توضیحاتی در مورد کتاب :
چرا آمریکا اینقدر ثروتمند و قدرتمند است؟ به گفته روانشناس جان گارتنر، پاسخ در ژن های ما نهفته است. هیپومانیا، یک شکل خفیف شیدایی مبتنی بر ژنتیک، به بسیاری از ما انرژی، خلاقیت، اشتیاق، و تمایل به ریسک کردن غیرعادی می بخشد. آمریکا تعداد فوقالعادهای از هیپومانیکها دارد - انواع بزرگی که بر روی هر ایدهی حواسپرتی که به ذهنشان خطور میکند میپرند و کاملا متقاعد شدهاند که جهان را تغییر خواهد داد. حبابهای بازار و جنگهای صلیبی مسیحایی نسنجیده میتوانند جنبه منفی داشته باشند. اما از نظر غیرت کارآفرینی خیره کننده، انگیزه برای نوآوری و موفقیت مادی، جنبه مثبت بسیار زیادی وجود دارد. آمریکایی ها ممکن است ایده های دیوانه وار زیادی داشته باشند، اما برخی از آنها به اختراعات درخشان منجر می شوند. چرا آمریکا اینقدر هیپومانیک است؟ جمعیت آن عمدتاً مهاجران است. این فرآیند خود-انتخابی جسورانه ترین آزمایش طبیعی است که تاکنون انجام شده است. کسانی که اراده، خوشبینی و جرأت جهش به سوی ناشناختهها را داشتند، این ویژگیها را به فرزندان خود منتقل کردهاند. گارتنر با جان بخشیدن به تز متهورانه و متقاعد کننده خود، تاریخچه موردی از برخی از آمریکایی های مشهور را ارائه می دهد که نشان دهنده این پدیده هیپومانیا هستند. اینها داستانهای واقعی هستند که هرگز در مدرسه درباره برخی از مردانی که آمریکا را ساخته اند یاد نگرفته اید: کلمب، که این قاره را کشف کرد، فکر می کرد که او مسیح است. جان وینتروپ، که آن را حل و فصل کرد و آن را تعریف کرد، معتقد بود که آمریکاییها قوم جدید خدا هستند. الکساندر همیلتون، بنیانگذار ضروری که آینده اقتصادی آمریکا را تصور می کرد، به دلیل غرور و رفتارهای تکانشی خود ویران شد. اندرو کارنگی که انقلاب صنعتی آمریکا را آغاز کرد، مطمئن بود که شخصاً مقدر شده است که تکامل انسان را سرعت بخشد و صلح جهانی را به ارمغان بیاورد. خانوادههای مایر و سلزنیک به خلق شکل هنری خاص آمریکایی فیلم هالیوود کمک کردند، اما اختلالات دوقطبی خانوادگی منجر به سقوط امپراتوریهای آنها شد. کریگ ونتر ژنوم انسان را رمزگشایی کرد
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
Why is America so rich and powerful? The answer lies in our genes, according to psychologist John Gartner. Hypomania, a genetically based mild form of mania, endows many of us with unusual energy, creativity, enthusiasm, and a propensity for taking risks. America has an extraordinarily high number of hypomanics - grandiose types who leap on every wacky idea that occurs to them, utterly convinced it will change the world. Market bubbles and ill-considered messianic crusades can be the downside. But there is an enormous upside in terms of spectacular entrepreneurial zeal, drive for innovation, and material success. Americans may have a lot of crazy ideas, but some of them lead to brilliant inventions. Why is America so hypomanic? It is populated primarily by immigrants. This self-selection process is the boldest natural experiment ever conducted. Those who had the will, optimism, and daring to take the leap into the unknown have passed those traits on to their descendants. Bringing his audacious and persuasive thesis to life, Gartner offers case histories of some famous Americans who represent this phenomenon of hypomania. These are the real stories you never learned in school about some of those men who made America: Columbus, who discovered the continent, thought he was the messiah. John Winthrop, who settled and defined it, believed Americans were God's new chosen people. Alexander Hamilton, the indispensable founder who envisioned America's economic future, self-destructed because of pride and impulsive behavior. Andrew Carnegie, who began America's industrial revolution, was sure that he was destined personally to speed up human evolution and bring world peace. The Mayer and Selznick families helped create the peculiarly American art form of the Hollywood film, but familial bipolar disorders led to the fall of their empires. Craig Venter decoded the human genome