توضیحاتی در مورد کتاب The Ghost Road
نام کتاب : The Ghost Road
عنوان ترجمه شده به فارسی : جاده شبح
سری : William Abrahams
نویسندگان : Pat Barker
ناشر : Plume
سال نشر : 1996
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 0452276721 , 9780452276727
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 256 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
برنده بالاترین جایزه ادبی بریتانیا، جایزه بوکر، جاده ارواح شاهکار اوج سه گانه داستانی برجسته پت بارکر در جنگ جهانی اول است. زمان رمان، ماه های پایانی وحشیانه ترین درگیری های مدرن است. در فرانسه، میلیونها مردی که درگیر جنگهای بیرحمانه خندق هستند، همگی «ارواح در حال ساخت» هستند. در انگلستان، روانشناس ویلیام ریورز، با عذاب وجدان شدید، مجروحان روحی جنگ را درمان می کند تا آنها را به اندازه کافی کامل کند تا دوباره بجنگند. یکی از اینها، بیلی پریور، که از طبقه کارگر به طبقه افسران برخاست، چه شجاع و چه طعنه آمیز، تصمیم می گیرد به همراه افسر همکارش، شاعر ویلفرد اوون، به فرانسه بازگردد تا در جنگی بجنگد که دیگر به آن اعتقادی ندارد. در همین حال، ریورز، تب و تاب آنفولانزا، به یاد تجربه خود از مطالعه قبیله ای در اقیانوس آرام جنوبی که اخلاقشان فرهنگ مرگ بود، بازمی گردد. در سراسر شکاف بین جامعه خود و جامعه آنها، ریورز شروع به ایجاد ارتباطاتی می کند که نور جدیدی را بر درک او - و ما- از جنگ می افکند. جاده ارواح هم تاریخ را در بر می گیرد و هم از آن فراتر می رود. این یک شاهکار مدرن است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Winner of Great Britain's highest literary award, the Booker Prize, The Ghost Road is the culminating masterpiece of Pat Barker's towering World War I fiction trilogy. The time of the novel is the closing months of the most senselessly savage of modern conflicts. In France, millions of men engaged in brutal trench warfare are all "ghosts in the making." In England, psychologist William Rivers, with severe pangs of conscience, treats the mental casualties of the war to make them whole enough to fight again. One of these, Billy Prior, risen to the officer class from the working class, both corageous and sardonic, decides to return to France with his fellow officer, poet Wilfred Owen, to fight a war he no longer believes in. Meanwhile, Rivers, enfevered by influenza, returns in memory to his experience studying a South Pacific tribe whose ethos amounted to a culture of death. Across the gulf between his society and theirs, Rivers begins to form connections that cast new light on his--and our--understanding of war.
Combining poetic intensity with gritty realism, blending biting humor with tragic drama, moving toward a denouement as inevitable as it is devastating, The Ghost Road both encapsulates history and transcends it. It is a modern masterpiece.