توضیحاتی در مورد کتاب :
مجسمههای تشییع جنازه که در محلههای خود در زیرزمینی نورمن نگهداری میشوند، یکی از شگفتانگیزترین و در عین حال کمتر شناخته شدهترین گنجینههای صومعه وست مینستر هستند. آنها از زمانی نشأت می گیرند که تمثال پادشاه مرده، دولتمرد یا قهرمان ملی نقش مهمی در مراسم تشییع جنازه ایفا می کرد و شباهتی قابل مشاهده را به عنوان تمرکز بر مراسم تشییع جنازه ارائه می کرد. این پانتئون غیرمنتظره از مشاهیر که در کنار هم جمع می شوند، به طرز شگفت انگیزی متحرک است، شامل مجسمه های چوبی قابل توجه قرون وسطایی و مجسمه های مومی بعدی در لباس های معاصر است. در میان گروه منحصر به فرد و مهم نیم تنه های پرتره، نقاب مرگ ادوارد سوم (1377) به آغاز پرتره سازی در اروپای قرون وسطی بازمی گردد. نمونه های خوب دیگر عبارتند از: هنری هفتم، چارلز دوم، پیت و نلسون. این مجموعه همچنین به دلیل لباسهای تاریخی کمیاب خود از جمله لباسهای گارتر چارلز دوم، کلاه نلسون، جواهرات خارقالعاده خمیر گرجی، ابریشمها و کفشهای کمیاب اولیه و احتمالاً قدیمیترین پرنده در انگلستان قابل توجه است. برخی از اشیاء برای اولین بار در این کتاب به تصویر کشیده شده اند، برخی دیگر از زمان آسیب آنها در جنگ گذشته و بازسازی بعدی. شرحی از مرمت، تاریخچه مجموعه، و بحث در مورد اهمیت هر شی همراه با توضیحات مفصل مجسمه ها است. این کتاب با مصور غنی اولین انتشار قابل توجهی در مورد پیکره های تشییع جنازه کلیسای وست مینستر از سال 1936 است. تخصص گروهی برجسته از متخصصان بین المللی برای این کتاب مورد استفاده قرار گرفته است. آنها عبارتند از: جنت آرنولد، پاتریشیا بلکت باربر، کلود بلر، شرلی بری، هوبرت چششایر، آوریل هارت، آنتونی هاروی، والری کافمن، شیلا لندی، جان لارسون، سانتینا لیاردلیو، سانتینا لیاردلی، R، NATALIE K.A. روتشتاین، ژوئن سوان.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
The funeral effigies housed in their own quarters in the Norman undercroft are one of the most remarkable yet little-known treasures of Westminster abbey. They derive from a time when an effigy of the dead monarch, statesman or national hero played an important part in funeral ritual, offering a visible likeness as a focus to the ceremonial of the funeral. Surprisingly moving when gathered together, this unexpected pantheon of celebrities includes remarkable medieval wood effigies and later wax figures in contemporary clothing. Among the unique and important group of portrait busts, the death mask of Edward III (1377) dates back to the beginnings of portraiture in medieval Europe; other fine examples include Henry VII, Charles II, Pitt, and Nelson. The collection is also remarkable for its rare historic costumes, including Charles II's Garter robes, Nelson's hat, extraordinary Georgian paste jewellery, rare early silks and shoes, and probably the oldest stuffed bird in England. Some objects are illustrated in this book for the first time, others since their damage in the last war and subsequent restoration. An account of the restoration, a history of the collection, and a discussion of the significance of each object accompany the detailed descriptions of the effigies. This richly illustrated book is the first substantial publication on the funeral effigies of Westminster Abbey since 1936, The expertise of a distinguished group of international specialists has been drawn upon for this book; they are JANET ARNOLD, PATRICIA BLACKETT BARBER, CLAUDE BLAIR, SHIRLEY BURY, HUBERT CHESSHYRE, AVRIL HART, ANTHONY HARVEY, VALERIE KAUFMAN, SHEILA LANDI, JOHN LARSON, SANTINA LEVEY, PHILLIP LINDLEY, JULIAN LITTEN, RICHARD MORTIMER, NATALIE K.A. ROTHSTEIN, JUNE SWANN.