaching the Present, Past, and Possible
5 Understanding and Explaining Other Minds
6 Narratives of Science
7 The Narrative Construal of Reality
8 Knowing as Doing
9 Psychology’s Next Chapter
Notes
Credits
Index
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
What we don't know about learning could fill a book--and it might be a schoolbook. In a masterly commentary on the possibilities of education, the eminent psychologist Jerome Bruner reveals how education can usher children into their culture, though it often fails to do so. Applying the newly emerging "cultural psychology" to education, Bruner proposes that the mind reaches its full potential only through participation in the culture--not just its more formal arts and sciences, but its ways of perceiving, thinking, feeling, and carrying out discourse. By examining both educational practice and educational theory, Bruner explores new and rich ways of approaching many of the classical problems that perplex educators.
Education, Bruner reminds us, cannot be reduced to mere information processing, sorting knowledge into categories. Its objective is to help learners construct meanings, not simply to manage information. Meaning making requires an understanding of the ways of one's culture--whether the subject in question is social studies, literature, or science. The Culture of Education makes a forceful case for the importance of narrative as an instrument of meaning making. An embodiment of culture, narrative permits us to understand the present, the past, and the humanly possible in a uniquely human way.
Going well beyond his earlier acclaimed books on education, Bruner looks past the issue of achieving individual competence to the question of how education equips individuals to participate in the culture on which life and livelihood depend. Educators, psychologists, and students of mind and culture will find in this volume an unsettling criticism that challenges our current conventional practices--as well as a wise vision that charts a direction for the future.
Review
“In a breathless, lurching, yet somehow deeply consecutive career spanning nearly sixty years, Bruner has brushed against almost every line of thought in psychology and transformed a number of them...[This book] is dedicated to tracing out the implications of [the] view of narrative as "both a mode of thought and an expression of a culture's world view." There are inquiries into the teaching of science, into "folk pedagogy," into the collaborative nature of learning, and into the child's construction of "a theory of mind" to explain and understand other minds. Autism as the inability to develop such a theory, the formal features of narrative, culture as praxis, and the approaches to education of Vygotsky, Piaget, and Pierre Bourdieu, related to Bruner's but in some tension with it, are all discussed. So are recent developments in primatology, cross-cultural studies of education, IQ testing, the role of the teacher, "metacognition" ("thinking about one's thinking"), relativism, and the uses of neurology...[C]ultural psychology [is] evolving rapidly...At the climax of what is surely one of the most extraordinary and productive careers in the human sciences, a career of continuous originality and tireless exploration, Jerome Bruner may have produced a more revolutionary revolution than even he altogether appreciates.”―Clifford Geertz, New York Review of Books
“[A] multi-disciplinary examination of the foundations of thought and human action...Bruner casts his nets widely, drawing on concepts and empirical examples from a broad variety of academic sources ranging from philosophy, rhetoric, and literature to paleontology and primatology.”―Michael Cole and Margaret Gallego, Journal of the Learning Sciences
“[This is] an exceedingly important book for those of us who are responsible for schools. We all must read The Culture of Education and ponder its message...Bruner asks once again the big questions that lie behind human learning and thus formal schooling...Most important, Bruner's careful and often elegant arguments gently persuade us that some of the most deeply rooted contemporary ideas about schooling, and the policies and practices that flow from them, are as obsolete and wrong-headed as they are well-intentioned.”―Theodore R. Sizer, The American School Board Journal
“As in everything Bruner writes...there is the stamp of imaginative energy, an exceptional breadth of reading and subtle thought.”―Liam Hudson, Nature
“This is an enormously important book. It is a book of essays about education in which curriculum and standards and testing hardly get a mention although the issue of standards of conduct of professional educators is implicit throughout. It is a book which, if properly appreciated, would prepare the minds of educators at all levels to meet the challenge facing education now and over the next decades. The text is elegantly written and yet there is an almost desperate sense of urgency in the power of the arguments. It is a-political in a party sense whilst recognising that education is necessarily a political issue. It deals with profoundly complex matters in a clear and forthright way as one would expect of the author. It is free of rhetorical devices save the stridency of the arguments themselves...The book brings together, in coherent form, a vast collection of powerful ideas from a range of fields and brings them to bear on the challenge of education at all levels. It is a tour de force...a masterly foundation for those who have the courage to adopt a cultural approach to education.”―Charles DesForges, British Journal of Educational Psychology
“Bruner is a legendary figure in psychology and education...[He] has been the embodiment of all that is right about the academic future, anticipating the field and laying the groundwork for those who followed...[Here] Bruner is once again leading the way to the reunification of mind, culture, and semiosis. We hope that the field is wise enough to follow.”―Donald J. Cunningham and Heather Sugioka, Culture, Education, and Semiotics
“This original consideration of the link between education and culture lives up to the Bruner standard of insightful, provocative, and essentially hopeful discourse...In a long first essay he outlines a series of tenets, ranging from the need to foster self-esteem in children to the importance of the narrative mode by which children come to recognize themselves and find a place in the culture. The essays that follow enlarge on these themes with telling commentary on contemporary society. The last chapter spells out why Bruner feels that if psychology is to better understand human nature and the human condition it must master the interplay between biology and culture...The general reader will find this an exhilarating notion well supported by this wonderfully argued work.”―Kirkus Reviews
“Among readers serious about educational philosophy, Bruner's study will earn high praise.”―Bryce Christensen, Booklist
About the Author
Jerome Bruner was University Professor at New York University.