توضیحاتی در مورد کتاب :
در این جشن مهیج نبوغ و استقامت انسانی - که در سرتاسر جهان منتشر شد - یک محقق ایتالیایی پیشرو رفتار فرهنگی و اجتماعی ما را در جستجوی منشأ بزرگترین اختراع ما: نوشتن، بررسی میکند.
L جایی که یک میز به پاها می رسد، T بین درهای دوتایی، D تکیه گاه بیضی شکل صندلی راحتی - در اطراف ما الفبای همه چیز است. اما چگونه این اشکال آن را بر روی صفحه قرار داده اند، هرگز مهم نیست ساختارهای پیچیده ای مانند این جمله را تشکیل دهند؟ در بزرگترین اختراع، سیلویا فرارا نگاهی عمیق به این میکند که چگونه - و چند بار - انسانها توانستهاند معجزه زبان نوشتاری را خلق کنند و در زمان و در سراسر جهان به بینالنهرین، کرت، چین، مصر سفر کنند. ، آمریکای مرکزی، جزیره ایستر و فراتر از آن.
با فرارا به عنوان راهنمای ما، ما معماهای اسکریپت های رمزگشایی نشده، از جمله موارد معروف مانند دیسک Phaistos و نسخه خطی Voynich را بررسی می کنیم. ما رشته های گره خورده و رنگی اینکا کیپو را لمس می کنیم. ما پوستههای لاکپشت و کتفهای گاو که قدیمیترین کتیبههای چینی را دارند، مطالعه میکنیم. ما با هیبت شاهد هستیم که Sequoyah به تنهایی خطی را برای زبان چروکی اختراع می کند. و ما به لبه برش رمزگشایی می رویم، که در آن اسکنرهای لیزری پرقدرت اشک را در چشمان مهندس می آورد.
توری رمز شکن در سراسر جهان، The Greatest Invention سفری ناشناخته را روایت می کند، سفری که مملو از درخشش های گذشته، تحقیقات علمی امروزی، و نمایی ضعیف و زودگذر از آینده نویسندگی است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
In this exhilarating celebration of human ingenuity and perseverance―published all around the world―a trailblazing Italian scholar sifts through our cultural and social behavior in search of the origins of our greatest invention: writing.
The L where a tabletop meets the legs, the T between double doors, the D of an armchair’s oval backrest―all around us is an alphabet in things. But how did these shapes make it onto the page, never mind form complex structures such as this sentence? In The Greatest Invention, Silvia Ferrara takes a profound look at how―and how many times―human beings have managed to produce the miracle of written language, traveling back and forth in time and all across the globe to Mesopotamia, Crete, China, Egypt, Central America, Easter Island, and beyond.
With Ferrara as our guide, we examine the enigmas of undeciphered scripts, including famous cases like the Phaistos Disk and the Voynich Manuscript; we touch the knotted, colored strings of the Inca quipu; we study the turtle shells and ox scapulae that bear the earliest Chinese inscriptions; we watch in awe as Sequoyah single-handedly invents a script for the Cherokee language; and we venture to the cutting edge of decipherment, in which high-powered laser scanners bring tears to an engineer’s eye.
A code-cracking tour around the globe, The Greatest Invention chronicles a previously uncharted journey, one filled with past flashes of brilliance, present-day scientific research, and a faint, fleeting glimpse of writing’s future.