توضیحاتی در مورد کتاب The Indescribable and the Undiscussable: Reconstructing Human Discourse After Trauma
نام کتاب : The Indescribable and the Undiscussable: Reconstructing Human Discourse After Trauma
عنوان ترجمه شده به فارسی : توصیف ناپذیر و غیر قابل بحث: بازسازی گفتمان انسانی پس از تروما
سری :
نویسندگان : Dan Bar-On
ناشر : Central European University Press
سال نشر : 1998
تعداد صفحات : 0
ISBN (شابک) : 9639116335 , 9780585058498
زبان کتاب : English
فرمت کتاب : epub درصورت درخواست کاربر به PDF تبدیل می شود
حجم کتاب : 618 کیلوبایت
بعد از تکمیل فرایند پرداخت لینک دانلود کتاب ارائه خواهد شد. درصورت ثبت نام و ورود به حساب کاربری خود قادر خواهید بود لیست کتاب های خریداری شده را مشاهده فرمایید.
توضیحاتی در مورد کتاب :
افراد - افراد عادی و تمرینکنندگان به طور یکسان - در درک احساسات، رفتار و گفتمان یکدیگر در زندگی روزمره و پس از تجارب آسیبزا با مشکلات جدی روبرو هستند. تصدیق و کار بر روی این مشکلات موضوع این کتاب است. نویسنده پس از نگاهی انتقادی به ادبیات روانشناختی و فلسفی، دو گروه از موانع را شناسایی میکند. اول، وصفناپذیر، زمانی که افراد سعی میکنند اولین حمله قلبی خود را درک کرده و با تجربه زندگی قبلی خود ادغام کنند، زمانی که گروهی از رهیابها در مورد نقشههای مختلف ذهن و طبیعت خود صحبت میکنند، یا زمانی که تیمی از پزشکان بهزیستی تلاش میکنند، به نظر میرسد. یک رویکرد مشترک برای جمعیت منطقه ای خود ایجاد کنند. دوم، غیرقابل بحث، همانطور که در انتقال نسل به نسل نمایان است، از تجربیات آسیب زا خانواده های بازماندگان هولوکاست و عاملان نازی، کتابی که نشان می دهد چگونه فرزندان آنها می توانند با رویارویی با خود و بار گذشته از پس بار آن برآیند. از طریق یک رویارویی طولانی مدت گروهی. این متن راهی برای نگریستن به تجربیات زندگی، فردی و همچنین بین فردی ارائه می دهد. این یک چارچوب نظری روانشناختی را پیشنهاد میکند به گونهای که هم افراد غیرحرفهای و هم افراد حرفهای میتوانند در عین رویارویی با مسائل مشابه در تجربیات و گفتمان روزمره خود با آن ارتباط برقرار کنند. این به مشکلات سازگاری روانی ناشی از گذار از رژیم های توتالیتر به دموکراتیک مربوط می شود، که به ویژه به جوامع امروزی اروپای مرکزی و شرقی مرتبط است.
توضیحاتی در مورد کتاب به زبان اصلی :
People - laymen and practitioners alike - face serious difficulties in making sense of each other's feelings, behaviour, and discourse in everyday life and after traumatic experiences. Acknowledging and working through these difficulties is the subject of this book. After a critical look at the psychological and philosophical literature, the author identifies two groups of impediments. First, the indescribable, as it appears when individuals try to understand and integrate their first heart attack into their previous life-experience, when a group of pathfinders talk about their different maps of the mind and nature, or when a team of welfare practitioners tries to develop a common approach to their regional population. Second, the undiscussable, as it appears in the transmission, from generation to generation, of the traumatic experiences of the families of both Holocaust survivors and Nazi perpetrators, the book showing how their descendants can work through the burden of the past by confronting themselves and each other through a prolonged group encounter. This text provides a way of looking at life experiences, individual as well as inter-personal. It proposes a psychological theoretical framework in a way to which both laymen and professionals can relate while confronting similar issues in their everyday experiences and discourse. It relates to the problems of psychological adaptation arising from the transition from totalitarian to democratic regimes, which is especially relevant to present-day Central and Eastern European societies.